Ruby Fields - Song About A Boy - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ruby Fields - Song About A Boy текст песни

Исполнитель: Ruby Fields

альбом: Been Doin' It For A Bit

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I hate when you say my full nameЯ ненавижу, когда ты произносишь мое полное имя'Cause every time it's like I'm in trouble againПотому что каждый раз это похоже на то, что я снова в бедеHope we're still friendsНадеюсь, мы все еще друзьяAnd it's neither of our faults that the feelings I'd findИ это не наша вина, что чувства, которые я нахожуWere under my nose the entire fuckin' timeБыли у меня под носом все это гребаное времяWell, that'd be rightЧто ж, это было бы правильноYou rubbed my back under my shirt to sayТы погладил меня по спине под рубашкой, чтобы сказать"This is probably not a good idea""Наверное, это плохая идея"I face the wall and laugh, "No worries, mateЯ отворачиваюсь к стене и смеюсь: "Не беспокойся, приятель.I've been sleeping alone for years"Я годами спал один".And now we talk through mutual friendsА теперь мы общаемся через общих друзей.And I'm still so unsure how I feel about thisИ я все еще не уверен, что я чувствую по этому поводу.We met, we found some common groundМы встретились, мы нашли точки соприкосновенияOver sounds we make and I really fell for itИз-за звуков, которые мы издаем, и я действительно купился на этоAnd I know that we made this awkwardИ я знаю, что из-за нас получилось неловкоBut you've learned that the burning children in us are forwardНо вы поняли, что горящие дети в нас устремлены впередWe made an uncalculated riskМы пошли на необдуманный рискSo let's just leave this lying where it isТак что давай просто оставим все как естьOur pupils were dilated, we were captivatedНаши зрачки были расширены, мы были очарованыFixated with something that I forgetЗациклены на чем-то, что я забылIn some tentВ какой-то палаткеHunting through our mates' grog, the weather hotПотягивали грог с приятелями, погода была жаркаяWe were doing lines in my car and laughingМы играли реплики в моей машине и смеялисьAt people passingНад проходящими людьмиWe watched a band, you whispered in my earМы смотрели группу, ты прошептал мне на ухо"I can't bloody wait to watch you here""Я, черт возьми, не могу дождаться, когда увижу тебя здесь"Saw your eyes from miles away in a drugged-up hazeИздалека я видел твои глаза в наркотическом туманеWhy was it all okay?Почему все было в порядке?Can fingers blush? I swear mine didМогут ли пальцы краснеть? Клянусь, мои тоже покраснелиWhen they traced around the edges of your beltКогда они прошлись по краям твоего ремняMy hands were numb, your breath raggedМои руки онемели, твое дыхание стало прерывистымAnd I know you knew exactly how I feltИ я знаю, что ты точно знала, что я чувствовалAnd you know that we made this awkwardИ ты знаешь, что мы поставили все в неловкое положениеBut you've learned that the burning children in us are forwardНо ты понял, что горящие дети в нас дерзки.We made an uncalculated riskМы пошли на необдуманный риск.So let's just leave this lying where it isТак что давай просто оставим все как есть.

Поcмотреть все песни артиста