Kishore Kumar Hits

Saint Etienne - Haunted Jukebox текст песни

Исполнитель: Saint Etienne

альбом: Words And Music by Saint Etienne

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ghosts of an ancient songПризраки древней песниSeem to hide in many placesКажется, прячутся во многих местахBringing back so many facesВозвращая так много лицAnd I know that it's been too longИ я знаю, что прошло слишком много времени.But the spirits in the airНо духи витают в воздухеIt's like the tunes are everywhere I wanna goКак будто мелодии звучат везде, куда я хочу пойтиI can't escape, I'm sure you knowЯ не могу сбежать, уверен, ты знаешьThey leave me hauntedОни не дают мне покоя.I was just 15 in November '82В ноябре 82-го мне было всего 15 летWhen I would meet you after schoolКогда я встречался с тобой после школыAnd there was bonfires on HalloweenИ на Хэллоуин были кострыFrosty little windowsМаленькие морозные окнаAll the songs we used to listen to each timeВсе песни, которые мы слушали каждый разHands in gloves and yours in mineРуки в перчатках, а твои в моих.Going round and round my mindОни крутятся у меня в голове.They leave me hauntedОни не дают мне покоя.One night in AllentownОднажды ночью в АллентаунеWhen you called me on the phoneКогда ты позвонил мне по телефонуAnd told me you were coming overИ сказал, что приедешь ко мнеFine 45s you foundПрекрасные 45-е, которые ты нашелNow every time I hear themТеперь каждый раз, когда я их слышуKnowing you're not near and won't be soonЗная, что тебя нет рядом и не будет скороIt goes much further in our tuneЭто заходит гораздо дальше в нашей мелодииWhen every record in the roomКогда каждая пластинка в комнатеThey leave me hauntedОни не дают мне покояHaunted, haunted, hauntedНе дают покоя, не дают покоя, не дают покояShe said, "Sometimes it makes me wanna die"Она сказала: "Иногда мне хочется умереть"Sometimes it makes me scream and shoutИногда это заставляет меня кричатьAnd when the record's overИ когда записи закончатсяJust tell me what it's all aboutПросто скажи мне, в чем дело.Sometimes it makes me wanna dieИногда от этого мне хочется умереть.Sometimes it makes me scream and shoutИногда это заставляет меня кричать.And when the record's overИ когда записи закончатсяJust tell me what it's all aboutПросто скажи мне, в чем делоHaunted, haunted, hauntedС привидениями, с привидениями, с привидениямиHaunted, haunted, hauntedС привидениями, с привидениями, с привидениямиHaunted, haunted, hauntedПреследуемый, преследуемый, преследуемый

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Dive

2017 · Мини-альбом

Похожие исполнители

Felt

Исполнитель

Lush

Исполнитель

Gene

Исполнитель