Kishore Kumar Hits

Antonio Lulic - Twenty Twelve текст песни

Исполнитель: Antonio Lulic

альбом: Son

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I had everything planned outУ меня все было распланированоI had it all designedУ меня все было продуманоBut fate can be a cruel girlНо судьба может быть жестокой девчонкойWhen she isn't on your sideКогда она не на твоей сторонеI'd been living for the momentЯ жил настоящим моментомAs if the future's not definedКак будто будущее не определеноIt's like my plane's about to take offЭто как мои самолеты, которые вот-вот взлетятBuy I might not make the flightКупи, я могу не успеть на рейсDoes your fate get carved upon your palm upon the day that you get born?Высечена ли твоя судьба на твоей ладони в день твоего рождения?Is it spelled out in the stars, is it beating in your blood?Это прописано в звездах, это бьется в твоей крови?Do they print it in the papers, and then they leave it in your will?Они печатают это в газетах, а затем оставляют это в вашем завещании?It's written on the land here, under the illusion of free will?Это написано на здешней земле, под иллюзией свободной воли?Oh oh ohО,о,о!Is this what I'm meant to be?Это то, кем я должен быть?Have all my efforts here been wasted?Неужели все мои усилия здесь были потрачены впустую?Is this my destiny?Это моя судьба?I've been going it alone nowТеперь я действовал в одиночкуSo long it's left me blindТак долго, что это оставляло меня слепымIt's like she left me at the altarКак будто она бросила меня у алтаряBut she never said goodbyeНо она так и не попрощалась.Because I thought I'd see some signalПотому что я думал, что увижу какой-нибудь сигналBefore I reached the end of the lineПрежде чем я дойду до конца линииIt's like my train just left the stationКак будто мой поезд только что отошел от станцииLeaving all my things behindОставив все свои вещи позадиOh oh ohО,о,о!Is this what I'm meant to be?Это то, кем я должен быть?Have all my efforts here been wasted?Неужели все мои усилия здесь были потрачены впустую?Is this my destiny?Это моя судьба?Don't tell me it's just coincidenceТолько не говори мне, что это просто совпадениеWhen I can hear the real world rhymeКогда я слышу рифму реального мираSerendipity's just reality whisperingИнтуиция - это просто реальность, шепчущаяThat you got the words rightЧто ты правильно подобрал словаWhen I could spend every godsent momentКогда я мог тратить каждое ниспосланное богом мгновениеTrying to change the trackПытаясь изменить направление движенияAnd then a black cat could cross my pathИ тогда черная кошка могла пересечь мой путьThen a black cat could cross my pathТогда черная кошка могла пересечь мой путьA black cat could cross my pathЧерная кошка может пересечь мой путьAnd send me backИ отправить меня обратноOh oh ohО-о-о-оIs this what I'm meant to be?Это то, кем я должен быть?Have all my efforts here been wasted?Неужели все мои усилия здесь были потрачены впустую?Are all my dreams just history?Неужели все мои мечты просто история?Oh oh ohО, о,о, о, о!Is this what I'm meant to be?Неужели это то, кем мне суждено быть?Have all my efforts here been wasted?Неужели все мои усилия здесь были потрачены впустую?Is this my destiny?Неужели это моя судьба?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители