Borderline

Kishore Kumar Hits — Borderline - Amor Pobre текст песни

Исполнитель: Borderline

альбом: Cortocircuito

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Amor de pobre solo podría darteЛюбовь бедняка могла дать тебе только яSolo me tengo a mí, para darte a ti, una miseria sin fin (nena)У меня есть только я, чтобы подарить тебе бесконечные страдания (детка).Amor de pobre solo podría darteЛюбовь бедняка могла дать тебе только яSolo me tengo a mí, para darte a ti (¿qué?) una miseria sin finУ меня есть только я, чтобы доставить тебе (что?) бесконечные страдания¿Que será la cena? preguntaba ella con una sonrisa sin muelaЧто будет на ужин? - спросила она с беззубой улыбкой.Nena que la inanición no nos comerá ¿de verdad? Si el amor nos alimenta nadaДетка, что голод нас не съест, правда? Если любовь питает нас ничем,Una caricia en su cara sucia, y la miraba sin pestañearЛаска на ее грязном лице, и он смотрел на нее, не моргаяLe dio un hogar bajo un hermoso puente sin par, unido de amor y seguridad (vaaa)Он подарил ей дом под прекрасным непревзойденным мостом, объединенный любовью и безопасностью (вааа)Mi ropa rota y sólo con una bota Recojo cartón para darle vino en mi copaМоя одежда порвана, и только одним ботинком я поднимаю картонную коробку, чтобы налить вино в свой бокал.Que mi eterna reina se quiere divertir Y borracho... . Nadie recuerda que sufrirЧто моя вечная королева хочет повеселиться И напиться... Никто не помнит, чтобы она страдала.Diez perros protegen mi reinoДесять собак охраняют мое королевствоElla dice que le encanta cuando yo no me peino, que mí podrido aliento afrodisiaco la enciendoОна говорит, что ей нравится, когда я не причесываюсь, что мое гнилое дыхание афродизиаком возбуждает ее.Es el calor natural que nos protege en invierno y es más...Это естественное тепло, которое защищает нас зимой, и это еще не все...Mi lengua entra pero sin avisar en tu fisura palatina amorМой язык проникает, но без предупреждения, в твою небную щель, любовьUn beso con herpes cierra el acto, En la miseria nena hicimos un pacto de a dosПоцелуй с герпесом завершает акт, В страданиях, детка, мы заключили договор на двоих.Amor de pobre solo podría darteЛюбовь бедняка могла дать тебе только яSolo me tengo a mí, para darte a ti, una miseria sin finУ меня есть только я, чтобы подарить тебе бесконечные страдания.Piel color anemia, diosa de mi miseriaКожа цвета анемии, богиня моих страданий.Su tono entre verduras en la feriaЕе тон среди овощей на ярмаркеMira seria, ella pierde peso para guardar unos pesos y cumplir el sueño de su casa propia amorВыглядя серьезно, она худеет, чтобы сохранить несколько килограммов и осуществить мечту о собственном доме, о любвиLa luna de mierda cubierta con miel, Y el paraíso si estamos los dosГребаный месяц, покрытый медом, И рай, если мы будем вдвоем.Hice mi mansión, forrada en cartón y un techo de plástico para ver el solЯ сделал свой особняк, обшитый картоном и с пластиковой крышей, чтобы было видно солнцеSíndrome de Diógenes ¡pero qué locura! Yo solo me encontré un tesoro en la basuraСиндром Диогена но какое безумие! Я просто нашел себе сокровище в мусоре.Como ofrenda a quien me da la felicidad el piso de tierra lo voy a enceramicarВ качестве подношения тому, кто дарит мне счастье, земляной пол я собираюсь покрыть воскомPersonas de bien, que no tienen ningún bien pero pobre es quien no tienen a quien quererХорошие люди, у которых нет ничего хорошего, но бедные - это те, у кого нет никого, кого бы они хотелиSí nena te amo y eso lo sabes, trabajare duro y sacare al niño del SenameДа, детка, я люблю тебя, и ты это знаешь, я буду много работать и заберу ребенка из сената.Si una lluvia romántica nos quiere enfermar tengo Fonasa indigente clase AЕсли романтический дождь хочет, чтобы мы заболели, у меня есть фоназа для бездомных класса АUn beso con sangre cierra el acto, en la miseria nena hicimos un pacto de a dosКровавый поцелуй завершает акт, в страданиях, детка, мы заключили договор на двоих.Amor de pobre solo podría darteЛюбовь бедняка могла дать тебе только яSolo me tengo a mí, para darte a ti, Una miseria sin finУ меня есть только я, чтобы подарить тебе бесконечные страдания.Ser tan pobre es tan intenso y siento que el lamento no es un gran dolorБыть таким бедным - это так тяжело, и я чувствую, что сожаление - это не такая уж большая больQue es lo que nos enloquece, pienso en este triste pero nuestro amor. X2Это то, что сводит нас с ума, я думаю об этой грустной, но нашей любви. X2(Amor de pobre solamente puedo darte, amor de pobre con orgullo y humildad)(Любовь бедняка я могу дать только тебе, любовь бедняка с гордостью и смирением)

Поcмотреть все песни артиста