Brainpower - Doodoodope (Live in Paradiso 24 December 2002) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Brainpower - Doodoodope (Live in Paradiso 24 December 2002) текст песни

Исполнитель: Brainpower

альбом: Direct Uit De Mengtafel (Live in Paradiso 24 December 2002)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Check itПроверь этоOh ja, wachtО да, подождиCheck itПроверь этоWij zijn outta controlМы вышли из-под контроляIn de studio hebben we lolВ студии мы веселимсяWe noemen het doodoodopeМы называем это дудудопомStrontmelig, maar echt niet goedkoopДерьмово, но на самом деле недешевоEyo wassup man, check me danЭй, как дела, чувак, проверь меня, Дэн(Hey shit, het is die lange)(Черт возьми, это так долго)In het nieuws met GerritВ новостях с Герритом(Resultaat)(Результат)Niets meer over spangenБольше ничего о спангенеKlankenkast gespannenKlankenkast spannenLucht zit in die wangenВ этих щеках воздух.Leg je goed onder de pannenХорошо поддавайте форму для выпечки.Maar niet als jan en alleman, GНо не так, как Ян и Аллеман, ДжиKom met mn wordenschat,Приходите с MN wordenschat,Als een boekanierКак пиратBeat is nogal funkyБит - это ногаль фанкHoudt de deur op een kierДержите дверь приоткрытойGasten willen Huh?Гости хотят, да?Bugt me als een mierПриставал ко мне, как муравей.Stuur je een krat bierОтправлю тебе ящик пива.En het was weer muisstilИ снова стало тихо, как у мыши.Brainiac of ook wel BraintjeBrainiac из оук вель БрейнтьеIk ben zo dubbelzinnig,Я такой неоднозначный,Soms neem ik een duet op in mn eentjeИногда я записываю дуэт самостоятельноStaat als een huis van de kelder tot de zoldervlieringСтоит как дом от подвала до чердакаIk rock al jarenlang door net als de Golden EarringЯ уже много лет зажигаю, как Золотая серьгаAl sta je naast me, je komt niet eens in de buurtХотя ты стоишь рядом со мной, ты даже близко не подходишь ко мнеSchreef deze tekst in de helft van de tijd die die duurtНаписал этот текст вдвое быстрее, чем требуетсяJe hoort waar ik optreed, en fiend meteenТы слышишь, где я выступаю, и сразу же становишься дьяволом(Je me op brain?)(Ты достал меня по мозгам?)Ja, ik zet je op de lijst, -1Да, я внесу тебя в список, -1Wij zijn outta controlМы вышли из-под контроляIn de studio hebben we lolВ студии мы веселимсяWe noemen het doodoodopeМы называем это doodoodopeStrontmelig, maar echt niet goedkoopДерьмово, но на самом деле недешевоDe industrie die zoekt naar gimmicksИндустрия, которая ищет уловкиMijn imago is mezelf,Мой имидж - это я сам,En zijn wie je bent is weer geen imageИ быть тем, кто ты есть, - это снова не имидж.Je carriere bestaat uit wacke jingles:Твоя карьера состоит из дурацких джинглов.:Lukte niet echt, net als cassettesinglesНа самом деле ничего не получилось, как и с кассетными синглами.Rockin' it upЗажигайIk ben zo langverwachtМеня так долго ждалиDat het leek alsof mn debuutplaat een comeback wasЧто казалось, будто мой дебютный альбом стал возвращениемOngekend, soms zijn mn raps ongeplandБеспрецедентно, иногда mn исполняют рэп незапланированноMaar dat hangt er vanaf wat ik zeg op dat momentНо это зависит от того, что я говорю в тот моментBlijf lekker viben, en hou je niet afzijdig aan deСохранить хорошее настроение, и не остался в стороне отVonk evenwijdigПараллельно Искра'Tis lijp en tegenstrijdigТис липкий и противоречивыеBen alleen onder de mensen,Я одинок среди людей,Hoef niets maar heb wensenНе нужно ничего, кроме исполнения желанийWil slapen maar ben rusteloos,Хочешь спать, но будь беспокойным,Heb zin maar ben lusteloosХочется, но будь вялым(Jinx!)(Проклятие!)En dan lukt het weer niet,А потом опять ничего не получается,Net je werkstuk af, en yo je drukt op delete (ah fuck!)Просто заканчиваешь свою заготовку, и ты нажимаешь "Удалить" (ах, черт!)Moerstaal mn broerstaal is dat niet komisch?Разве это не смешно на языке моего брата?Yo ik in ademsnood? Ik hak mn rhymes economischУ меня дыхательная недостаточность? Я экономно подбираю рифмыTaal structuur en vernuft, LogischСтруктура языка и изобретательность, логикаKan niet anders, het lijkt wel genetischНичего не могу с этим поделать, похоже, это генетически заложеноMaareh, nu ff voor het echie yoМааре, теперь FF для эчи йоOldskool fave als die snelste muis uit mexicoЛюбимица старой школы, самая быстрая мышь из МексикиEn gasten lappen voor die onzin?И гости радуются этой чепухе?Brain, mn oma zou me klappen voor die nonsensБрейн, моя бабушка дала бы мне пощечину за эту чепуху.Wij zijn outta controlМы вышли из-под контроля.In de studio hebben we lolВ студии нам веселоWe noemen het doodoodopeМы называем это doodoodopeStrontmelig, maar echt niet goedkoopДерьмовый, но на самом деле недешевыйBraintje, lauwe gast als mn maatjeBraintje, теплый гость в роли моего приятеляEne keer het duveltje, dan weer een spa'tjeОдин раз duveltje, потом снова splashJe weet nooit uit welk vaatje hij nu weer tapt,Никогда не знаешь, из какой бочки он сейчас снова постучит,Over wie hij nu weer grapt,О ком он сейчас снова шутит,Of wie hij nu weer...Или кто он такой на самом деле...Gast we zijn hopeloos!Чувак, мы безнадежны!Er is een hoop loosЕсть много слабых местRhyme, bollenboos, je zegt studentikoosРифма, болленбус, ты говоришь "студенческие"Maar dat klopt niet, ik jongleer nog met diploma'sНо это неправильно, я все еще жонглирую дипломамиRie en ik we gaan way back net als je omaМы с Риэ уходим в далекое прошлое, совсем как твоя бабушка.Maar het mooiste komt nog,Но лучшее еще впереди,Wacht maar op mn soloПросто подождите mn soloTrok altijd al leer uit de manieren van de large pro fessorВсегда черпал вдохновение в образе крупного профессионалаKom groter, gretiger en gerserСтановись больше, жаднее и дерзновеннееJe wil toch altijd juice? Noem me dan de vers perserТебе всегда хочется сока, верно? Тогда зови меня свежим персом.Ren niet achter feiten, doe niet aan meelopenНе гоняйся за фактами, не увиливай.Ik doe karakters klakkeloos na, als Kees van KootenЯ без разбора подражаю персонажам, таким как Кис ван Кутен(Afgelopen donderdag was ik.)(В прошлый четверг я был таким).Je kent die styloТы знаешь этот стиль.Doe shows in het land of ik chill in ParadisoУстраиваю шоу за городом или прохлаждаюсь в Парадизо.Struikel over mn vetersНатыкаюсь на mn laces.Ik heb niks betersУ меня нет ничего лучше.Lekkere trek, haal ik weg met toast en eendenleverПриятного аппетита, я обойдусь тостами и утиной печеньюEendenlever? Da's iets wat 'k niet had gedachtУтиная печень? Это то, о чем К. не подумал.Ik schilder van de grond af omhoog, als BasquiatЯ рисую с нуля, как БаскиаKom, krom als een komma hou me van de domme als je weer op straat staat op te sommen terwijl we nog niet eens zijn begonnenДавай, Кривая, как запятая, люби меня, глупую, когда ты снова появляешься на улице, хотя мы еще даже не начали.(Wij iets nots pompen? Hoe klein is die kans?)(Мы что-то не прокачиваем? Насколько мал шанс?)Die kans is kleiner dan een smart carЭто менее вероятно, чем у умной машины.Die na een lange afstand Parijs-DakarПосле длинной дистанции Париж-ДакарVan ellende uit elkaar apart valtFrom misery разваливается отдельноOp het afgeragde asfaltНа расчищенном асфальтеOf Theo van Gogh die afvaltИли Тео ван Гог-отступникOf Greenpeace die voor niets lieve zeehondjes afknaltИли Гринпис, который расстреливает сладких тюленей ни за чтоJa brain, de strekking is wel duidelijkМозг, суть ясна.De track valt op net als de combinatie van ons uiterlijkТрек выделяется так же, как и сочетание наших образов.Wij zijn outta controlМы вышли из-под контроля.In de studio hebben we lolВ студии мы веселимся.We noemen het doodoodopeМы называем это doodoodopeStrontmelig, maar echt niet goedkoopДерьмово, но на самом деле недешевоWij zijn...Мы такие...In de studio...В студии...We noemen het doodoodopeМы называем это doodoodopeStrontmelig...Черт...(Zijn we klaar?)(Мы закончили?)

Поcмотреть все песни артиста