Jeff Buckley - Dream of You and I - Extended Version - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jeff Buckley - Dream of You and I - Extended Version текст песни

Исполнитель: Jeff Buckley

альбом: You and I (Extended Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This is, uhЭто, э-э...Based on some music that I heard in a dreamОсновано на музыке, которую я слышал во снеThat I saw in a dreamКоторую я видел во снеCalled, it's going to be called "you and I", ouch!Называется, она будет называться "Ты и я", ой!'Cause it's what the people in the dream were sayingПотому что это то, что говорили люди во снеYou and I, you and I, you and IТы и я, ты и я, ты и яAll for youВсе для тебяIt's like that, I heard the people singing that in a dreamВот так, я слышал, как люди пели это во сне.Yeah, and it was a dream where I was in an auditorium at a collegeДа, и это был сон, в котором я был в аудитории колледжаAnd everybody was congregated and singing the same wordsИ все собирались вместе и пели одни и те же словаAnd there was this, y'know a bunch ofИ там была эта, знаете, куча такихThis band on stage and they wereЭта группа на сцене, и они былиLike, y'know, sorta spacey Deadhead bandТипа, знаете, что-то вроде группы spacey DeadheadWith teen- y'know, like,С подростками, знаете, типа,Guys in their twenties, like a bunch of grunge guys butПарни за двадцать, вроде кучки гранжевых парней, ноKinda playing this, this, other thing,Вроде как играют то, это, другое,Not like what I'm playing here on guitarНе похоже на то, что я играю здесь на гитареAnd the people kept on beating out, uhИ люди продолжали выбивать, э-э-э,Rhythms on drumsticksРитмы на барабанных палочкахThis really great rhythm,Этот действительно отличный ритм,And what it was, it was a songИ что это было, это была песняI dreamed that this song was about, uh, about this guy, uhМне приснилось, что эта песня была о, э-э, об этом парне, э-эOr, y'know, the person in the song is singing to his loverИли, знаете, человек в песне поет своей возлюбленнойSupposedlyПредположительноThat uh, y'know, he's completely theirsЧто, э-э, знаешь, он полностью принадлежит им.The lover has forbidden anybody to have contact with himЛюбовник запретил кому бы то ни было вступать с ним в контакт.The lover has taken away his freedom, taken away his days and nightsЛюбовник отнял у него свободу, отнял его дни и ночи.Taken away his, y'know, his dreamsОтняли у него, знаете ли, его мечтыUh, sent away his friendsОтослал его друзей прочь.Forbidden him to, y'know, get close to his parents, all that stuffЗапретил ему, знаете, приближаться к родителям и все такое.And what it was, it was an AIDS rallyИ что это было, это был митинг против СПИДа.And that song was about AIDSИ эта песня была о СПИДеOr about something like thatИли о чем-то подобномSo every time the refrain came aroundТак что каждый раз, когда звучал припев,The people would say "you and I, you and I, you and I"Люди говорили "ты и я, ты и я, ты и я"And they point to the sign that said, y'know, like,И они указывали на табличку, на которой было написано, знаешь, вроде,It said AIDS with a circle with a slash through itНа нем было написано "СПИД" и нарисован круг с косой чертой через него.And they go "all for you"И надпись "все для тебя".They go like, point to the sign, so that was the dreamОни как бы указывают на табличку, так что это был сон.I woke up with itЯ проснулся с этим'Kay?Ладно?Anyway, as long as you got that on tape, I'll remember thatВ любом случае, пока у тебя есть запись, я буду помнить это

Поcмотреть все песни артиста