Kishore Kumar Hits

Keizer - Rust Zacht текст песни

Исполнитель: Keizer

альбом: Karma

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Om te beginnenДля началаZal ik niet liegen dat ik de braafste benНе буду ли я лгать, что я самый храбрыйMaar ga wel verder met zeggen dat ik me grenzen ken.Но продолжай и скажи, что я знаю свои пределы.Want wie ben ik om iemand anders leven te nemenИбо кто я такой, чтобы отнимать чужую жизньEen moeders hoop en der zegen verdwenen zonder redenНадежда и благословение матери исчезли без всякой причиныEn dan vraag ik me af op welke dag zal ik gaan met de traanИ тогда я задаюсь вопросом, в какой день я уйду со слезами на глазахOf ga ik liggen met een lachИли я лягу со смехомIs dit nu echt mijn eind bestemmingДействительно ли это мой конечный пункт назначенияIk heb nog veel te veel krachtУ меня все еще слишком много силыEn ik wil nog zoveel zeggenИ я хочу сказать гораздо большеHoe bedoel je rust zachtЧто значит "отдыхай спокойно"Hoe bedoel je rust in vredeЧто значит "Покойся с миром"Ik heb nog doelen in het levenУ меня все еще есть цели в жизниHoe durf je ze weg te nemenКак ты смеешь отнимать их у меняIk heb nog zo veel te gevenЯ все еще могу так много отдатьEn hoe kan het dat de soldaat van zestien jaarИ как это может быть, что шестнадцатилетний солдатOp de dag van zijn jaardag niet meer staat op zijn benenВ день своего юбилея он больше не стоит на ногахDe wereld is een plek vol met stress en geweldМир полон стресса и насилияWaar een ander de trekker overhaalt en alleen denkt aan zichzelfГде кто-то другой нажимает на курок и думает только о себеEchte vechters horen down te gaan voor iets en niet voor niksНастоящие бойцы должны погибать за что-то, а не просто такEn zo zie je ook al leef je als een man het leven is een bitchИтак, ты видишь, что даже если ты живешь как мужчина, жизнь - сука.Die geen rekening houdt met dingen die je wiltКто не принимает во внимание то, чего ты хочешь.Je schrult voor succes maar ineens is het stilТы борешься за успех, но внезапно все стихает.Hoe zit het met m'n moeder die ik achterlaatА как же мать, которую я оставил позади?Hoe zit het met m'n broertjes die ik achterlaatА как насчет братьев, которых я оставил позади?Hoe zit het met de mensen waar ik altijd naar opkeekКак насчет людей, на которых я всегда равнялся?En waar ik ook mensen moeten weten dat ik achter ze staИ везде, где мне нужно, чтобы люди знали, что я поддерживаю их?De ambities die ik hadМои амбиции былиEn nog zoveel kansen op m'n padИ еще столько возможностей на моем путиVan alle mensen die er zijn waarom nou ik vraag je je afИз всех людей, которые там есть, почему, ну, мне интересноEn ook al zien we je niet hierИ хотя мы вас здесь не видимWe weten dat je kijktМы знаем, что вы наблюдаетеEn rest in peace John Luca Lobi keizerПокойся с миром, Джон Лука Лоби КайзерIk herinner me nogЯ до сих пор помнюDe eerste keer dat ik je zagКак впервые увидел тебяThuis bij jou met je beste vriendin op de bankДома с твоим лучшим другом на диванеEn ik had je nog nooit gesproken maar het klikte al die dagИ я никогда не разговаривал с тобой раньше, но в тот день это сработало.Bleef een paar dagen slapen en de vriendschap werd strakНесколько дней мы не спали, и дружба стала крепкой.Jij ik en Tash op een whiskey red bullТы, я и Таш пили виски red bull.En muziek werd gedraaid yeahИ играла музыка, да.Alles was coolВсе было крутоTot de dag dat je weer met je ex in contact kwamДо того дня, когда ты воссоединилась со своим бывшим.We wisten van jullie verledenМы знали о твоем прошлом.Jij zei ‘hij is veranderd man'Ты сказала: "Он изменилсяToen op die ene dag ging m'n ringtone, telefoonИ вот однажды зазвонил мой рингтон, зазвонил телефонMama aan de andere kant, rosje heb je het al gehoordМама, с другой стороны, рози, ты слышалаEen jongen daar in Rotterdam heeft zijn eigen vriendin vermoordТам, в Роттердаме, парень убил свою девушкуMisschien ken je die meidМожет быть, ты знаешь эту девушкуIk zei van ‘mam, ik denk het niet hoor'Я сказала: " Мам, я так не думаю.Toen kwamen de feitenЗатем появились факты.18 jaar, vriend is Antiliaan18 лет, парень - антилианецPlaats delict SchiebroekМесто преступления ШибрукWacht is, zij woont daarПодожди, она там живет.Shit, en nu is er paniek want TashЧерт, а теперь еще и паника из-за Таши.Moet der bellen maar bereikbaar was ze nietЯ должен был позвонить, но она была недоступна.Normaal is ze dat altijd, waarom vandaag andersОбычно она всегда там, почему сегодня по-другомуIk bel Tash op en vertel haar het een en anderЯ позвоню Таш и расскажу ей пару вещейTash belt haar moeder en ze belt me weer terugТаш звонит своей маме, а она перезванивает мне сноваHuilend aan de telefoon ik kreeg rillingen op m'n rugПлачет по телефону, у меня мурашки по спинеGeen luchtНе хватает воздухаIk zweer het ik heb nog nooit zo gehuild voor iemand die overleden isКлянусь, я никогда так сильно не плакала по тому, кто ушел из жизниMaar die dag ging kapot en ik kende je pas een paar maanden maar mis je voor altijdНо тот день сломался, и я знала тебя всего несколько месяцев, но скучаю по тебе вечноSterkte voor iedereen tofСилы для всехVoor je broertje die je achterlaatДля твоего младшего брата, которого ты оставляешь позадиEn natuurlijk voor je moeder die je achterlaatИ, конечно, за твою мать, которая бросила тебя здесьEn natuurlijk voor de mensen waar je altijd mee omgingИ, конечно, за людей, с которыми ты всегда тусоваласьWe denken aan jouМы думаем о тебеRust zacht SharivaПокойся с миром, ШариваDe wereld is een plek vol met stress en geweldМир - это место, полное стресса и насилияWaar een ander de trekker overhaalt en alleen denkt aan zichzelfГде кто-то другой нажимает на курок и думает только о себеIs dit nu echt mijn eind bestemmingДействительно ли это мой конечный пункт назначенияIk heb nog veel te veel krachtУ меня все еще слишком много властиHoe bedoel je rust in vredeЧто вы имеете в виду, покойся с миромHoe bedoel je rust zachtЧто вы имеете в виду, отдыхай спокойноDe wereld is een plek vol met stress en geweldМир - это место, полное стресса и насилияWaar een ander de trekker overhaalt en alleen denkt aan zichzelfГде кто-то другой нажимает на курок и думает только о себеEchte vechters horen down te gaan voor iets en niet voor niksНастоящие бойцы должны погибать за что-то, а не просто такEn zo zie je ook al leef je als een man het leven is een bitchИ теперь ты видишь, что, даже если ты живешь как мужчина, жизнь - сука.Hoe zit het met m'n moeder die ik achterlaatЧто насчет матери, которую я оставил позади?Hoe zit het met m'n broertjes die ik achterlaatЧто насчет братьев, которых я оставил позади?Hoe zit het met de mensen waar ik altijd naar opkeekКак насчет людей, на которых я всегда равнялсяEn waar ik ook mensen moeten weten dat ik achter ze staИ везде, где мне нужно, чтобы люди знали, что я поддерживаю ихDe ambities die ik hadМои амбиции былиEn nog zoveel kansen op m'n padИ еще столько возможностей на моем путиVan alle mensen die er zijn waarom nou ik vraag je je afИз всех людей там, почему... Ну, мне интересно...En ik voel het voor je broertje die je achterlaatИ я сочувствую твоему младшему брату, которого ты оставляешь позади...En voel het voor je moeder die je achterlaatИ сочувствую твоей матери, которую ты оставляешь позади...En natuurlijk voor de mensen waar je altijd mee omgingИ, конечно, людям, с которыми ты всегда тусовался...We denken aan jou en we weten dat je over ons waaktМы думаем о тебе и знаем, что ты присматриваешь за НАМИEn ik zweer het ik heb nog nooit zo gehuild voor iemand die overleden isИ, клянусь, я никогда так сильно не плакала по тому, кто ушел из жизниMaar voor jou ga ik kapotНо ради тебя я сломаюсьEn ik meen het tot dat dag van vandaag voorИ по сей день я серьезно отношусь кIedereen blijft wel denken aan jou totdat je daar bent bij godВсе будут помнить тебя, пока ты не будешь с богом.JaХорошо.Rust zacht John lucaУспокойся, Джон Лука.Rust zacht SharivaУспокойся, ШариваRust zacht MarvinУспокойся, МарвинRust zacht iedereen die is heengegaan manУспокойся, все, кто ушел, чувакJullie zijn altijd in ons hartТы всегда в наших сердцахLoveЛюбовь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

JPB

Исполнитель

Jayh

Исполнитель

Yes-R

Исполнитель

Brace

Исполнитель

Sjaak

Исполнитель

Big2

Исполнитель

Appa

Исполнитель

Winne

Исполнитель

Adje

Исполнитель

Hef

Исполнитель