Sun Kil Moon - I Know It's Pathetic but That Was the Greatest Night of My Life - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sun Kil Moon - I Know It's Pathetic but That Was the Greatest Night of My Life текст песни

Исполнитель: Sun Kil Moon

альбом: Among the Leaves

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It was backstage in Moscow late one nightЭто было как-то поздно вечером за кулисами в Москве.We shared a cigarette, a kiss goodbyeМы выкурили по одной сигарете, поцеловались на прощание.Her name was Cayenne, so young and softЕе звали Кайен, она была такой юной и нежной.Her hands trembled badly, her eyes trailed offЕе руки сильно дрожали, взгляд потух.To bottles and objects around the roomК бутылкам и предметам по комнатеMy backup guitar, a tray of foodМоя запасная гитара, поднос с едойWe didn't have very much to sayНам особо нечего было сказатьShe said that she'd come from some other placeОна сказала, что она приехала из какого-то другого местаA town called Troyskirt, maybe TroysworthГородок под названием Тройскирт, может быть, ТройсвортI was pretty distracted packing my stuffЯ был довольно рассеян, собирая свои вещиBut I did make a point to ask her to stayНо я настоял на том, чтобы попросить ее остатьсяBut she said she had friends that she had to go seeНо она сказала, что у нее есть друзья, с которыми ей нужно повидатьсяLater that summer I picked up my mailПозже тем летом я забрал свою почтуShe sent me a letter with a touching detailОна прислала мне письмо с трогательной деталью"I used up my minutes calling hotels"Я потратил несколько минут, обзванивая отелиTo find you that night but to no avail"Чтобы найти тебя той ночью, но безрезультатно""I know it's pathetic," she continued to write,"Я знаю, это жалко", - продолжала она писать.,"But that was the greatest night of my life.""Но это была величайшая ночь в моей жизни".

Поcмотреть все песни артиста