Nick Cave & The Bad Seeds - Jesus of the Moon - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nick Cave & The Bad Seeds - Jesus of the Moon текст песни

Исполнитель: Nick Cave & The Bad Seeds

альбом: Lovely Creatures - The Best of Nick Cave and The Bad Seeds (1984-2014) [Deluxe Edition]

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I stepped out of the St. James hotelЯ вышел из отеля "Сент-Джеймс"And I left you behind curled up like a childИ я оставил тебя позади, свернувшуюся калачиком, как ребенокA change is gonna comeГрядут переменыAnd as the door whispered shutИ когда дверь тихо закрыласьI walked on down the high-windowed hallЯ прошел по коридору с высокими окнами.You lay sleeping on the unmade bedТы спал на неубранной кровати.The weatherman on the television in the St. James hotel saidМетеоролог по телевизору в отеле "Сент-Джеймс" сказал, чтоThat the rains are gonna comeПойдут дожди.And I stepped out on the streetsИ я вышел на улицуAll sparkling clean with the early morning dewВесь сияющий чистотой от ранней утренней росыMaybe it was you or maybe it was me?Может быть, это был ты или, может быть, это был я?You came on like a punch in the heartТы появился, как удар в сердце.Lying there with the light on your hairЛежишь там, и свет играет на твоих волосахLike a Jesus of the moonКак Иисус ЛуныA Jesus of the planets and the starsИисус планет и звездWell, I kept thinking about what the weatherman saidНу, я продолжал думать о том, что сказал метеорологAnd if the voices of the living can be heard by the deadИ могут ли голоса живых быть услышаны мертвымиWell, the day is gonna come when we find outЧто ж, настанет день, когда мы это узнаемAnd in some kind of way I take a little comfort from thatИ в некотором роде это меня немного утешаетNow and thenВремя от времени'Cause people often talk about being scared of changeПотому что люди часто говорят о том, что боятся переменBut for me I'm more afraid of things staying the sameНо лично я больше боюсь, что все останется по-прежнему'Cause the game is never wonПотому что игру никогда не выиграешьBy standing in any one placeСтоя на одном местеFor too longСлишком долгоMaybe it was you or maybe it was me?Может быть, это был ты или, может быть, это был я?But there was a chord in you that I could not find to strikeНо в тебе была струнка, которую я не мог найти, чтобы затронутьYou lying there with all the light in your hairТы лежала там, и в твоих волосах играл свет.Like a Jesus of the moonКак Иисус ЛуныA Jesus of the planets and the starsИисус планет и звездI see the many girls walking down the empty streetsЯ вижу множество девушек, идущих по пустым улицамMaybe once or twice one of them smiles at meМожет быть, раз или два одна из них улыбнется мнеYou can't blame anyone for saying helloТы не можешь винить никого за то, что он поздоровалсяI say heyЯ говорю "привет"I say hello… I say hello…Я говорю "привет"… Я говорю "Привет"…Will it be me or will it be you?Это буду я или это будешь ты?One must stay and one must departКто-то должен остаться, а кто-то должен уйтиYou lying there in the St. James hotel bedТы лежишь там, в постели отеля "Сент-Джеймс"Like a Jesus of the moonКак Иисус луныA Jesus of the planets and the starsИисус планет и звездI say hello... hello... hello...Я говорю "привет"... здравствуйте... здравствуйте...

Поcмотреть все песни артиста