Borderline

Kishore Kumar Hits — Borderline - Pastor de Ovejas Negras текст песни

Исполнитель: Borderline

альбом: OrdenLibre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Soy un pastor de ovejas negrasЯ - пастух черных овец.Declaro mi independenciaЯ объявляю свою независимостьMi patria mis piesМоя родина, мои ноги.Mi territorio es mi concienciaМоя территория - это моя совестьAquí en BL centro de inteligenciaЗдесь, в разведывательном центре BLSe estudia una década de cara a la decadenciaИзучается десятилетие перед лицом упадкаY yo, vine a desprogramar a tu generaciónИ я, я пришел депрограммировать твое поколение.Mi tropa propagará el virus de la rebeliónМой отряд распространит вирус восстания.Tu Estado de bienestar nos molestaТвое благополучие беспокоит нас¿Así que todo está bien pero sólo heredamos deudas?Значит, все в порядке, но мы унаследовали только долги?Las fronteras son estrías de naciones que engordanГраницы - это полосы наций, которые толстеютAl comer la economía de países que estorbanПоедая экономику стран, которые мешаютLos Estados Unidos separan estados hundidosСоединенные Штаты разделяют затонувшие штатыY los derechos humanos tomados pero por humanos retorcidosИ права человека, захваченные, но извращенными людьмиMe han tachado del malo me dijo el diablo aterradoОни вычеркнули меня из числа плохих парней, сказал мне испуганный дьявол.Pero si el psicópata es el Dios que vive en el vaticanoНо если психопат - это Бог, живущий в ВатиканеYa es cotidiano que eso curas enfermosЭто уже обычное дело, когда ты лечишь больных.No salgan del armario pero metan niños dentroНе выходите из туалета, но запихивайте внутрь детейLa fe no mueve montañas, las creaВера не двигает горы, она их создаетY luego crucifican al que no las veaА потом распинают того, кто их не видитConquistan el cuerpo con armas y con la cruz el almaони побеждают тело оружием, а душу крестомTe trauman y luego odian que ateo seasОни травмируют тебя, а потом ненавидят за то, что ты атеистLa opinión publica la crea la empresa privadaОбщественное мнение создается частным предприятиемPara que cada persona repita lo mismo, ¿ven?Чтобы каждый человек повторял одно и то же, понимаете?Que nos entregan información masticadaКоторые доставляют нам пережеванную информациюAsí la mandíbula humana no aprende a morderтак человеческая челюсть не научится кусатьсяLa educación es un campo de desconcentración y laОбразование - это область деконцентрации, иPobreza un arma de destrucción masivaБедность - оружие массового уничтоженияY en horario de oficina con trabajo asalariadoИ в рабочее время с оплачиваемой работойEl empresario, te tiene secuestrado y tú le llamas vidaБизнесмен, он похитил тебя, а ты называешь это жизнью.Vivimos acelerados pero sin saber dónde vamosМы живем быстро, но не знаем, куда идемVigilados por todos lados todo el maldito añoПод наблюдением со всех сторон весь этот чертов год.Pero es simple así funciona esta mierdaНо все просто, так работает это дерьмо.Al pobre distraen cuando la riqueza concentran.Бедных отвлекают, когда богатство концентрируют.Si la verdad ya no sirveЕсли правда больше не поможетSólo es la duda la que nos hará libresТолько сомнение сделает нас свободнымиNo dejaremos dormir al que no nos deje soñarМы не дадим уснуть тому, кто не дает нам мечтатьHoy las ovejas negras rompen el corralСегодня черные овцы ломают загонSi la verdad ya no sirveЕсли правда больше не поможетSólo es la duda la que nos hará libresТолько сомнение сделает нас свободнымиNo dejaremos dormir al que no nos deje soñarМы не дадим уснуть тому, кто не дает нам мечтатьBorderline trae el nuevo desorden mundial.Граница приносит новый мировой беспорядок.¿Lo quieres claro?Ты хочешь, чтобы это было ясно?Si hay oferta de hambre habrá demanda de esclavosЕсли есть предложение голода, будет спрос на рабовPrivatizaron la riqueza y la miseria la socializaronони приватизировали богатство, а бедность социализировали егоNos humillaron a precio contadoони унизили нас сполнаQuiero una chaqueta de cuero de obrero africanoЯ хочу кожаную куртку африканского рабочегоUna nana peruana y un boliviano que me limpie el bañoПеруанская телка и боливиец, которые моют мне ваннуюQuiero a dos chilenos que laven lo que comamosЯ хочу, чтобы двое чилийцев вымыли все, что мы едим.Y mis hermanos latinos siguen durmiendo en el sueño americanoИ мои латиноамериканские братья все еще спят в американской мечте.Somos del tercer mundoМы из третьего мираAquí se muere de hambre un niño cada tres segundosЗдесь каждые три секунды умирает от голода один ребенокPero míralos felices a pan y fútbolНо посмотрите, как они счастливы на хлеб и футболY gente muere en hospitales esperando su turnoИ люди умирают в больницах, ожидая своей очереди.El mundo nos asesina pero le llaman suicidioМир убивает нас, но они называют это самоубийством.Porque es más fácil culpar de todo al individuoПотому что легче во всем винить человека¿Y es tan difícil entenderlo?И так ли сложно это понять?Que los niños deberían jugar con soldados y no serlosЧто дети должны играть с солдатами, а не быть имиMi fin justifica tu miedoМой конец оправдывает твой страхTienes el punto de vista de un ciego, ¿y dices ser mejor?У тебя точка зрения слепого, и ты утверждаешь, что ты лучше?Amo descuartizar tu opiniónЯ люблю разделять твое мнение на частиY ver como chorrean tus prejuicios en cada canciónИ смотреть, как твои предубеждения проникают в каждую песню.No es culpa de ellos si sólo son unos perrosЭто не их вина, если они просто собакиEntrenados para hacer dinero pero a sus dueñosОбученные зарабатывать деньги, но их владельцамY algunos se creen buenos su ego no conoce el vértigoИ некоторые считают себя хорошими, их эго не знает головокружения.Un mediocre, jamás se recuperará de un éxitoПосредственный, он никогда не оправится от успехаY es que la mano que te da de comerИ дело в том, что рука, которая тебя кормит,Luego sentirá el derecho de golpearte tambiénтогда он тоже почувствует себя вправе ударить тебяY si el abuso es total, la medida precisaИ если злоупотребление является тотальным, точная мераEs violar a la ley para embarazarla de justiciaЭто нарушение закона, чтобы лишить ее справедливостиControlados por dos partidos políticosКонтролируемые двумя политическими партиямиYo solo quiero ver políticos partidos en dosЯ просто хочу видеть политиков, играющих в двух партияхY es que no entienden lo atroz, el pueblo perdió la vozИ дело в том, что они не понимают вопиющего, народ потерял голосCuando el maldito signo peso compró el martillo y la hoz.Когда проклятый знак веса купил серп и молот.Si la verdad ya no sirveЕсли правда больше не поможетSólo es la duda la que nos hará libresТолько сомнение сделает нас свободнымиNo dejaremos dormir al que no nos deje soñarМы не дадим уснуть тому, кто не дает нам мечтатьHoy las ovejas negras rompen el corralСегодня черные овцы ломают загонSi la verdad ya no sirveЕсли правда больше не поможетSólo es la duda la que nos hará libresТолько сомнение сделает нас свободнымиNo dejaremos dormir al que no nos deje soñarМы не дадим уснуть тому, кто не дает нам мечтатьBorderline trae el nuevo desorden mundial.Граница приносит новый мировой беспорядок.

Поcмотреть все песни артиста