Sun Kil Moon - Not Much Rhymes With Everything's Awesome at All Times - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sun Kil Moon - Not Much Rhymes With Everything's Awesome at All Times текст песни

Исполнитель: Sun Kil Moon

альбом: Among the Leaves

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Things were amazing when you lived in LAВсе было потрясающе, когда ты жил в Лос-АнджелесеThings were sublime up in the East BayВ Ист-Бэй все было великолепноThen you landed in England's grey London townПотом ты приземлился в английском сером ЛондонеAgain things were greatИ снова все было великолепноYou say you're a writer but what can you sayТы говоришь, что ты писатель, но что ты можешь сказатьWhen each night ends another perfect day?Когда каждая ночь завершает очередной идеальный день?When a week in a hostel was a fabulous stayКогда неделя в хостеле была сказочным отдыхомYou're just too high to reachТы просто слишком высоко, чтобы дотянутьсяIt's hard to swallow your big bright pillsТяжело глотать твои большие яркие таблеткиThe one I want to ask, how do you really feel?Я хочу спросить тебя об одном: как ты на самом деле себя чувствуешь?Can you dim the lights for just a few minutes?Ты можешь приглушить свет всего на несколько минут?Lose the phrases, the overused snippets?Отбрось фразы, избитые фрагменты?You're living among the grime and the sootТы живешь среди грязи и сажиA scene straight out of a Charles Dickens bookСцена прямо из книги Чарльза ДиккенсаAin't got no man to give you no loveУ тебя нет мужчины, который не подарил бы тебе любвиA kiss on the cheek, a welcome home hugПоцелуй в щеку, объятия при возвращении домойYou say you're a poet but I've not read a lineТы говоришь, что ты поэт, но я не прочел ни строчкиJust seen the notebook, the cover and spineТолько что увидел тетрадь, обложку и корешокYou say you're a poet but how much rhymesТы говоришь, что ты поэт, но сколько рифмуетсяWith everything's perfect at all times?Когда все всегда идеально?You left for Rome and Paris, FranceТы уехала в Рим и Париж, ФранцияCame back home in a born again tranceВернулась домой в трансе рождения свышеYou met me for lunch, so late one dayОднажды ты встретила меня за ланчем, так поздно,Out of breath with so much to sayЗапыхавшись от столького, что нужно было сказатьWe sat down together and I stared at your phoneМы сели рядом, и я уставился на твой телефонI squinted hard but could not feel your toneЯ сильно прищурился, но не смог уловить твоего тонаI looked on at endless two-inch framesЯ смотрел на бесконечные двухдюймовые рамкиThinking "Christ, they're all the fucking same"Думая: "Господи, они все чертовски одинаковые"What's beneath your glow and your gleam?Что скрывается за твоим сиянием?What's not in the picture baby?Чего нет на картинке, детка?Are there scars somewhere on your skinЕсть ли где-нибудь на твоей коже шрамыAnd are there more deeper you're hiding?И есть ли что-то более глубокое, что ты прячешь?Tell me about when you were a kidРасскажи мне о том, как ты был ребенкомDid someone you know drive off of a cliff?Кто-нибудь из твоих знакомых съезжал со скалы?Did you get picked on by your big brother?Тебя дразнил твой старший брат?What are you carrying? What are you smothering?Что у тебя с собой? Чем ты душишься?Is something crawling on you like bugs?Что-то ползает по тебе, как жуки?Is something eating away at your guts?Что-то разъедает твои внутренности?Is something slithering down in the drain?Что-то стекает в канализацию?Is something swimming around in your veins?Что-то течет по твоим венам?You say that you're happy here in this placeТы говоришь, что счастлив здесь, в этом местеStaring off into internet spaceУставившись в интернет-пространствоTrying to hit a magic buttonПытаясь нажать волшебную кнопкуWake up only next to no oneПросыпаешься только рядом ни с кемNext to your laptop and your slick phoneРядом с твоим ноутбуком и твоим гладким телефономAnd your book of illogic poemsИ твоей книгой нелогичных стиховYou're my friend and you know I love youТы мой друг, и ты знаешь, что я люблю тебяOpen up, babe, no I won't judge youОткройся, детка, нет, я не буду осуждать тебяI'm an artist, it's all that I've gotЯ художник, это все, что у меня есть.I know when I see one and baby, you're notЯ знаю, когда вижу одного, а ты, детка, нет.A poet knows that not much rhymesПоэт знает, что рифмуется не так уж много.With everything's perfect at all timesКогда все всегда идеально.Say you're a poet but I've not read a lineСкажи, что ты поэт, но я не прочел ни строчкиJust seeing the notebook, the cover and spineПросто смотрю на тетрадь, на обложку и корешокYou say you're a poet but not much rhymesТы говоришь, что ты поэт, но рифм почти нетWith everything's perfect at all timesПри этом все всегда идеально

Поcмотреть все песни артиста