Borderline

Kishore Kumar Hits — Borderline - En Primera Línea текст песни

Исполнитель: Borderline

альбом: En Primera Línea

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yo soy la vida que a germinado en la sombraЯ - жизнь, которая прорастает в тени.Soy la miseria escondida bajo la alfombraя - страдание, спрятанное под ковром.Soy el secreto que grita que no lo escondanЯ - секрет, который кричит, чтобы его не скрывали.Soy el que nadie mira, soy el que nadie nombraЯ тот, на кого никто не смотрит, я тот, кого никто не называет.Yo soy el pobre el flaite el que todos escupenЯ бедный Эль Флайт, на которого все плюют.Al que persiguen los guardias en el puto superЗа которым гоняются охранники в гребаном суперSoy el que llamaron del maldito hospital una semanaЯ тот, кому звонили из чертовой больницы неделю назадDespués de morir por no tener como pagarПосле того, как я умру из-за того, что мне не нужно было платить.Soy cada abuelito olvidado que se ha suicidadoЯ -каждый забытый маленький дедушка, который покончил жизнь самоубийством.Desesperado porque no ha llegado a fin de mesВ отчаянии, что не сводит концы с концамиSoy cada madre agobiada que se ha endeudado con el supermercadoЯ - каждая измученная мать, которая влезла в долги перед супермаркетомPara que sus hijos tengan que comerЧтобы ваши дети могли естьSoy cada niño no deseado que hanЯ-каждый нежеланный ребенок, которого они когда-либоAbandonado y en el infierno del sename tuvo que crecerЗаброшенный и в аду сенаме, он должен был вырасти.Soy el que abrió los ojos y a balazos lo cegaronЯ тот, кто открыл глаза, и пули ослепили его.Soy el que dio sus ojos para que tu puedas verЯ тот, кто отдал свои глаза, чтобы ты мог видеть.Si nos dan el tiempo el silencio nunca más va a aparecerЕсли нам дадут время, тишина больше никогда не наступит.Si nos dan el tiempo la mentira y sus bastardos van a arderЕсли они дадут нам время, ложь и их ублюдки сгорят дотла.Escúchame hermano voy a donde esténПослушай меня, брат, я иду туда, где они есть.En primera línea donde sea broНа передовой, где бы ты ни был, братанTanto que nos costo el volver a ver queТак много, что нам стоило того, чтобы снова увидеть это.Te juro que no nos vamos a soltar ahoraКлянусь, мы не расстанемся сейчас.♪♪(El poderoso quiere fuego y van a tener fuego)(Могущественный хочет огня, и у них будет огонь)Porque soy la rabia pensé que dormía mientras el paco me golpeabaПотому что я-ярость, я думал, что сплю, пока Эль-Пако избивал меня.Con el llanto de mi crudo que soltaba mi panaС плачем моего сырого тела, которое отпустило мой вельвет.Cuando decidió partirКогда он решил уйтиPorque esta vida no es sanaПотому что эта жизнь нездорова.Me llama y vueloон зовет меня, и я лечу.Yo soy la plaza sin pasto con la calle rotaЯ - безлюдная площадь с разбитой улицей.La población sin un árbol cuando el sol azotaНаселение без дерева, когда светит солнцеYo soy la cancha sin arcosЯ - площадка без арок.Donde el niño nota que tieneГде ребенок замечает, что у него естьSolo un futuro y depende de una pelotaТолько одно будущее и зависит от одного мячаSoy el que vive con el mínimo y suda la gotaЯ тот, кто живет на минимуме и потеет до каплиQue viaja horas en una micro de pie y apretadoКоторый часами путешествует в стоячем и тесном микроYo soy el allegado que llora cansado deЯ-близкий, который плачет, уставший отPerseguir la puta pesadilla de la casa propiaПреследуя гребаный кошмар собственного дома.Yo soy el segregado el Cuma sin educaciónЯ -изолированный необразованный Кума.Al que mandaste de vuelta a su sucia poblaciónТого, кого ты отослал обратно в их поганое населениеAl que miraste en menos, el muerto de hambreНа которого ты смотрел меньше, голодный(SOY)(Я)Al que trataste de roto ¡conchetumadre!Того, кого ты пытался сломать, кончетумамочка!Soy el que vio morir a amigos en manos de narcosЯ тот, кто видел, как друзья умирали от рук наркоманов.El que pidió un motivo para no drogarse tantoТот, кто просил объяснить причину, по которой он так сильно не принимает наркотикиEl que se dijo que consigo con salir deТот , который , как было сказано, я получаю с выходом изCuarto y sin embargo sigue convencido de que vale algoВ-четвертых, и все же он по-прежнему убежден, что чего-то стоитSi nos dan el tiempo el silencio nunca más va a aparecerЕсли нам дадут время, тишина больше никогда не наступит.Si nos dan el tiempo la mentira y sus bastardos van a arderЕсли они дадут нам время, ложь и их ублюдки сгорят дотла.Escúchame hermano voy a donde esténПослушай меня, брат, я иду туда, где они есть.En primera línea donde sea broНа передовой, где бы ты ни был, братанTanto que nos costó el volver a ver queТак много, что нам было трудно увидеть это снова, чтоTe juro que no nos vamos a soltar ahoraКлянусь, мы не расстанемся сейчас.Yo soy la rabia convertida en rebeldíaЯ - ярость, превращенная в бунтарство.Soy el dolor que por debajo a todos nos uníaЯ - боль, которая внизу всех нас объединяла.Soy la empatía que sonreía la alegríaЯ -сочувствие, которое улыбалось радости.Cuando vuelva a encontrarse tu diva mirada con la míaКогда твой дивный взгляд снова встретится с моим.Soy el que tiene su cultura arraigada en la tierraЯ тот, чья культура укоренилась на землеEl que flamea con orgullo su propia banderaТот, кто гордо развевает свой собственный флагEl que pelea por lo justo y ahora se revelan contraТот, кто борется за справедливость, и теперь они выступают противUn puto presidente que nos declaró la guerraЧертов президент, объявивший нам войнуSoy el primera línea que protege como fieraЯ первая линия, которую он защищает, как зверь.A sus hermanos hasta que vivir valga la penaСвоим братьям и сестрам, пока жизнь не будет стоить того.Con una piedra y un maldito escudo de maderaС камнем и гребаным деревянным щитом.Hoy me muero en Baquedano o en una lista de esperaСегодня я умру в Бакедано или в списке ожиданияSoy el que fue a manifestarse y no volvió jamásЯ тот, кто ушел, чтобы проявить себя, и больше никогда не вернулся.Soy el que grita fuerte sin justicia no habrá pazЯ тот, кто громко кричит, без справедливости не будет мира.Soy el que aguanta terremotos y hoy hace temblarЯ тот, кто терпит землетрясения, и сегодня они вызывают дрожь.Hasta que entre nosotros se haga costumbre la dignidadПока среди нас не войдет в привычку достоинствоSi nos dan el tiempo el silencio nunca más va a aparecerЕсли нам дадут время, тишина больше никогда не наступит.Si nos dan el tiempo la mentira y sus bastardos van a arderЕсли они дадут нам время, ложь и их ублюдки сгорят дотла.Escúchame hermano voy a donde esténПослушай меня, брат, я иду туда, где они есть.En primera línea donde sea broНа передовой, где бы ты ни был, братанTanto nos costó el volvernos a ver queНам было так тяжело снова увидеться, что мыTe juro que no nos vamos a soltar ahoraКлянусь, мы не расстанемся сейчас.Si nos dan el tiempo el silencio nunca más va a aparecerЕсли нам дадут время, тишина больше никогда не наступит.Si nos dan el tiempo la mentira y sus bastardos van a arderЕсли они дадут нам время, ложь и их ублюдки сгорят дотла.Escúchame hermano voy a donde esténПослушай меня, брат, я иду туда, где они есть.En primera línea donde sea broНа передовой, где бы ты ни был, братанTanto nos costó el volvernos a ver queНам было так тяжело снова увидеться, что мыTe juro que no nos vamos a soltar ahoraКлянусь, мы не расстанемся сейчас.

Поcмотреть все песни артиста