Kishore Kumar Hits

Popes Of Chillitown - Take Control текст песни

Исполнитель: Popes Of Chillitown

альбом: Work Hard, Play Hard, See You in the Graveyard

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tell me that you like meСкажи мне, что я тебе нравлюсьHonestly, involuntarily, thrice nightlyЧестно, непроизвольно, трижды за ночьHelp me with my life pleaseПомоги мне с моей жизнью, пожалуйстаTell me all your pipe dreams, quiet as the night screamsРасскажи мне все свои несбыточные мечты, тихо, как крики ночи.Tell me that it's likely that we're falling in loveСкажи мне, что, вероятно, мы влюблялись друг в другаI need just to hear such words from your lipsМне нужно просто услышать такие слова из твоих устFrom your heart, from your mouth, from your lungsИз твоего сердца, из твоих уст, из твоих легкихDo I need a telling off?Мне нужен выговор?Get it off my chest and we'd both be better offСними это с моей души, и нам обоим станет лучше.Do I need a spanking?Нужна ли мне порка?So much steam won't you let it off and then afterwards you'll thank meТы не выпустишь столько пара, а потом поблагодаришь меня.But all this screaming and shoutingНо все эти крикиStop itПрекрати этоI'd say put your money where your mouth isЯ бы сказал, засунь свои деньги куда подальшеBut I don't know where it's beenНо я не знаю, где они былиI'm gonna take controlЯ собираюсь взять все под контроль.If you won't talk then I bloody willЕсли ты не хочешь говорить, то, черт возьми, это сделаю я.When did this dialogue become a monologue?Когда этот диалог успел превратиться в монолог?You know I'd say I'm sorry but I'm really notЗнаешь, я бы сказал, что мне жаль, но на самом деле это не так.So I take controlПоэтому я беру управление на себяWell if you won't talk then I bloody willЧто ж, если ты не хочешь говорить, тогда, черт возьми, это сделаю я.When did this dialogue become a monologue?Когда этот диалог успел превратиться в монолог?You know I'd say I'm sorry but I'm really notЗнаешь, я бы сказал, что мне жаль, но на самом деле это не такTell me what it's all forСкажи мне, для чего все это?Cos I'm sick of feeling awful all for nothing at allПотому что мне надоело чувствовать себя ужасно, и все ни за что.Have another DaiquiriВыпей еще дайкири.If you're a bit more pissed then you can't stay mad at meЕсли ты еще больше разозлишься, то не можешь злиться на меня.Managing my vanity at the expense of my sanityУправлять своим тщеславием за счет моего здравомыслияAnd you're showing me just what a man should beИ ты показываешь мне, каким должен быть мужчинаBut I'm not listening at allНо я совсем не слушаюI'm gonna take controlЯ собираюсь взять все под контроль.Well if you won't talk then I bloody willЧто ж, если ты не хочешь говорить, тогда, черт возьми, это сделаю я.When did this dialogue become a monologue?Когда этот диалог успел превратиться в монолог?You know I'd say I'm sorry but I'm really notЗнаешь, я бы сказал, что мне жаль, но на самом деле это не так.So I take controlПоэтому я беру управление на себяIf you won't talk then I bloody willЕсли ты не хочешь говорить, то, черт возьми, это сделаю я.When did this dialogue become a monologue?Когда этот диалог успел превратиться в монолог?You know I'd say I'm sorry but I'm really notЗнаешь, я бы сказал, что мне жаль, но на самом деле это не такExcuse me while I dig a bigger holeИзвините, пока я копаю яму побольшеExcuse me while I dig a bigger holeИзвините, пока я копаю яму побольшеExcuse me while I dig a bigger holeИзвините, пока я копаю яму побольшеExcuse me while I dig a bigger holeИзвините, пока я копаю яму побольшеSee you in the cemeteryУвидимся на кладбищеSide by side for eternityБок о бок навечноIn a big box under the groundВ большом ящике под землейSo safe and soundВ целости и сохранностиAll forms of life are far awayВсе формы жизни далеко отсюдаAnd no heat nor light ever touches us cos we're tucked safe in the shadeИ ни тепло, ни свет никогда не касаются нас, потому что мы надежно укрылись в тениExcuse me while I dig a bigger holeИзвините меня, пока я копаю яму побольшеExcuse me while I dig a bigger holeИзвините меня, пока я копаю яму побольшеExcuse me while I dig a bigger holeИзвини меня, пока я копаю яму побольшеExcuse me while I dig a bigger holeИзвини меня, пока я копаю яму побольшеI'm a fool, foolЯ дурак, дуракActing the way I do around you, youВеду себя так рядом с тобой, тыAnd you can't change anythingИ ты ничего не можешь изменитьA fool, foolДурак, просто дуракActing the way I do around you, youВеду себя так, как я, рядом с тобой, тыAnd you can't change anythingИ ты ничего не можешь изменитьA fool, I'm a foolДурак, я дуракActing the way I do around you, youВеду себя так рядом с тобой, тыAnd you can't change anythingИ ты ничего не можешь изменитьA fool, I'm a foolДурак, я дуракActing the way I do around you, youВести себя так, как я веду себя с тобой, тыAnd you can't change anything at allИ ты вообще ничего не можешь изменить.I'm gonna take controlЯ собираюсь взять все под контроль.If you won't talk then I bloody willЕсли ты не будешь говорить, то это сделаю я, черт возьмиWhen did this dialogue become a monologue?Когда этот диалог превратился в монолог?You know I'd say I'm sorry but I'm really notЗнаешь, я бы сказал, что мне жаль, но на самом деле это не так.So I take controlПоэтому я беру контроль на себя.In humans' talk it's the end of the worldВ человеческих разговорах это конец светаHow can we carry onКак мы можем продолжать?When the Pteranodons and all the mastodons are gone?Когда птеранодоны и все мастодонты исчезнут?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители