Nick Cave & The Bad Seeds - Dig, Lazarus, Dig!!! - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nick Cave & The Bad Seeds - Dig, Lazarus, Dig!!! текст песни

Исполнитель: Nick Cave & The Bad Seeds

альбом: Lovely Creatures - The Best of Nick Cave and The Bad Seeds (1984-2014) [Deluxe Edition]

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dig Yourself, LazarusКопай сам, ЛазарьDig Yourself, LazarusКопай сам, ЛазарьDig Yourself, LazarusКопай сам, ЛазарьDig Yourself, back in that holeКопай себя обратно в ту ямуLarry made his nest up in the autumn branchesЛарри свил себе гнездо в осенних ветвяхBuilt from nothing but high hopes and thin airПостроил из ничего, кроме больших надежд и разреженного воздухаCollected up some baby blasted mothersСобрал несколько матерей, убитых горем младенцевThey took their chances and for a whileОни рискнули и на какое-то времяThey lived quite happily up thereОни жили там вполне счастливо.He came from New York City ManОн приехал из Нью-Йорка, парень.But he couldn't take the paceНо он не мог выдержать такой темп.He thought it was like a dog-eat-dog worldОн думал, что это похоже на мир, где собака ест собаку.But he went to San FranciscoНо он уехал в Сан-Франциско.Spent a year in outer-spaceПровел год в открытом космосе.With a sweet little San Franciscan girlС милой маленькой девочкой из Сан-Франциско.I can hear my mother wailingЯ слышу, как плачет моя мать.And a whole lot of scraping of chairsИ громкий скрип отодвигаемых стульевI don't know what it is, but there's definitely something going on upstairsЯ не знаю, что это, но наверху определенно что-то происходит(Dig Yourself, Lazarus(Копайся в себе, ЛазарусDig Yourself, LazarusКопайся в себе, ЛазарусDig Yourself, LazarusКопай сам, ЛазарьDig Yourself, back in that hole)Копай сам, обратно в ту яму)(I want you to dig(Я хочу, чтобы ты копалI want you to dig)Я хочу, чтобы ты копал)Yeah, New York City, he had to get out of thereДа, в Нью-Йорк, ему пришлось уехать оттудаAnd San Francisco, well, I don't knowИ в Сан-Франциско, ну, я не знаюAnd then to LA, where he spent about a dayА потом в Лос-Анджелес, где он провел около дняHe thought even the pale sky-stars were smart enough to keep well away from LAОн думал, что даже бледные небесные звезды достаточно умны, чтобы держаться подальше от Лос-АнджелесаMeanwhile Larry made up names for the ladiesТем временем Ларри придумывал дамам именаLike Miss Boo and Miss QuickНапример, мисс Бу и мисс КвикHe stockpiled weapons and took pot shots in the airОн запасся оружием и стрелял в воздух из травкиHe feasted on their lovely bodies like a lunaticОн наслаждался их прекрасными телами как сумасшедшийAnd wrapped himself up in their soft yellow hairИ закутался в их мягкие желтые волосыI can hear chants and incantationsЯ слышу песнопения и заклинанияAnd some guy is mentioning me in his prayersИ какой-то парень упоминает меня в своих молитвахI don't know what it is, but there's definitely something going on upstairsЯ не знаю, что это, но наверху определенно что-то происходит(Dig Yourself, Lazarus(Закапывай себя, ЛазарьDig Yourself, LazarusЗакапывай себя, ЛазарьDig Yourself, LazarusЗакапывай себя, ЛазарьDig Yourself, back in that hole)Закапывай себя обратно в ту яму)(I want you to dig(Я хочу, чтобы ты копал,I want you to digЯ хочу, чтобы ты копал,I want you to dig)Я хочу, чтобы ты копал)Well New York City Man,Ну, парень из Нью-Йорка,San Francisco, LA, I don't knowСан-Франциско, Лос-Анджелес, я не знаюBut Larry grew increasing neurotic and obsceneНо Ларри становился все более невротичным и непристойным.I mean: he, he never asked to be raised up from the tombЯ имею в виду: он, он никогда не просил, чтобы его поднимали из могилыI mean: no one ever actually asked him to forsake his dreamsЯ имею в виду: на самом деле никто никогда не просил его отказаться от своих мечтанийAnyway, to cut a long story shortКороче говоря,Fame finally found himСлава наконец нашла его.Mirrors became his torturersЗеркала стали его мучителями.Cameras snapped him at every chanceКамеры снимали его при каждом удобном случаеThe women all went back to their homesВсе женщины вернулись по домамAnd their husbandsК своим мужьямWith secret smiles in the corners of their mouthsС тайными улыбками в уголках губHe ended up, like so many of them do, back in the streets of New York CityОн, как и многие из них, вернулся на улицы Нью-Йорка.In a soup queueВ очереди за супомA dope fiendНаркоманкойA slaveРабынейThen prisonПотом тюрьмаThen the mad houseПотом сумасшедший домThen the graveПотом могилаOh poor LarryО бедный ЛарриBut what do we really know of the deadНо что мы на самом деле знаем о мертвыхAnd who actually cares?И кого это на самом деле волнует?Well I don't know what it is, but there's definitely something going on upstairsНу, я не знаю, что это, но наверху определенно что-то происходит(Dig Yourself, Lazarus(Копайся в себе, ЛазарусDig Yourself, LazarusКопайся в себе, ЛазарусDig Yourself, LazarusКопай сам, ЛазарьDig Yourself, back in that hole)Копай сам, обратно в ту яму)(I want you to dig(Я хочу, чтобы ты копалI want you to digЯ хочу, чтобы ты копалI want you to dig)Я хочу, чтобы ты копал)

Поcмотреть все песни артиста