Kishore Kumar Hits

Eva Westphal - Body Is Home текст песни

Исполнитель: Eva Westphal

альбом: Body Is Home

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Guess she got tired of counting sheepДумаю, ей надоело считать овец.Started counting things she'd fix about herself before she fell asleepНачала считать вещи, которые она исправила в себе перед тем, как заснуть.Looked herself from head to toesОглядела себя с головы до ног.I'd fix my stomach and my noseЯ бы подлечила свой живот и нос.I'd change the way my body growsЯ бы изменил то, как растет мое телоDamn the way my body growsБудь проклято то, как растет мое телоDamn the way my body growsБудь проклято то, как растет мое телоWell it's innocent enoughЧто ж, это достаточно невинноYou think it's innocent enoughВы думаете, что это достаточно невинноBut would you say the thing you tell yourselfНо сказали бы вы то, что говорите себеTo a stranger, a friend, or anybody elseНезнакомцу, другу или кому-либо ещеI still remember she told meЯ до сих пор помню, как она сказала мнеThe mirror speaks too loudЗеркало говорит слишком громкоBut girl, your body's homeНо, девочка, твое тело - это дом.Why do you burn yours down?Почему ты сжигаешь свое?Look at a friend, look at her smileПосмотри на подругу, посмотри на ее улыбку.Do you care what she looks like?Тебя волнует, как она выглядит?I don't care what you look likeМне все равно, как выглядишь ты.And girl, one bite ain't giving upИ, девочка, одним укусом не сдашься.Don't try for pretty, try for loveНе стремись к красоте, стремись к любви.Try for smart and strong and toughСтарайся быть умным, сильным и выносливым'Cause you're smart and strong and toughПотому что ты умный, сильный и выносливыйYeah, you're smart and strong and toughДа, ты умный, сильный и выносливыйAnd you're beautiful, tooИ ты тоже красиваяYou are beautifulТы прекраснаAnd would you say the things you tell yourselfИ ты бы сказала то, что говоришь себеTo a stranger, a friend, or anybody elseНезнакомцу, другу или кому-нибудь ещеI still remember she told me the mirror speaks too loudЯ до сих пор помню, как она сказала мне, что зеркало говорит слишком громкоBut girl, your body's homeНо, девочка, твое тело - это дом.Why would you burn yours down?Зачем тебе сжигать свое тело дотла?So stay as you areТак что оставайся такой, какая ты есть.Love yourself first and you'll go so farСначала люби себя, и ты зайдешь так далеко.If you're looking for loveЕсли ты ищешь любовьPut your hand on your heartПоложи руку на сердцеYou're enough as you areТебя достаточно таким, какой ты естьAnd would you say the things you tell yourselfИ ты бы сказал то, что говоришь себеTo a stranger, a friend, or anybody else?Незнакомцу, другу или кому-то еще?I still remember she told me the mirror speaks too loudЯ до сих пор помню, как она сказала мне, что зеркало говорит слишком громко.But girl, your body's homeНо, девочка, твое тело - это дом.Why would you burn yours down?Зачем тебе сжигать свое?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Xana

Исполнитель

Cate

Исполнитель