Elliott Smith

Kishore Kumar Hits — Elliott Smith - New Monkey текст песни

Исполнитель: Elliott Smith

альбом: New Moon

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Here comes the sidewalk boss againА вот и снова тротуарный боссTelling me how I can't cave inГоворит мне, что я не могу сдатьсяThat I'm a study in black, need a pat on the backЧто я этюд в черном, меня нужно похлопать по спинеI look up and smileЯ поднимаю глаза и улыбаюсьA picture of dissatisfactionКартина неудовлетворенностиThat he can only see as a junkieКоторую он может видеть только как наркоманкуThough I might be straight as an arrowХотя я могла бы быть прямой как стрелаHe's busy shaking hands with my monkeyОн занят пожатием руки моей обезьянкеBusy shaking hands with my monkeyПожимаю руку своей обезьянкеThen I go in my car, straight to the barПотом сажусь в машину и направляюсь прямиком в барWhere my sweetie pours the beerГде моя милая наливает пивоFor the millions of fans ignoring the bandsДля миллионов фанатов, игнорирующих группыHe's in my earОн у меня в ушахWants me to live in denialХочет, чтобы я жила в отрицанииSays, "you've got to settle for somethingГоворит: "Ты должна на что-то согласиться"Though it might not be really livingХотя, возможно, это и не настоящая жизньAnything is better than nothingВсе лучше, чем ничего"Anything is better than nothing"Все лучше, чем ничего "No half-dead action man gonna move in to take my placeНикакой полумертвый боевик не придет на мое местоI'll be pumping out the product, just a total wasteЯ буду выпускать продукт, просто полная трата времени.Look at your hands unoccupiedПосмотри на свои незанятые рукиLook at the lengths you'll go to hideПосмотри, как далеко ты пойдешь, чтобы спрятатьсяYou're under the veilТы под вуальюPretending to failПритворяешься неудачникомGot a whole lot of empty time left to goОсталось еще много свободного времениNow you've got to fill it with somethingТеперь тебе нужно чем-то его заполнитьI know what you could do, don't you knowЯ знаю, что ты мог бы сделать, разве ты не знаешьAnything is better than nothingВсе лучше, чем ничегоNo half-dead action man gonna move in to take my placeНи один полумертвый боевик не займет мое местоI'll be pumping out the product, just a total wasteЯ буду откачивать продукт, просто пустая трата времениI'm here with my cup, afraid to look upЯ здесь со своей чашкой, боюсь поднять глазаThis is how I spend my timeВот так я провожу свое времяLazying around, head hanging downБездельничаю, опустив голову.Stuck inside my imaginationЗастрял в своем воображении.Busy making something from nothingЗанят созданием чего-то из ничего.Pictures of hope and depressionКартины надежды и депрессии.Anything is better than nothingВсе лучше, чем ничегоAnything is better than nothingВсе лучше, чем ничегоAnything is better than nothingВсе лучше, чем ничегоAnything is better than nothingВсе лучше, чем ничего

Поcмотреть все песни артиста