Kishore Kumar Hits

Nick Cave & The Bad Seeds - Far From Me - Live from KCRW текст песни

Исполнитель: Nick Cave & The Bad Seeds

альбом: Live from KCRW

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

For you dear, I was bornРади тебя, дорогая, я родилсяFor you I was raised upРади тебя я выросFor you I've lived and for you I will dieРади тебя я жил и ради тебя умруFor you I am dying nowРади тебя я умираю сейчасYou were my mad little loverТы был моим маленьким безумным любовникомIn a world where everybody fucks everybody else overВ мире, где все трахают друг друга из-заYou who are so far from meТебя, который так далек от меняFar from meДалек от меняSo far from meТак далеко от меняWay across some cold neurotic seaПуть через какое-то холодное невротическое мореFar from meДалеко от меняI would talk to you of all matter of thingsЯ бы поговорил с тобой обо всех важных вещах.With a smile you would replyТы бы ответила улыбкойThen the sun would leave your pretty faceТогда солнце покинуло бы твое милое личикоAnd you'd retreat from the front of your eyesИ ты скрылась бы из видуI keep hearing that you're doing bestЯ продолжаю слышать, что у тебя все получается лучше всегоI hope your heart beats happy in your infant breastЯ надеюсь, что твое сердце счастливо бьется в твоей младенческой грудиYou are so far from meТы так далеко от меняFar from meДалеко от меняFar from meДалеко от меняThere is no knowledge but i know itНет знания, но я знаю этоThere's nothing to learn from that vacant voiceНечему учиться у этого пустого голосаThat sails to me across the lineКоторый доносится до меня через чертуFrom the ridiculous to the sublimeОт смешного к возвышенномуIt's good to hear you're doing so wellПриятно слышать, что у тебя все так хорошоBut really can't you find somebody else that you can ring and tellНо неужели ты не можешь найти кого-нибудь другого, кому ты мог бы позвонить и рассказатьDid you everТы когда-нибудьCare for me?Заботился обо мне?Were you everВы когда-нибудь былиThere for me?Там для меня?So far from meТак далеко от меняYou told me you'd stick by meВы сказали мне, что ты со мнойThrough the thick and through the thinНесмотря ни на чтоThose were your very wordsЭто были именно твои словаMy fair-weather friendМой друг в хорошую погодуYou were my brave-hearted loverТы был моим храбрым любовником.At the first taste of trouble went running back to motherПочувствовав первый привкус беды, побежал обратно к материSo far from meТак далеко от меняFar from meДалеко от меняSuspended in your bleak and fishless seaЗастрял в твоем мрачном море без рыбы.Far from meДалеко от меняFar from meДалеко от меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Swans

Swans

Исполнитель