Kishore Kumar Hits

Dominique Dalcan - Aveugle et Sourd текст песни

Исполнитель: Dominique Dalcan

альбом: Music Hall

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Plus personne à la barreБольше никого у руляDans ton regardВ твоем взглядеL'encre a coulé mon angeЧернила пролились, мой ангелJ'ai largué nos amarresЯ бросил наши швартовы.Quitté le phareПокинул маякC'est la mémoire qui flancheЭто память, которая колеблетсяOn se souvient de la lumière... le jour où elle s'en vaМы помним свет... в тот день, когда она уходит.On la retient comme ces prièresМы храним ее, как эти молитвы,Qu'on récitait tout basКуон читал очень тихоTu sais bien que tout s'arrête un jourТы прекрасно знаешь, что однажды все закончится.Mon amour, mon amourМоя любовь, моя любовь.La vie n'est qu'un aller sans retourЖизнь- это просто путь без возвратаQui nous prend de courtКоторый застает нас врасплохEt nous laisse aveugles et sourdsИ оставляет нас слепыми и глухими.Plus de vent dans nos voilesбольше ветра в наших парусах,Et sur le rivageИ на берегуL'encre a viré au rougeЧернила стали краснымиTrop de sang sur la toileслишком много крови на холстеDe nos miragesИз наших миражейC'est la vie qui s'écouleЭто жизнь, которая рушитсяOn se souvient de la lumière... le jour où elle s'en vaМы помним свет... в тот день, когда она уходит.On ne revient pas de l'hiverМы не вернемся с зимыLorsqu'on est mort de froidКогда умер от холодаTu sais bien que tout s'arrête un jourТы прекрасно знаешь, что однажды все закончится.Mon amour, mon amourМоя любовь, моя любовь.Le temps n'est qu'un aller sans retourВремя- это просто движение без возвратаQui nous joue des toursкто разыгрывает насQuand on reste aveugles et sourdsКогда мы остаемся слепыми и глухими,La vie n'est qu'un aller sans retourЖизнь- это просто путь без возвратаQui nous prend de courtКоторый застает нас врасплохEt nous laisse aveugles et sourdsИ оставляет нас слепыми и глухими.On se souvient de la lumière... le jour où elle s'en vaМы помним свет... в тот день, когда она уходит.On ne revient pas de ces guerresМы не возвращаемся с этих войнMême si ça ne nous tue pasДаже если это не убьет насÀ quoi bon si tout s'arrête un jourЧто хорошего, если все когда-нибудь прекратитсяMon amour, mon amourМоя любовь, моя любовь.La vie n'est qu'un aller sans retourЖизнь- это просто путь без возвратаQui nous prend de courtКоторый застает нас врасплохEt nous laisse aveugles et sourdsИ оставляет нас слепыми и глухими.La vie n'est qu'un aller sans retourЖизнь- это просто путь без возвратаAu jour le jourИзо дня в деньOn devient aveugles et sourdsМы становимся слепыми и глухими,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kent

Исполнитель