Kishore Kumar Hits

Sun Kil Moon - Lemon Balm текст песни

Исполнитель: Sun Kil Moon

альбом: Welcome to Sparks, Nevada

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tonight it's rainingСегодня ночью идет дождьAnd the mountains are mistyИ горы затянуты туманомReminding me of winter timeНапоминая мне о зимнем времениStrange that it's late springСтранно, что сейчас поздняя веснаAnd the firewood is burningИ дрова горят.Strange that it's springСтранно, что сейчас весна.And that in a hotelroom across an oceanИ это в гостиничном номере за океаном.I'm tossing and turningЯ ворочаюсь с боку на бок.Only until the same old daysТолько до тех самых старых временFilled with oleanders and sweet peasНаполненный олеандрами и душистым горошкомAnd there's my box encyclopaedia from the 1950'sИ вот моя коробочная энциклопедия 1950-х годовGlad you shred the old records of Tiger Flowers and Willie RitchieРад, что вы уничтожили старые записи о Тайгер Флауэрс и Вилли РичиAnd yesterday while I was cutting my lawnА вчера, когда я подстригала свой газонI stumbled on a patch of lemon balmЯ наткнулась на куст мелиссыI thought it might be mint but you told me I was wrongЯ подумала, что это может быть мята, но ты сказал мне, что я ошибаюсьYou sniffed it with caution and said that you were sureТы осторожно понюхала его и сказала, что уверенаThat it was lemon balmЧто это был мелисса лимоннаяLemon balmМелисса лимоннаяLemon balmМелисса лимоннаяLemon balmМелисса лимоннаяHe catches a sniff, with her there's few surprisesОн принюхивается, с ней есть несколько сюрпризовNow just open the sun also risesТеперь просто открой, солнце тоже встаетLost in the world of charred fishЗатерянный в мире обугленной рыбыAnd in Basque Country SpainИ в Стране Басков, ИспанияLast time I was in SpainВ прошлый раз, когда я был в ИспанииWas much like hereЗдесь было очень похожеMountains mystical, pouring rainМистические горы, проливной дождьI feel there's so much right in this worldЯ чувствую, что в этом мире так много правильногоThough I'm told I'm wrongХотя мне сказали, что я ошибаюсьWhile they're sipping bottled waterПока они потягивают воду из бутылкиFlipping through pages and chewing on lemon balmЛистают страницы и жуют мелиссуLemon balmМелиссаLemon balmМелисса лимоннаяLemon balmМелисса лимоннаяFor some true life's they recite biblical songДля некоторых истинных жизней они декламируют библейские песниFor some true life's have somebody read their poemsДля некоторых истинных жизней кто-нибудь читал их стихиFor some true life's they read William Faulkner's The Wild PalmsДля некоторых настоящих жизней они читают Уильяма Фолкнерса "Дикие пальмы"As for me, I open any old book and chew on lemon balmЧто касается меня, я открываю любую старую книгу и жую мелиссуWhile taking photos of flowers recently on the side of the roadНедавно фотографировал цветы на обочине дорогиWe grow with three guys, yo, Mark I love your bandМы растем с тремя парнями, йоу, Марк, я люблю вашу группу.I asked her which one of them was her exЯ спросил ее, кто из них ее бывший.Which one's her new boyfriend and which one of themКто из них ее новый парень, а кто одна из них.Her future, rest of her life matchЕе будущее, остаток ее жизни совпадают.Mike said to Robert, "Come on say something ironical"Майк сказал Роберту: "Давай, скажи что-нибудь ироничное".And that offended to see as to why I told them I was comicalИ это оскорбило меня, когда я сказал им, что я смешной.To my question the four of them devilishly grinnedНа мой вопрос четверо из них дьявольски ухмыльнулись.I said, "Nice to me you are but I gotta leave, my head is spinning"Я сказал: "Вы добры ко мне, но я должен уйти, у меня кружится голова".Spinning with what, what do the young men sayВращаясь с чем, что говорят молодые людиI said, "I'm middle-aged and your lives are just beginning"Я сказал: "Я среднего возраста, и ваша жизнь только начинается"And I remember when I was young like youИ я помню, когда я был молод, как тыAnd everything seemed so nifty"И все казалось таким изящным"He said, "Don't be so down on yourself, you're the coolest musician we knowОн сказал: "Не будь таким подавленным, ты самый крутой музыкант, которого мы знаемWho's in their fifties"Тем, кому за пятьдесят"Tonight the rain is falling and the sound of the wood burning stove brings me calmСегодня вечером льет дождь, и звук дровяной печи приносит мне успокоениеTonight and all days over meСегодня вечером и все дни надо мнойI refuse to be a fondЯ отказываюсь быть любящимTo you and I, this night only belongsЭта ночь принадлежит только нам с тобой.Under-piece, drinking water, waiting and chewing on lemon balmВыпивка, вода, ожидание и жевание мелиссы.Lemon balmМелисса.Some guys died young in Vietnam from napalmНесколько парней погибли молодыми во Вьетнаме от напалма.Some may die happy after eating dinner in MilanКто-то может умереть счастливым после ужина в МиланеSome will go out fighting while others may go out without a paКто-то отправится сражаться, в то время как другие могут уйти без паWhen I die I hope it's a long way awayКогда я умру, я надеюсь, что это будет далеко отсюдаAnd that I'm next to you, where I belongИ что я рядом с тобой, там, где мое местоThat in my system they found the delicious dishesЧто в моем организме они нашли восхитительные блюдаMade with lemongrass, garlic, chillis and fish-sauce inПриготовленные с лемонграссом, чесноком, чили и рыбным соусом внутри.And I bet in my system they find traces of my calming lemon balmИ я уверена, что в моем организме они нашли следы моего успокаивающего лимонного бальзамаLemon balmЛимонный бальзамLemon balmМелисса лимоннаяLemon balmМелисса лимонная

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Low

Исполнитель

Smog

Исполнитель

Idaho

Исполнитель