Kishore Kumar Hits

Jefferson Hamer - Geordie (Child 209) текст песни

Исполнитель: Jefferson Hamer

альбом: Child Ballads

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

As I walked out over LondonКогда я гулял по ЛондонуOn a misty morning earlyРанним туманным утромI overheard a fair pretty maidЯ подслушал, как красивая горничнаяCrying for the life of her GeordieОплакивала своего Джорди"Saddle me a milk white steed"Оседлай мне молочно-белого скакунаBridle me a ponyОседлай мне пониI'll ride down to London townЯ поеду в ЛондонAnd I'll beg for the life of my Geordie"И буду умолять сохранить жизнь моему Джорди"And when she came to the courthouse stepsИ когда она подошла к ступеням здания суда,The poor folks numbered manyБедняков было много.A hundred crowns she passed aroundОна раздала всем сто крон.Saying,"Pray for the life of my Geordie"Сказав: "Помолись за жизнь моего Джорди"."He never stole a mule or a mare"Он никогда не крал мула или кобылуHe never murdered anyОн никогда никого не убивалIf he shot one of the king's wild deerЕсли он и подстрелил одного из королевских диких оленейIt was only to feed his family"То только для того, чтобы прокормить свою семью"And then she strode through the marble hallИ затем она прошла через мраморный залBefore the judge and the juryПеред судьей и присяжнымиDown on her bended knee she fallsОна падает на колениCrying for the life of her GeordieОплакивая жизнь своего Джорди"He never stole, he never slew"Он никогда не крал, он никогда не убивалHe never murdered anyОн никого не убивалHe never injured any of youОн никого из вас не ранилSpare me the life of my Geordie"Пощадите моего Джорди"The judge looked over his left shoulderСудья оглянулся через левое плечоHe says, "I'm sorry for theeОн говорит: "Мне жаль тебя"My pretty fair maid, you've come to late"Моя прекрасная прекрасная девушка, ты опоздала"He's been condemned already"Его уже осудили""But six pretty babes I had by him"Но я родила от него шестерых хорошеньких малышей"The seventh one lies in my bodyСедьмая лежит в моем телеAnd I would bear them all over againИ я бы родила их всех сноваIf you give me the life of my Geordie"Если ты дашь мне жизнь моего Джорди""Your Geordie will hang in a silver chain"Твой Джорди будет висеть на серебряной цепочкеSuch as we don't hang manyТаких у нас вешают нечастоAnd he'll be laid in a coffin braveИ его положат в гроб храбрым,For your six fine sons to carry"Чтобы его несли твои шестеро прекрасных сыновей""I wish I had you in a public square"Я бы хотел, чтобы ты был со мной на площади"The whole town gathered around meВесь город собрался вокруг меняWith my broad sword and a pistol tooС моим широким мечом и пистолетом тожеI'd fight you for the life of my Geordie"Я бы сразился с тобой за жизнь моего Джорди"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители