David Courtin - Malheureux malheur - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — David Courtin - Malheureux malheur текст песни

Исполнитель: David Courtin

альбом: Tout est vrai

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Malheureux malheur)(Несчастное несчастье)(Regrettable erreur)(Прискорбная ошибка)T'avais soif d'idéalТавай жаждет дидеалаJe voulais vivre à deuxЯ хотел жить вдвоемTu m'avais fait du malТы причинил мне боль.Croyant me rendre heureuxверя, что сделаю меня счастливым.Tu m'as écorché vifС тебя шкуру снимут заживоJ'ai rendu coup pour coupЯ нанес удар за ударом,Cet amour exclusifЭта эксклюзивная любовьA eu raison de nousБыл прав насчет насMalheureux malheurНесчастное несчастьеDésastreux malentenduкатастрофическое недоразумениеRegrettable erreurПрискорбная ошибкаFuneste bévueДосадная ошибкаOn a remis le couvertМы снова накрыли стол.Tu m'as promis la luneТы обещал мне лунуMais les fleurs printanièresНо весенние цветыSe changèrent en légumesПерешли на овощиTu marchais sur des œufsТы ходил по яйцамQuand je sucrais les fraisesКогда я подслащивал клубникуOn a éteint le feuМы потушили огонь.À trop tirer la braiseСлишком сильно затягивать углиMalheureux malheurНесчастное несчастьеDésastreux malentenduкатастрофическое недоразумениеRegrettable erreurПрискорбная ошибкаFuneste bévueДосадная ошибка(Amoureux, globe-trotteur qui déplore ses regrets)(Влюбленный, путешественник, который сожалеет о своих сожалениях)(Luttant de l'intérieur, demeurant par lâcheté)(Борется изнутри, оставаясь из трусости)(Tu t'induis en erreur, tu te mènes en bateau)(Ты ведешь себя неправильно, ты плывешь на лодке)(Douloureuse douleur, misérable fléau)(Мучительная боль, жалкое бедствие)(Effrayé par la peur, ennuyé par l'ennui)(Напуганный страхом, раздраженный усталостью)(Un malheureux malheur, droit dans le mur t'a conduit)(Несчастное несчастье, прямо в стену тебя ведет)Tu as gâché ma vieТы разрушил мою жизнь.Je t'ai fais de la peineЯ терплю боль,Entre-nous c'est finiМежду нами все конченоJusqu'à la fois prochaineДо следующего разаMalheureux malheurНесчастное несчастьеDésastreux malentenduкатастрофическое недоразумениеRegrettable erreurПрискорбная ошибкаFuneste bévueДосадная ошибкаMalheureux malheurНесчастное несчастьеDésastreux malentenduкатастрофическое недоразумениеRegrettable erreurПрискорбная ошибкаFuneste bévueДосадная ошибка

Поcмотреть все песни артиста