Kishore Kumar Hits

Albert Castiglia - Somehow текст песни

Исполнитель: Albert Castiglia

альбом: Big Dog

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

What's this world coming toК чему катится этот мирWhen kindness has become a crimeКогда доброта стала преступлениемAnd you don't answer when your brother needs a dimeИ ты не отвечаешь, когда твоему брату нужны десять центовCan someone answer this simple question for meКто-нибудь может ответить мне на этот простой вопросWho are the brave and where are the freeКто такие смелые и где свободныеIt's a cold cold feeling when you can't walk down the streetЭто холодное чувство, когда ты не можешь идти по улицеWithout noticing the sadness at your feetНе замечая печали у своих ногIt seems okay if you're a strayКажется, это нормально, если ты бездомныйWithout a ball but you're looked down uponБез мяча, но на тебя смотрят свысокаIf you're a man without a homeЕсли ты мужчина без домаHow can we make itКак мы можем это сделатьHow can we surviveКак мы можем выжитьIt's hard work everyday just trying to stay aliveКаждый день это тяжелая работа - просто пытаться выжитьBut we won't give upНо мы не сдадимсяWe won't beg and we won't bowМы не будем умолять и кланятьсяAnd I know we gonna make it somehowИ я знаю, что мы как-нибудь справимсяWhat's this world coming toК чему катится этот мирWhen you don't see the children smileКогда вы не видите улыбок детейWhen a womans frowned upon for trying to feed her childКогда женщину осуждают за попытку накормить своего ребенкаTake a look aroundОглянитесь вокругTell me what do you seeСкажи мне, что ты видишьLook in the mirror are you brave are you freeПосмотри в зеркало, смелый ли ты, свободен ли тыIt's time to pay attention to your fellow man in needПришло время обратить внимание на своего ближнего в нуждеTime for sharing and caringВремя делиться и заботитьсяPlanting love seedsСею семена любвиI pray for a better futureЯ молюсь о лучшем будущемFor your children and mineДля твоих и моих детейI pray we find the answer while we still have some timeЯ молюсь, чтобы мы нашли ответ, пока у нас еще есть немного времениHow can we make itКак мы можем это сделатьHow can we surviveКак мы можем выжитьIt's hard work everyday just trying to stay aliveЭто тяжелая работа каждый день, просто пытаться остаться в живыхBut we won't give upНо мы не сдадимсяWe won't beg and we won't bowМы не будем просить и не будем кланятьсяAnd I know we gonna make it somehowИ я знаю, что мы как-нибудь справимся с этим.The hungry get blamed for the hungerВ голоде обвиняют голодающих.The poor get stuck with the billБедным приходится платить по счетам.The weight of the world is on our shouldersТяжесть мира на наших плечахIt's enough to challenge all our will yeahЭтого достаточно, чтобы бросить вызов всей нашей воле, даHow can we make itКак мы можем это сделатьHow can we surviveКак мы можем выжитьIt's hard work everyday just trying to stay aliveЭто тяжелая работа каждый день, просто пытаться остаться в живыхBut we won't give upНо мы не сдадимсяWe won't bend and we won't bowМы не будем сгибаться и кланятьсяI know we gonna make itЯ знаю, у нас все получитсяI know we gonna make itЯ знаю, у нас все получитсяI know we gonna make it somehowЯ знаю, мы как-нибудь справимсяI know we gonna make it somehowЯ знаю, мы как-нибудь справимсяI know we gonna make it somehowЯ знаю, мы как-нибудь справимсяI know we gonna make it somehowЯ знаю, что мы как-нибудь справимся

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители