Fox Stevenson - Dreamland - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fox Stevenson - Dreamland текст песни

Исполнитель: Fox Stevenson

альбом: Killjoy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

With extra time I'd like to think I would've done this betterБудь у меня дополнительное время, мне хотелось бы думать, что я справился бы с этим лучшеThe fact I could ever fail never crossed my mindТот факт, что я могу потерпеть неудачу, никогда не приходил мне в головуSomewhere out there hear my demons screaming now or neverГде-то там слышу, как мои демоны кричат сейчас или никогдаI think I just crossed that lineЯ думаю, что я только что пересек эту чертуI'm kinda done with hanging out in bottle serviceЯ вроде как завязал с тусовками в bottle serviceYou confused me yeah you used me, but that's just as wellТы сбил меня с толку, да, ты использовал меня, но это и к лучшемуHungry people try to break me, make me kinda nervousГолодные люди пытаются сломить меня, заставляют меня немного нервничатьJust goes to show that you never can tellПросто показывает, что никогда нельзя сказать навернякаDoes everybody live in a dreamlandНеужели все живут в стране грезIs this dreamland all that we knowНеужели эта страна грез - все, что мы знаем?Swallowing us up in an avalancheЛавина поглощает нас.And blurring these lines with smokeИ дым стирает эти границы.They tell me that I should be a real manОни говорят мне, что я должен быть настоящим мужчинойBut the only thing that I knowНо единственное, что я знаюIs that I'll find my way out of this wastelandЭто то, что я найду выход из этой пустоши'Cause this wasteland ain't homeПотому что эта пустошь - не дом.♪♪With extra time I could have made up better words and lettersБудь у меня больше времени, я мог бы придумать слова и буквы получшеPale shadows of my heroes help me rule the nightБледные тени моих героев помогают мне править ночьюSomewhere out there hear my people screaming do it betterГде-то там слышу, как мои люди кричат, сделай это лучшеI'm just an echo of the things I likeЯ просто отголосок того, что мне нравитсяI'm tired of never feeling like I'll serve a purposeЯ устал никогда не чувствовать, что служу цели.Snow on mirrors, future killers, yeah just be yourselvesСнег на зеркалах, будущие убийцы, да, просто будьте самими собой.Hungry people always stressing, guess it never surfacedГолодные люди всегда в стрессе, думаю, это никогда не всплывало.Just goes to show that you never can tellПросто показывает, что никогда нельзя сказать навернякаDoes everybody live in a dreamlandВсе ли живут в стране грезIs this dreamland all that we knowЭта страна грез - все, что мы знаемSwallowing us up in an avalancheЛавина поглощает насAnd blurring these lines with smokeИ размывает эти границы дымомThey tell me that I should be a real manОни говорят мне, что я должен быть настоящим мужчинойBut the only thing that I knowНо единственное, что я знаюIs that I'll find my way out of this wastelandЭто то, что я найду свой путь из этой пустоши.'Cause this wasteland ain't homeПотому что эта пустошь - не дом.♪♪If I don't believe in all the old gods or the newЕсли я не верю ни во всех старых богов, ни в новыхHow am I supposed to find my way?Как я должен найти свой путь?Searching the universe for something we can doИщем по вселенной что-то, что мы можем сделатьAnd living to fight another day and that's okayИ живем, чтобы сражаться в другой раз, и это нормальноWe're falling from the top of the tree houseМы падали с верхушки домика на деревеAnd no one cares if we goИ никого не волнует, уйдем ли мыI stumble over to a policemanЯ, спотыкаясь, подхожу к полицейскомуHe says, "Son, you better get back home"Он говорит: "Сынок, тебе лучше вернуться домой"And everybody's laughing at me nowИ теперь все смеются надо мнойFrom their faces covered in snowИх лица покрыты снегом.I'm trying to be the best I could be nowЯ пытаюсь быть лучшим, каким мог бы быть сейчасThey say make it something we knowОни говорят, сделай это тем, что мы знаемDoes everybody live in a DreamlandВсе ли живут в Стране ГрезIs this Dreamland all that we knowЭта Страна Грез - все, что мы знаемSwallowing us up in an avalancheПоглощает нас лавинойAnd blurring these lines with smokeИ стирает эти границы дымомThey tell me that I should be a real manОни говорят мне, что я должен быть настоящим мужчинойBut my pride will be the first thing to goНо моя гордость будет первой вещью, которая исчезнет.I gotta get out of this wastelandЯ должен выбраться из этой пустоши'Cause this wasteland ain't homeПотому что эта пустошь - не домWasteland ain't homeПустошь - не дом(Just goes to show that you never can tell)(Просто показывает, что никогда нельзя сказать наверняка)Does everybody live in a DreamlandНеужели все живут в Стране грезIs this Dreamland all that we knowНеужели эта Страна Грез - все, что мы знаем?Swallowing us up in an avalancheЛавина поглощает нас.And blurring these lines with smokeИ дым стирает эти границы.They tell me that I should be a real manОни говорят мне, что я должен быть настоящим мужчинойBut the only thing that I knowНо единственное, что я знаюIs that I'll find my way out of this wastelandЭто то, что я найду выход из этой пустоши'Cause this wasteland ain't homeПотому что эта пустошь - не дом.

Поcмотреть все песни артиста