Kishore Kumar Hits

Coronatus - No Holy Wars текст песни

Исполнитель: Coronatus

альбом: Cantus Lucidus

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The whole world is fightingВесь мир сражается.So many have died yetТак много людей уже погибло.They lost their lives for a crazy ideaОни отдали свои жизни за безумную идею.They misunderstood the will of their own godОни неправильно поняли волю своего собственного бога.Their victims selected by nothing but pure chanceИх жертвы выбирались исключительно по чистой случайностиNo holy wars in the name of any god!Никаких священных войн во имя какого бы то ни было бога!Don't pull the triggerНе нажимай на курок!Lay down your weaponСложи оружиеStop killing peopleПерестаньте убивать людейIt's not your business, not your faithЭто не ваше дело, не ваша вераDon't hate the differenceНе ненавидьте разницуTo all our brothersВсем нашим братьямTo all our sistersВсем нашим сестрамResign to hate and to revengeСмиритесь с ненавистью и местьюWar was never the aim of our old godsВойна никогда не была целью наших старых боговWar is never the aim of our new godВойна никогда не была целью нашего нового богаHold onДержисьStop to killПерестань убиватьSyria is burning, the Middle East in flamesСирия горит, Ближний Восток в огнеThe Near East dies and Africans starvingБлижний Восток умирает, а африканцы голодаютUkraine is breaking and pirates rise againУкраина рушится, и пираты восстают сноваNorthern Korea still threatens the whole worldСеверная Корея по-прежнему угрожает всему мируNo holy wars in the name of any god!Никаких священных войн во имя какого-либо бога!Don't pull the triggerНе нажимайте на курокLay down your weaponСложите оружиеStop killing peopleПрекратите убивать людейIt's not gods will, it's just a sinЭто не воля богов, это просто грехDon't hate the differenceНе ненавидьте разницуFor love and livingРади любви и жизниTo all our childrenВсем нашим детямResign to hate and revengeСмиритесь с ненавистью и местьюWar was never the aim of our old godsВойна никогда не была целью наших старых боговWar is never the aim of our new godВойна никогда не была целью нашего нового богаWe stand together, just one for the otherМы стоим вместе, просто друг за другаWe hold on to the believe in our powerМы верим в нашу силуWe will not fail as long as we are unitedМы не потерпим неудачу, пока мы единыNo fear, not scared of the future to comeБез страха перед грядущим будущимWe stand together, just one for the otherМы стоим вместе, просто друг за другаWe hold on to the believe in our powerМы верим в свои силыWe will not fail as long as we are unitedМы не потерпим неудачу, пока мы единыNo fear, not scared, we will withstand all those threadsНе бойся, не испугаемся, мы выдержим все эти испытанияNo holy wars in the name of any god!Никаких священных войн во имя какого бы то ни было бога!Don't pull the triggerНе нажимай на курок!Lay down your weaponСложи оружиеStop killing peopleПерестаньте убивать людейIt's not your business, not your faithЭто не ваше дело, не ваша вераDon't hate the differenceНе ненавидьте разницуTo all our brothersВсем нашим братьямTo all our sistersЗа всех наших сестерResign to hate and to revengeСмиритесь с ненавистью и местьюDon't pull the triggerНе нажимайте на курокLay down your weaponСложите оружиеStop killing peopleПерестаньте убивать людейIt's not gods will, it's just a sinЭто не воля богов, это просто грехWar was never the aim of our old godsВойна никогда не была целью наших старых боговWar is never the aim of our new godВойна никогда не была целью нашего нового богаHold onДержись!Hold onДержись!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Elis

Исполнитель

Katra

Исполнитель