Thanks
Исполнитель
Lalo - Dreaming текст песни
Исполнитель: Lalo
альбом: L.I.L Lalo
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Once upon a time, a kid had a dreamКогда-то давно у ребенка была мечтаNo matter all the problems, faith he would seeНесмотря на все проблемы, он верил, что увидитNo matter all the work, it's the worth he would thinkНесмотря на всю работу, он думал, что это того стоитThe value of it all, the sweat he would needЦенность всего этого, пот, который ему понадобитсяJust to push, to promote, to record, to provokeПросто подталкивать, продвигать, записывать, провоцироватьTo endure from below, so he could make it to a showТерпеть снизу, чтобы он смог попасть на шоуWhether hot, whether cold, whether sticking to a noteТо ли горячо, то ли холодно, то ли придерживаясь нотыWhether playing certain chords, just to have a decent flowБудь то игра определенных аккордов, просто для того, чтобы иметь приличный потокTo the lyrics on the phone, to the rhythm in the beatПод тексты песен по телефону, под ритм в тактеBuilding his recording studio, 100 each weekСтроит свою студию звукозаписи, 100 долларов в неделюTrying to work every morning so 100 he could bringПытается работать каждое утро, чтобы 100 долларов он мог принести с собойJust to build up his work, and nobody wants to seeПросто наращивает свою работу, и никто не хочет видетьIt's a joke for so many simply because he's a rapperЭто шутка для многих просто потому, что он рэперHis homeboy working with him because the vision he capturedЕго приятель работает с ним из-за видения, которое он запечатлелIgnoring all the hatred, the mockery and laughterИгнорируя всю ненависть, насмешки и смехThe two work together to live happily ever afterЭти двое работают вместе, чтобы жить долго и счастливоThrough the thick and thin, whether hot and coldСквозь толщу и тонкость, будь то жара или холодThrough day or the night, through the dark of the stormДнем или ночью, во тьме штормаYou're One step close, so you don't let goТы на шаг ближе, поэтому не отпускайYou're One step close, so you don't let goТы на шаг ближе, поэтому не отпускайKeep dreamingПродолжайте мечтатьGotta keep dreamingНужно продолжать мечтатьHe never really thought that a song could releaseОн никогда не думал, что такая песня могла выпускаSo much love and potential, enough for one to seeОчень люблю и потенциал, достаточно для того, чтобы увидетьOne CD, one song, one voice, one beatОдин диск, одна песня, один голос, один битOne synth, one snare, one drum, one thingОдин синтезатор, один малый барабан, одна вещьThat he grabbed is the fact that he never had departedЗа что он ухватился, так это за то, что он никогда не уходилSince 2009, the year when he startedС 2009 года, когда он началBut ever since then, he felt his heart hardenedНо с тех пор он почувствовал, что его сердце ожесточилосьBy the circumstance of life, so he kept his heart guardedОбстоятельства жизни, поэтому он берег свое сердце.Tried to play it tough, so he starting making songsПытался играть жестко, поэтому он начал сочинять песни.For the gang he was committed to, didn't last longДля банды, которой он был предан, это продлилось недолгоFor his mind to be corrupted and his ways being wrongИз-за того, что его разум развращен, а его пути неправильныHiding all the tears that he shed up be strongСкрывая все слезы, которые он пролил, чтобы быть сильнымAlmost getting jumped in, slanging with the gangЧуть не попался, ругаясь с бандойTryna beef with other people for dissing on what he bangedПытается поссориться с другими людьми за оскорбление того, с кем он трахалсяAlmost committed suicide, twice to be exactЧуть не покончил с собой, дважды, если быть точнымAll because his dad was gone and his mind wasn't in tactИ все потому, что его отца не стало, и его разум был не в такте.Through the thick and thin, whether hot and coldНесмотря ни на что, будь то жара или холод.Through day or the night, through the dark of the stormДнем или ночью, во тьме шторма.You're One step close, so you don't let goТы на шаг ближе, так что не отпускайYou're One step close, so you don't let goТы на шаг ближе, так что не отпускайKeep dreamingПродолжай мечтатьGotta keep dreamingНужно продолжать мечтатьSo much that the kid had gone through for his ageТак много пришлось пережить парню для его возрастаTo the point where no longer he wanted to stayДо такой степени, что он больше не хотел оставатьсяOn this earth, for his life he wanted to go awayРади своей жизни он хотел уйти отсюдаFrom all of the drama he had to that dayОт всей драмы, которая была у него до того дняBut then one day, he had the urge to fightНо однажды у него возникло желание сразитьсяWith the God of the heavens bout the purpose of his lifeС Богом небес за цель своей жизни"If you really are real, then show me who You are""Если ты действительно реален, тогда покажи мне, кто ты""I'm tired out of this hatred I have inside my heart""Я устал от этой ненависти, которая живет в моем сердце".But on that day, inside a little buildingНо в тот день, внутри небольшого зданияHe felt something coming from the top of the ceilingОн почувствовал, как что-то спускается с потолкаSo overwhelming, fuzzy warm feelingТакое ошеломляющее, неясное теплое чувствоHe had an encounter with Jesus and got healingУ него была встреча с Иисусом и он получил исцелениеNo more pain, no more tearsНет больше боли, нет больше слезNo more anger, no more fearНет больше гнева, нет больше страхаEyes wide open, mind's so clearГлаза широко открыты, разум настолько ясенTruly understood that Jesus Christ was nearПо-настоящему понял, что Иисус Христос был рядомIf you still didn't know, I'm the kid in the storyЕсли вы все еще не знали, я ребенок из этой историиThere's so much to explain but for the sake of recordingТак много нужно объяснить, но ради записиI gotta move on, cuz the story keeps goingЯ должен двигаться дальше, потому что история продолжаетсяI gotta keep the faith cuz I know I'll have the gloryЯ должен сохранить веру, потому что я знаю, что у меня будет слава.One last thing that I have to explainИ последнее, что я должен объяснитьAll the music that I make is for the sake of His nameВся музыка, которую я пишу, ради Его имениI'll never be the same, and now I really seeЯ никогда не буду прежним, и теперь я действительно вижуHe gave me the tools so I could reach my dreamОн дал мне инструменты, чтобы я мог осуществить свою мечтуThrough the thick and thin, whether hot and coldСквозь толщу и тонкость, будь то жара или холодThrough day or the night, through the dark of the stormДнем или ночью, во тьме штормаYou're One step close, so you don't let goТы на шаг ближе, поэтому не отпускайYou're One step close, so you don't let goТы на шаг ближе, поэтому не отпускайKeep dreamingПродолжай мечтатьGotta keep dreamingНужно продолжать мечтать
Другие альбомы исполнителя
Похожие исполнители