Regina Spektor - The One Who Stayed and the One Who Left - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Regina Spektor - The One Who Stayed and the One Who Left текст песни

Исполнитель: Regina Spektor

альбом: Remember Us to Life (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He went to visit an old, old friendОн пошел навестить старого-престарого другаAnd it was long, long overdueИ это было давно, очень давно запоздало.And though they stayed up very lateИ хотя они засиделись допоздна.They never talked out of turn or tuneОни никогда не разговаривали не в свою очередьAnd every time they'd say goodbyeИ каждый раз, когда они прощалисьWell he'd just stay another whileЧто ж, он просто останется еще ненадолгоThey started from a distant placeОни начали издалекаAnd were so happy face to faceИ были так счастливы лицом к лицуThe one who left wanted everythingТот, кто ушел, хотел всегоThe one who stayed never wanted moreТот, кто остался, никогда не хотел большегоIt's not your choice, it's how you're builtЭто не твой выбор, это то, как ты устроенIt's in a blueprint of your soulЭто в плане твоей душиThe one who left, he dropped his smileТот, кто ушел, перестал улыбатьсяAnd they sat quiet for a whileИ они некоторое время сидели молчаThen The one who stayed began to speakЗатем тот, кто остался, начал говоритьAnd in his words, he answered whyИ своими словами он ответил, почемуI'm just another drop in the bucketЯ просто еще одна капля в мореI'm just another song on a jukeboxЯ просто еще одна песня в музыкальном автоматеI'm just another face in the crowdЯ просто еще одно лицо в толпеAnother fish in the seaЕще одна рыба в мореSomething to being one of the manyЧто-то особенное в том, чтобы быть одним из многихSomething to being one in the massesЧто-то в том, чтобы быть одним в массе людейSomething to being surrounded by others and not alone by yourselfЧто-то в том, чтобы быть окруженным другими, а не одиноким самим собойI never wanted the bright lights and my eyes are much too quietЯ никогда не хотел яркого света, и мои глаза слишком спокойныI never wanted them pointing their fingers at meЯ никогда не хотел, чтобы они показывали на меня пальцамиOh no, but...О нет, но...Something to being one of the manyЧто-то есть в том, чтобы быть одним из многихSomething to being one in the massesЧто-то в том, чтобы быть одним из массыSomething to being surrounded by others and not alone by yourselfЧто-то особенное в том, чтобы быть окруженным другими, а не в одиночестве самому с собойThe one who left he knew it thenТот, кто ушел, он знал это тогдаAnd he would never doubt againИ он никогда больше не усомнитсяHe loved this life, he loved his friendОн любил эту жизнь, он любил своего другаBut he'd keep running 'til the endНо он продолжал бежать до конца.All words they said hovered aboveВсе сказанные ими слова витали над головой.All of the pain, all of the loveВся боль, вся любовь.They hugged goodbyeОни обнялись на прощание.And in his room, he sang real quiet to the moonИ в своей комнате он спел "real quiet to the moon"Something to being one of the many who get to sing the songs on the jukeboxЧто-то особенное в том, что он один из многих, кому удается исполнять песни из музыкального автоматаWho get to stay awake all night and dream half of the dayКому удается бодрствовать всю ночь и видеть сны половину дняSomething to waking up in a new townКак приятно проснуться в новом городеSomething to singing songs to a new crowdЧто-то особенное в пении песен новой толпеSomething to being surrounded by others and not alone by yourselfЧто-то особенное в том, чтобы быть в окружении других, а не в одиночестве.I never wanted the bright lights and my eyes are much too quietЯ никогда не хотел ярких огней, и мои глаза слишком спокойны.I never wanted them pointing their fingers at meЯ никогда не хотел, чтобы на меня показывали пальцами.Oh no, but...О нет, но...Something to being one of the many who get to sing the songs on the jukeboxЧто-то особенное в том, чтобы быть одним из многих, кто поет песни из музыкального автомата.Who get to stay awake all night and dream half of the dayКто не спит всю ночь и видит сны половину дня.Then wake up in a new townА потом просыпается в новом городе.Just another face in the crowdПросто еще одно лицо в толпе

Поcмотреть все песни артиста