Nick Cave & The Bad Seeds - I Need You - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nick Cave & The Bad Seeds - I Need You текст песни

Исполнитель: Nick Cave & The Bad Seeds

альбом: Skeleton Tree

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When you're feeling like a loverКогда ты чувствуешь себя любовником♪♪Nothing really matters anymoreНичто больше не имеет значения.I saw you standing there in the supermarketЯ видел, как ты стояла там, в супермаркете.With your red dressing fallingС твоей спадающей красной повязкойAnd your eyes are to the groundИ потупленными глазамиNothing really mattersНичто на самом деле не имеет значенияNothing really matters when the world you love is goneНичто на самом деле не имеет значения, когда мир, который ты любишь, исчез.Stealing me, babyКрадешь меня, деткаI need youТы нужна мне♪♪In my heart, I need youВ моем сердце ты нужна мне♪♪Cause nothing really mattersПотому что на самом деле ничто не имеет значения.I'm standing in the doorwayЯ стою в дверях.You're walking 'round my place in your red dress, hair hanging downТы расхаживаешь по моему дому в своем красном платье, с распущенными волосами.With your eyes on one, we love the ones we canКогда ты смотришь на кого-то одного, мы любим тех, кого можем.Cause nothing really matters when you're standing, standingПотому что ничто на самом деле не имеет значения, когда ты стоишь, стоишь.I need you, need youТы мне нужен, ты мне нужен.♪♪Cause nothing really mattersПотому что на самом деле ничто не имеет значения.We follow the line of the palms of our handsМы следим за линией наших ладоней.You're standing in the supermarket, nothing, holding handsТы стоишь в супермаркете, без ничего, держась за руки.In your red dress, falling, falling in, falling inВ твоем красном платье, падаешь, падаешь, падаешь в водуA long black car is waiting aroundДлинная черная машина ждет поблизостиI will miss you when you're goneЯ буду скучать по тебе, когда ты уйдешьI'll miss you when you're gone away foreverЯ буду скучать по тебе, когда ты уйдешь навсегда.Cause nothing really mattersПотому что на самом деле ничто не имеет значения.I thought I knew better, so much betterЯ думал, что знаю лучше, намного лучше.And I need youИ ты нужен мне.I need youТы нужна мнеCause nothing really mattersПотому что на самом деле ничто не имеет значенияOn the night we wrecked like a trainВ ту ночь, когда мы потерпели крушение, как поезд.Purring cars and pouring rainУрчащие машины и проливной дождьNever felt right about, never againНикогда не чувствовал себя хорошо, никогда большеCause nothing really mattersПотому что ничто на самом деле не имеет значенияNothing really matters anymore, not even todayНичто на самом деле больше не имеет значения, даже сегодняNo matter how hard I tryНеважно, как сильно я стараюсьWhen you're standing in the aisle, and no, babyКогда ты стоишь в проходе, и нет, деткаNothing, nothing, nothingНичего, ничего, ничегоI need, I need, I need youТы нужна мне, мне нужна, мне нужна♪♪I need youТы мне нужен♪♪I need youТы мне нуженJust breathe, just breatheПросто дыши, просто дышиI need youТы нужен мне.

Поcмотреть все песни артиста