Kishore Kumar Hits

Aimee Mann - You're A Mean One Mr. Grinch текст песни

Исполнитель: Aimee Mann

альбом: One More Drifter in the Snow

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

All the windows were dark,Все окна были темными,No one knew he was hereНикто не знал, что он был здесьAll the whos were all dreamingВсе, кто это все приснилосьSweet dreams without careСладких снов без попеченияYou're a mean one, Mr. GrinchВы подлый, мистер ГринчYou really are a heelВы действительно подонокYou're as cuddly as a cactusВы приятный, как кактусYou're as charming as an eelВы очаровательны, как угорьMr. GrinchМистер ГринчYou're a bad bananaТы плохой бананWith a greasy black peelС жирной черной кожуройYou're a monster, Mr. GrinchТы монстр, мистер ГринчYour heart's an empty holeВаши сердца - пустая дыраYour brain is full of spidersВаш мозг полон пауковYou've got garlic in your soulВ вашей душе чеснокMr. GrinchМистер ГринчI wouldn't touch you, with aЯ бы и пальцем к тебе не прикоснулсяThirty-nine-and-a-half foot poleШест длиной тридцать девять с половиной футовAll I need is a reindeer, so he took his dog, Max.Все, что мне нужно, - это северный олень, поэтому он взял свою собаку, Макса.And he took some red threadИ он взял немного красных нитокAnd he tied a big horn on the top of his head.И он привязал себе на макушку большой рог.Then the Grinch said, "Giddap!"Затем Гринч сказал: "Гиддап!"And the sleigh started downИ сани покатились вниз.To the homes where the whos lay a-snooze in their town.К домам, где дремлют те, кто в их городе."This is stop number one," the old Grinchy Claus hissed"Это остановка номер один", - прошипел старый Гринчи Клаус.And he climbed to the roof, empty bags in his fist.И он полез на крышу, зажав в кулаке пустые пакеты.Then he slid down the chimney.Затем он соскользнул по дымоходу.A rather tight pinch.Довольно сильный толчок.But, if Santa could do it, then so could the Grinch.Но, если Санта мог это сделать, то и Гринч мог.Then he slithered and slunk, with a smile most unpleasantЗатем он заскользил с самой неприятной улыбкойAround the whole room, and he took every present!Обошел всю комнату и забрал каждый подарок!Pop guns! And bicycles! Roller skates! Drums!Хлопай пушками! И велосипеды! Роликовые коньки! Барабаны!Checkerboards! Tricycles! Popcorn! And plums!Шахматные доски! Трехколесные велосипеды! Попкорн! И сливы!And he stuffed them in bags.И он засунул их в пакеты.Then the Grinch, very nimbly,Затем Гринч, очень проворно,Stuffed all the bags, one by one, up the chimney!Засунул все пакеты, один за другим, в дымоход!You're a foul one, Mr. Grinch.Вы мерзкий тип, мистер Гринч.You're a nasty, wasty skunk.Вы мерзкий, никчемный скунс.Your heart is full of unwashed socksВаше сердце полно нестиранных носков.Your soul is full of gunk.Ваша душа полна дерьма.Mr. Grinch.Мистер Гринч.The three words that best describe you,Три слова, которые лучше всего описывают вас,Are as follows and I quote: "Stink. Stank. Stunk."Следующие, я цитирую: "Вонь. Воняло. Вонючий".You nauseate me, Mr. Grinch.Вы вызываете у меня отвращение, мистер Гринч.With a nauseaus super-naus.С тошнотворным супернаусом.You're a crooked jerky jockeyТы кривой вяленый жокейAnd you drive a crooked horse.И ты управляешь кривой лошадью.Mr. Grinch.Мистер Гринч.You're a three decker saurkraut and toadstool sandwichТы - трехслойный сэндвич с тушеной капустой и поганкойWith arsenic sauce.С мышьяковым соусом.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители