Kishore Kumar Hits

Bernstein - Tonight текст песни

Исполнитель: Bernstein

альбом: West Side Story (Original Broadway Cast)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Only youТолько тыYou're the only thing I'll see foreverТы единственное, что я вижу вечноIn my eyes, in my words, and in everything I doВ моих глазах, в моих словах и во всем, что я делаюNothing else but youНичего, кроме тебяEverНикогдаAnd there's nothing for me but MariaИ для меня нет ничего, кроме МарииEvery sight that I see is MariaКаждый взгляд, который я вижу, - это МарияTony, TonyТони, ТониAlways you, every thought I'll ever knowВсегда ты, каждая мысль, которую я когда-либо зналEverywhere I go you'll be! (All the world is only)Куда бы я ни пошел, ты будешь со мной! (Весь мир состоит только из меня)You and me!Ты и я!Tonight, tonightСегодня вечером, сегодня вечеромIt all began tonightВсе началось сегодня вечеромI saw you and the world went awayЯ увидел тебя, и мир исчезTonight, tonightСегодня вечером, сегодня вечеромThere's only you tonightСегодня вечером есть только тыWhat you are, what you do, what you sayКто ты, что ты делаешь, что ты говоришь.Today, all day I had the feelingСегодня весь день у меня было чувство, чтоA miracle would happenПроизойдет чудо.I know now I was rightТеперь я знаю, что был правFor here you areИбо вот ты здесьAnd what was just a world is a starИ то, что было просто миром, становится звездойTonight!Сегодня вечером!Tonight, tonightСегодня вечером, сегодня вечеромThe world is full of lightМир полон светаWith suns and moons all over the placeПовсюду солнца и луныTonight, tonightСегодня вечером, сегодня вечеромThe world is wild and brightМир дикий и яркийGoing madСхожу с умаShooting sparks into space!Пускаю искры в космос!Today, the world was just an addressСегодня мир был просто адресомA place for me to live inМестом, где я мог житьNo better than all rightНе лучше, чем "Все в порядке"But here you areНо вот ты здесьAnd what was just a world is a starИ то, что было просто миром, становится звездойTonight!Сегодня вечером!(¡Meruca!)(¡Мерука!)I can't stay, go quicklyЯ не могу остаться, уходи скорееI'm not afraidЯ не боюсьThey are strict with me, pleaseОни строги со мной, пожалуйстаI love youЯ люблю тебяGood night, good nightСпокойной ночи, спокойной ночиSleep well and when you dreamСпи спокойно, и когда тебе приснится сон,Dream of meПриснись мне.TonightСегодня вечером

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tenek

Tenek

Исполнитель