Kishore Kumar Hits

Zoe Konez - My Old Friend текст песни

Исполнитель: Zoe Konez

альбом: My Old Friend

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Last time we spoke, I was hurtВ прошлый раз, когда мы разговаривали, мне было больноWhen the dark clouds come over, I feel a struggleКогда надвигаются темные тучи, я чувствую борьбуYou, and me - we hit a wall just becauseТы и я - мы натыкаемся на стену просто потому, чтоJust like everyone doesКак и всеAnd I don't care for details anymoreИ меня больше не интересуют деталиI just want to remember how it was beforeЯ просто хочу вспомнить, как это было раньшеI know we didn't want a messy endingЯ знаю, мы не хотели грязного концаBut sometimes you just can't help itНо иногда ты просто ничего не можешь с этим поделатьI know we look back at this differentlyЯ знаю, мы смотрим на это по-разномуBut I choose to think of you happilyНо я предпочитаю думать о тебе с радостьюMy old friendМой старый другMy old friendМой старый другIn distance we stood, apartМы стояли на расстоянии, порознь.Was it fear or nonchalance? stubbornness or disregard?Это был страх или беспечность? упрямство или пренебрежение?I sit, tense in these wordsЯ сижу, напряженный этими словами.For many years holding back, many things to unpackМного лет сдерживался, нужно было распаковать множество вещей.But I don't care for details anymoreНо меня больше не интересуют деталиI just want to remember how it was beforeЯ просто хочу вспомнить, как это было раньшеI know we didn't want a messy endingЯ знаю, мы не хотели грязного концаBut sometimes you just can't help itНо иногда ты просто ничего не можешь с этим поделатьI know we look back at this differentlyЯ знаю, мы смотрим на это по-разномуBut I choose to think of you happilyНо я предпочитаю думать о тебе с радостьюMy old friendМой старый другMy old friendМой старый другWe never did get our movie endingУ нас так и не получилось закончить наш фильмMaybe everyone has that one big regretМожет быть, у каждого есть одно большое сожаление об этом.Sometimes I bump into you on the internetИногда я натыкаюсь на тебя в Интернете.And I fondly remember, I can't forgetИ я с нежностью вспоминаю, я не могу забыть.My old friendМой старый другMy old friendМой старый другI know we didn't want a messy endingЯ знаю, мы не хотели грязного концаBut sometimes you just can't help itНо иногда ты просто ничего не можешь с этим поделатьI know we look back at this differentlyЯ знаю, мы смотрим на это по-разномуBut I choose to think of you happilyНо я предпочитаю думать о тебе с радостьюMy old friendМой старый другMy old friendМой старый друг

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители