Kishore Kumar Hits

Bumsestilen - Livet stinker текст песни

Исполнитель: Bumsestilen

альбом: Ude af trit med flokken

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hvad er meningen med det hele? Kig dig omkring engangВ чем смысл всего этого? Оглянитесь как-нибудь вокруг.En fugl synger ikk' fordi den har et svar, men en sangПтица поет не потому, что у нее есть ответ, а потому, что это песня.Der er ingen steder at gemme sig, jeg står midt I det heleСпрятаться негде, я стою Посреди всего этого.Et sted hvor alle folk har nok, men der er ikke nogen der vil deleМесто, где всем людям всего хватает, но нет того, кто поделитсяJeg prøver at fokusere uden at skele/ til de her gamle benЯ пытаюсь сосредоточиться, не щурясь / за старину БенаDer vader på livets vej med den ene fod I rendestenenЭтот вейдер на дороге жизни, одной ногой стоящий в канаве- På vej mod endestationen, men hvor er toget? (er det gået?)- Ближе к концу пути, но где поезд? (оно ушло?)Skal jeg holde fast, når jeg ikke ved om jeg har fat I noget?Должен ли я придерживаться, когда я не знаю, есть ли у меня что-то?Jeg leder efter lyset mens jeg famler I blindeЯ ищу свет, пока бреду ощупью В темнотеJeg siger at jeg er kommet videre, men jeg tænker stadig på hendeЯ говорю, что далеко зашел, но я все еще думаю о нейHvordan hun holdt min hånd, hvordan hun sagde jeg elsker dig...Как она держала меня за руку, как говорила, что я люблю тебя...Nu prøver jeg på at finde balancen før det vælter migСейчас я пытаюсь найти равновесие, пока оно не опрокинуло меняFå sårene til at hele, uden at det gir arЗаживить раны без помощи девушкиGemme ridserne under lakken og velbevare mit hoved klartСохранить царапины под краской и сохранить ясность в головеTroede jeg at det var let, så tog jeg fejl for jeg har menЯ думал, что это легко, но я ошибался, потому что у меня есть толькоSkal vi bryde sammen eller skal jeg gøre det alene?Нам нужно расстаться, или я должен сделать это в одиночку?Jeg prøver at undgå huller på min vejЯ пытаюсь объезжать выбоины на своем путиTænker på dig/ tænker på migДумая о тебе / думая обо мнеJeg tænker på, at nogle gange er man duenЯ думаю, что иногда ты - голубьMen lige nu føler jeg mig mest som statuenНо сейчас я больше всего чувствую себя статуейLivet stinker så jeg holder mig for næsenЖизнь - отстой, поэтому я сую нос не в свое делоMens hun trækker klovnen rundt I manegenПока она рисует клоуна в манегенеJeg prøver på at ignorere hvad der skerЯ пытаюсь игнорировать происходящееMen desværre/... Det hårdt at lære/ at eksistens det ikk' er fair.Но, к сожалению / ... Этому трудно научиться / к существованию это несправедливо.Hvad jeg føler, kan ikk' retfærdiggøres af rimТо, что я чувствую, не может быть оправдано рамкой.Jeg sidder med mine skeletter I skabet og leger vi har det fintЯ сижу со своими скелетами в шкафу и играю в "У нас все хорошо".Jeg ser et billede af hende, på indersiden af mine øjenlåg hver natЯ вижу ее фотографию на внутренней стороне своих век каждую ночь.Jeg prøver at få greb om tingene, men hvor skal jeg ta' fat?Я пытаюсь взять себя в руки, но куда мне девать жир?Mine tanker gør jeg hader mig selv, men jeg hader dig mere. JegМои мысли таковы: я ненавижу себя, но тебя я ненавижу еще больше. ЯPrøver, men kan ikk' la være at smile når jeg ser digПробует, но не может ла улыбаться, когда я вижу тебяJeg hader mit liv, som jeg hader dit, det irriterer migЯ ненавижу свою жизнь, я ненавижу твою, это меня раздражаетDet er som om jeg ikk' kan lære mig selv at ignorere digКак будто я не могу научить себя игнорировать тебяJeg har et problem, jeg ikk' kan klare alene, men det kan vi fixУ меня проблема, я не справлюсь одна, но мы можем это исправитьFor du får de andre prinsesser til at ligne et dårligt remixДля тебя другие принцессы выглядят как неудачный ремиксOg mig til at ha' tanker om hvorfor vi ikk' er sammen?А у меня есть мысли о том, почему мы не вместе?Hun efterlod mig ude I kulden. Nu prøver jeg på at holde varmenОна оставила меня на холоде. Теперь я пытаюсь согреться.Og styr på mine følelser, men det er vanskeligtИ отслеживаю свои чувства, но это сложноKan du læse? så står det skrevet mellem linjerne I mit ansigtТы умеешь читать? так и написано между строк На моем лицеHun går med et frækt smil og et glimt I øjetОна уходит с милой улыбкой и огоньком в глазахJeg går med følelserne og aftensmaden uden på tøjetЯ выхожу с эмоциями и ужином на улицу в одеждеDet hjælper ikke at blive ved at vande en blomst når den er dødПомогает не быть у вод цветка, когда он мертвOg hvis der ikk' er nogen gnist så kan der ikke blive en glødА если нет искры, то, возможно, не будет и свеченияSå nu er jeg udbrændt og brændt af det gør ondt som bare... (fuck!)Так что теперь я сгорел и обжегся, это так больно, что просто ... (черт!)Og nogle gange er det at ha drukket for meget ikke nok...А иногда бывает недостаточно просто выпить слишком много...Jeg prøver at undgå huller på min vejЯ пытаюсь объезжать выбоины на своем путиTænker på dig/ tænker på migДумая о тебе / думая обо мнеJeg tænker på, at nogle gange er man duenЯ думаю, что иногда ты - голубьMen lige nu føler jeg mig mest som statuenНо сейчас я больше всего чувствую себя статуейLivet stinker så jeg holder mig for næsenЖизнь - отстой, поэтому я сую нос не в свое делоMens hun trækker klovnen rundt I manegenПока она рисует клоуна в манегенеJeg prøver på at ignorere hvad der skerЯ пытаюсь игнорировать происходящееMen desværre/... Det hårdt at lære/ at eksistens det ikk' er fair.Но, к сожалению / ... Этому трудно научиться / к существованию это несправедливо.Livet stinker, så jeg holder mig for næsen! (repeat)Жизнь - отстой, поэтому я держусь за нос! (повторяется)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

4Fod

Исполнитель