Sun Kil Moon - Track Number 8 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sun Kil Moon - Track Number 8 текст песни

Исполнитель: Sun Kil Moon

альбом: Among the Leaves

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I cross the highways like I did as a childЯ пересекаю шоссе, как в детстве.On my way to the movies I pet cats and smiledПо дороге в кино я гладил кошек и улыбался.I walked the back alleys, their John Steinbeck calmЯ гулял по переулкам, спокойным, как у Джона Стейнбека.Fig trees, lemon trees, tall shady palmsФиговые деревья, лимонные деревья, высокие тенистые пальмы.Big empty churches, old antique storesБольшие пустые церкви, старые антикварные магазиныPeeling Victorians, they used to house whoresОбодранные викторианцы, они раньше приютили шлюхI take the back streets back to my digsЯ возвращаюсь задними улицами к своей берлогеAnd look up at skies as I did as a kidИ смотрю на небо, как в детствеMy bedroom window I'd look out and dreamЯ бы смотрела в окно своей спальни и мечталаOf a life close to what I'm livingО жизни, близкой к той, которой живу я.A traveling singer who plays good guitarСтранствующий певец, который хорошо играет на гитаре.At outdoor festivals, theaters and barsНа фестивалях под открытым небом, в театрах и барах.And I got a nice girl, she's beautiful tooИ мне попалась милая девушка, она тоже красиваяWere destined to be this I know to be trueНам было суждено стать такими, я знаю, что это правдаSure there were others but nothing this niceКонечно, были и другие, но не такие милые, как она.She set the bait and I took the biteОна закинула наживку, и я клюнулThe streets of Martinez, I love them soУлицы Мартинеса, я их так люблюI walk around thinking the sun always glowsЯ брожу по ним, думая, что солнце всегда светит.The cats of Martinez I love them soКошки Мартинеса, я их так люблю.I feed them at night they run off and goЯ кормлю их по ночам, они убегают.Four kitty cats, gave them their namesЧетыре кошечки, дал им именаMonster Fluff, Half Fluff, No Fluff and SamhainMonster Fluff, Half Fluff, No Fluff и SamhainThey're the highlights of my song writing daysОни - самые яркие моменты моих дней написания песенThey're happy to see me we sit and we playОни рады видеть меня, мы сидим и играем.These are some words I wrote down last nightВот несколько слов, которые я записал прошлой ночьюI've beat 'em to death and I can't get 'em rightЯ забил их до смерти и не могу исправитьSong writing's lonely, song writing hurtsСочинение песен одиноко, написание песен причиняет больA relentless itching, a bed bug curseНепрекращающийся зуд, проклятие постельных клоповSongwriting costs it doesn't come freeНаписание песен стоит денег, это не дается бесплатноAsk Elliot Smith, ask Richie LeeСпросите Эллиота Смита, спросите Ричи ЛиAsk Mark Linkous, ask Shannon HoonПопросите Марка Линкуса, попросите Шеннон ХунTo get up on stage and sing you a tuneПодняться на сцену и спеть вам мелодиюThis business is troubling, a big nagging cystЭто дело вызывает беспокойство, как большая ноющая киста.You get on this plane; I'll sit at your deskТы садишься в этот самолет; я сяду за твой стол.And I'll leave at 8 and be home by 5Я вылетаю в 8 и буду дома к 5.Call me from Warsaw if you have timeПозвони мне из Варшавы, если у тебя будет времяEver wonder why there aren't moreВы никогда не задумывались, почему на большинстве альбомов не большеThan ten songs on most albums?десяти песен? 'Cause it's a chore Потому что это рутинная работаTo write half a dozen some guys laid backНаписать полдюжины некоторым ребятам непростоAnd rest on their laurels like lazy old hacksИ почивают на лаврах, как старые ленивые писакиWell I wrote this one and I know it ain't greatЧто ж, я написал эту песню и знаю, что она не очень хорошаWe'll probably sequence it track number eightЧто ж, возможно, запишу ее на восьмой трекAnd pick up some water at 7-ElevenИ возьму немного воды в 7-ElevenOn my way to the mastering sessionПо дороге на мастер-классThe streets of Martinez I love them soУлицы Мартинеса, я их так люблюI walk out the door and the sun always glowsЯ выхожу за дверь, и солнце всегда светит яркоThe cats of Martinez I love them soКошки Мартинеса, я их так люблюThey help me forget my songwriting woesОни помогают мне забыть о моих проблемах с написанием песен

Поcмотреть все песни артиста