Borderline

Kishore Kumar Hits — Borderline - El Monstruo текст песни

Исполнитель: Borderline

альбом: OrdenLibre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Eres un maldito accidente, eso lo dijiste siempreТы чертовски несчастный случай, ты всегда это говорил.Un enorme error de una tonta adolescenteОгромная ошибка глупой девочки-подросткаO acaso no lo entiendes? el asco que se siente saber que hayas salido de mi vientre?Или ты этого не понимаешь? каково это - чувствовать отвращение, зная, что ты вышла из моего чрева?Mi figura era perfecta, mírame ahora grotesca con esta grasa de cerdaМоя фигура была идеальной, посмотри на меня сейчас гротескно с этой жирной щетиной.De cada estría en tu carne el culpableОт каждой царапины на твоей плоти, виновной.Eres feliz de arruinarle toda la vida a tu madre?Ты счастлив разрушить всю жизнь своей матери?Recuerdas? que me tomabas de los pies y con toda tu fuerza me azotabas contra la pared?Ты помнишь? что ты схватил меня за ноги и со всей силы припечатал к стене?Y al darte cuenta te escondías en tu feИ, осознавая это, ты прятался в своей вере.Y llorabas, llorabas "dios mío porfavor ayudame"И ты плакал, ты плакал: "Боже мой, пожалуйста, помоги мне".Solo quería que me amarasЯ просто хотел, чтобы ты любил меняComo una madre normal me acariciarasКак нормальная мать, ты будешь ласкать меня.Y llegué hasta un punto tan absurdo en que deseaba un insulto solo para que me mirarasИ я дошел до такой степени абсурда, что хотел оскорбить тебя только для того, чтобы ты посмотрел на меняComo confiar en las personas si quien debía cuidarme me encerraba hasta que gritaba de hambreКак доверять людям, если тот, кто должен был заботиться обо мне, держал меня взаперти, пока я не закричала от голодаComo sentir empatía si la mujer que mas quería me odiaba por parecerme a mi padreКак почувствовать сочувствие, если женщина, которую я любил больше всего, ненавидела меня за то, что я был похож на моего отцаYo se que no te importo y solo he sido un estorbo desde que sobreviví al maldito abortoЯ знаю, что тебе все равно, и я был просто помехой с тех пор, как пережил этот чертов абортTuve que pagar el costo que tras un dulce rostro creciera el mas horrible de los monstruosЯ должен был заплатить цену, чтобы за милым личиком выросло самое ужасное из чудовищNo sabes cuánto tiempo espero por el momento de despegar el alma de tu cuerpoТы не знаешь, как долго я жду того момента, когда вырву душу из твоего тела.Solo que me hicieron, me lavan en la sangre del corderoТолько то, что они сделали со мной, они омывают меня в крови агнца.No sabes cuánto tiempo espero por el momento de despegar el alma de tu cuerpoТы не знаешь, как долго я жду того момента, когда вырву душу из твоего тела.Ya es tarde, no quiero dañarte, sólo deseo matarteУже поздно, я не хочу причинять тебе вреда, я просто хочу убить тебя.No sabes cuánto tiempo espero por el momento de despegar el alma de tu cuerpoТы не знаешь, как долго я жду того момента, когда вырву душу из твоего тела.Me acorralaron, y para divertirse me crucificaronОни загнали меня в угол и для развлечения распяли на крестеNo sabes cuánto tiempo espero por el momento de despegar el alma de tu cuerpoТы не знаешь, как долго я жду того момента, когда вырву душу из твоего тела.Soy odio puro, y juro que no sobrevivirá ningunoЯ-чистая ненависть, и клянусь, что никто из них не выживет.Me convertí en adolescente, de los que nadie comprendeЯ стал подростком, из тех, кого никто не понимает.El bicho raro que ofenden para sentirse mas fuertesЧудак, которого они оскорбляют, чтобы почувствовать себя сильнееNo importa cuanto me esfuerce y me rechaza la gente, no entienden que solo soy diferenteКак бы я ни старался и как бы меня ни отвергали люди, они не понимают, что я просто другойSolo, arrinconado en mi mente lloroОдинокий, загнанный в угол своими мыслями, я плачу.Protegido en una membrana de odioЗащищенный мембраной ненавистиMutilaron mis emociones como un trozo de carne al límite de querer suicidarmeОни искалечили мои эмоции, как кусок мяса, граничащий с желанием убить меня.Cada persona que he amado, al conocerme bien siempre me ha abandonadoКаждый человек, которого я когда-либо любил, хорошо зная меня, всегда покидал меняEnamorado me usaron y ni siquiera les preocupa, cada mujer es una sucia putaВлюбленный, они использовали меня и даже не беспокоятся, каждая женщина-грязная шлюха.Y en mi cabeza fantaseaba, con acabar con toda la maldita raza humanaИ в моей голове я фантазировал о том, чтобы покончить со всем проклятым человеческим родомDicen que la vida es sagrada, para mi es una herida que pronto dejaré cerradaОни говорят, что жизнь священна, для меня это рана, которую я скоро оставлю закрытойComo confiar en las personas si con sólo acercarme me miran como algo repugnanteКак доверять людям, если, просто подойдя ближе, они смотрят на меня как на что-то отвратительноеComo sentir empatía si aquellos que yo quería se divertían pero al humillarmeКак почувствовать сочувствие, если те, кого я любил, развлекались, но унижали меняYo sé que no les importo y que sólo por morbo quieren ver cuanta degradación soportoЯ знаю, что им все равно, и что просто из-за болезни они хотят увидеть, сколько унижений я перенесуPero ya no hay retorno, deberán pagar el costo de haber creado el mas horrible monstruoНо возврата уже нет, им придется заплатить цену за создание самого ужасного монстраNo sabes cuánto tiempo espero por el momento de despegar el alma de tu cuerpoТы не знаешь, как долго я жду того момента, когда вырву душу из твоего тела.Solo que me hicieron, me lavan en la sangre del corderoТолько то, что они сделали со мной, они омывают меня в крови агнца.No sabes cuánto tiempo espero por el momento de despegar el alma de tu cuerpoТы не знаешь, как долго я жду того момента, когда вырву душу из твоего тела.Ya es tarde, no quiero dañarte, sólo deseo matarteУже поздно, я не хочу причинять тебе вреда, я просто хочу убить тебя.No sabes cuánto tiempo espero por el momento de despegar el alma de tu cuerpoТы не знаешь, как долго я жду того момента, когда вырву душу из твоего тела.Me acorralaron, y para divertirse me crucificaronОни загнали меня в угол и для развлечения распяли на крестеNo sabes cuánto tiempo espero por el momento de despegar el alma de tu cuerpoТы не знаешь, как долго я жду того момента, когда вырву душу из твоего тела.Soy odio puro, y juro que no sobrevivirá ningunoЯ-чистая ненависть, и клянусь, что никто из них не выживет.

Поcмотреть все песни артиста