Kishore Kumar Hits

Gerhard Bronner - A Krügerl, a Glaserl... текст песни

Исполнитель: Gerhard Bronner

альбом: Wann i nimma singen kann - Gerhard Bronner singt und spielt

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A Krügerl, a GlaserlКрюгер, стекольщикKinder wir ham eine herrliche ZeitДети, мы, хэм, прекрасно проводим время.Wurscht, wo ma hinschaut, der Mensch hat a FreudСуета, куда бы мама ни посмотрела, у человека есть ФрейдWien is a Weltstadt, das Gschäft geht wie gschmiertВена - это мировой город, вал ходит как смазанныйUnd jeder Dritte ist motorisiertИ каждый третий - моторизованныйMit n Auto fahst wo a greans Kranzerl dir winktНа машине ты едешь туда, где тебе машет венок Грина.Ein vernünftiges zünftiges Weanaliad klingtЗвучит разумная зажигательная веаналиадаDort wohnt sogar noch neut echte GemütlichkeitТам даже до сих пор живет Нойт. настоящий уютWia in der BackhendelzeitWia в эпоху бэкхендаAber das Backhendel schmeckt nicht alleinНо бэкхенд сам по себе не имеет вкусаDass besser runterrutscht, braucht ma an WeinЧто лучше соскользнет, ма нуждается в вине.Und nacht dem 6ten Glas draht si die Welt im KrasИ в ночь на 6-е стекло, проволока, мир в опасности.Und wer uns zuaschaut sagt, die zwa san klass!И тот, кто смотрит на нас, говорит, что это зва-сан-класс!A Krügerl, A Glaserl, a Stamperl, a TröüferlКрюгер, стекольщик, Штамперль, ТреюферDa wer'n unsre Äugerln glei feuchtКогда наши млекопитающие становятся такими же влажными, как иDa wärmt sich das Herzerl, do draht sich das KöpferlТам, где сердце греется, сделай провод себе в голову.Die Fusserln wern luftig und leichtНоги верны воздушным и легкимDa muass i da Musi an Hunderter reibnЭто, должно быть, музыка сотен фрикций.I bin in mein Himmel und dann geh i speibmЯ в своем раю, а потом пойду сплюну.A Spitzerl, a Schwipserl, a Räuscherl, a Schweigerl, a SchwammСпитцерл, Швипсерл, Раушерл, Швайгер, губкаIst unser tägliches Arbeitsprogramm.Это наша ежедневная рабочая программа.Kurz nach dem Krieg da war's Leben so miesВскоре после войны жизнь была такой паршивой,Da hab i gsoffn damit i vergißЯ открыл это, чтобы забыть.Jetzt geht's uns guat schon seit längerer ZeitТеперь Гуат уже давно принадлежит намDa macht das Saufen erst richtig a FreudВот что делает выпивку по-настоящему радостной'S ist schon längst der Rekord übertroffen bei unsS уже давно побил рекорд. у насMilliarden wer'n täglich versoffen bei unsМиллиарды верн ежедневно выпиваются у насAber schaun wir uns erst unsre Regierung anНо давайте сначала посмотрим на наше правительствоDie gehen mi'n Beispiel voran.Они идут на минимальном примере.Wolltens net gar so viel Bsoffene hamНеужели вы даже не хотели, чтобы было так много ветчины?Geberts fürs Saufn net so viel ReklamДающие за выпивку не так много рекламируютDrum hör i nimmer auf geht a mei Leber draufБарабан никогда не останавливается, большая часть печени уходит на это.Kriag i a Krankengeld, dass i's versaufКриаг я получаю пособие по болезни, что это провал.A Krügerl, A Glaserl, a Stamperl, a TrankerlКрюгер, стекольщик, штампер, транкерUnd dann fahr ma AutomobilА потом веди машину.Dann scheib i wen nieder und der macht a BankerlЗатем я сбиваю кого-нибудь с ног, и он превращается в банкира.Passiern kann uns eh net sehr vielВ любом случае, с нами может случиться очень многоеWeil, wenn man uns kurz in den Hefen stecktПотому что, если нас ненадолго засунуть в дрожжи,Na wenn schon, 's is a KavaliersdeliktНу, если так, то это кавалерийское преступлениеA Spitzerl, a Schwipserl, a Räuscherl, a SchwüüСпитцерл, Спитцерл, спойлер, знойныйMa braucht für d Seligkeit zwa drei PromüüМаме нужно два промаха, чтобы обрести блаженство.A Krügerl, a Glaserl, a Stamperl, a SchluckerlКрюгер, стекольщик, штамповщик, глотательWann i dann mei Alte verpleschТогда когда же я, мой старый друг, забуду об этом?Da gfreun si de Leut und sagn: des is a SchnuckerlПодружка этого человека и говорит: это нюхалка.Weu bsoffn sein is jo so fesch!Мы должны быть открыты, Джо, это так здорово!Und kriag i a Kind und des wird a KretinА Криаг - ребенок, и дес становится кретином.Vü blöder als mia kann der nimmer mehr seinГлупее, чем Миа, не может быть никого на светеWeil, hab ich das nötige Quantum da drinПотому что, есть ли у меня там необходимое количествоDann merk i net, was für ein Trottel ich binТогда я не понимаю, какой я придурок.Drum brauch ma den Alkohol!Барабан нужен маме для выпивки!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители