Nick Cave & The Bad Seeds - The Mercy Seat - 2010 Remastered Version - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nick Cave & The Bad Seeds - The Mercy Seat - 2010 Remastered Version текст песни

Исполнитель: Nick Cave & The Bad Seeds

альбом: Lovely Creatures - The Best of Nick Cave and The Bad Seeds (1984-2014) [Deluxe Edition]

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

They came and took me from my homeОни пришли и забрали меня из моего домаAnd put me in Dead RowИ посадили в тюрьму.Of which I am nearly wholly innocent of, you knowЗнаешь, я почти полностью невиновен в этом.And I'll say it againИ я скажу это снова.I am not afraid to dieЯ не боюсь умеретьI began to warm and chillЯ начал согреваться и охлаждатьсяTo objects and their fieldsК предметам и их полямA ragged cup, a twisted mopРваная чашка, скрученная швабраThe face of Jesus in my soupЛицо Иисуса в моем супеThose sinister dinner dealsЭти зловещие предложения на ужинThe meal trolley's wicked wheelsТележки с едой на злых колесахA hooked bone rising from my foodИз моей еды торчит крючковатая костьAll things either good or ungoodВсе либо хорошо, либо плохоAnd the mercy seat is waitingИ престол милости ждет меняAnd I think my head is burningИ я думаю, что моя голова горитAnd in a way I'm yearningИ в некотором смысле я тоскуюTo be done with all this measuring of proofПокончим со всем этим подбором доказательствAn eye for an eyeОко за окоAnd a tooth for a toothИ зуб за зубAnd anyway I told the truthИ в любом случае я сказал правдуAnd I'm not afraid to dieИ я не боюсь умеретьInterpret signs and catalogueТолковать знаки и составлять каталогA blackened tooth, a scarlet fogПочерневший зуб, алый туманThe walls are bad. Black. Bottom kindСтены плохие. Черный. Нижний видThey are the sick breath at my hindОни - болезненное дыхание у меня за спинойThey are the sick breath at my hindОни - болезненное дыхание у меня за спинойThey are the sick breath at my hindОни - болезненное дыхание у меня за спинойThey are the sick breath gathering at my hindОни - болезненное дыхание, собирающееся у меня за спинойI hear stories from the chamberЯ слышу истории из зала заседанийHow Christ was born into a mangerКак Христос родился в ясляхAnd like some ragged strangerИ как какой-то оборванный незнакомецDied upon the crossУмер на крестеAnd might I say, it seems so fitting in its wayИ могу я сказать, по-своему это кажется таким подходящим.He was a carpenter by tradeПо профессии он был плотником.Or at least that's what I'm toldИли, по крайней мере, так мне сказали.Like my good hand tattooed E.V.I.L. across it's brother's fistКак будто на моей здоровой руке вытатуирован E.V.I.L. поперек кулака брата.That filthy five! They did nothing to challenge or resistЭта грязная пятерка! Они не сделали ничего, чтобы бросить вызов или сопротивляться.In Heaven His throne is made of goldНа Небесах Его трон сделан из золота.The ark of his Testament is stowedКовчег его Завета убран.A throne from which I'm toldТрон, с которого Я сказалAll history does unfoldВся история действительно разворачиваетсяDown here it's made of wood and wireЗдесь, внизу, она сделана из дерева и проволокиAnd my body is on fireИ мое тело в огнеAnd God is never far awayИ Бог никогда не бывает далеко.Into the mercy seat I climbЯ взбираюсь на престол милосердияMy head is shaved, my head is wiredМоя голова выбрита, моя голова перевязана проволокойAnd like a moth that triesИ как мотылек, который пытаетсяTo enter the bright eyeПопасть в ясный глаз.So I go shuffling out of lifeТак что я ухожу из жизни, перетасовываясь,Just to hide in death awhileПросто чтобы ненадолго спрятаться в смертиAnd anyway I never liedИ в любом случае я никогда не лгалMy kill-hand is called E.V.I.L.Моя рука-убийца называется E.V.I.L.Wears a wedding band that's G.O.O.D.Носит обручальное кольцо с надписью G.O.O.D.'Tis a long-suffering shackleЭто многострадальные оковыCollaring all that devil bloodУдерживающие всю эту дьявольскую кровьAnd the mercy seat is burningИ престол милосердия горитAnd I think my head is flowingИ я думаю, что у меня кружится головаAnd in a way I'm hopingИ в некотором смысле я надеюсьTo be done with all this weighing up of truthПокончить со всем этим взвешиванием правдыAn eye for an eyeОко за окоAnd a tooth for a toothИ зуб за зубAnd I've got nothing left to loseИ мне больше нечего терятьAnd I'm not afraid to dieИ я не боюсь умеретьAnd the mercy seat is glowingИ престол милосердия светитсяAnd I think my head is meltingИ я думаю, что моя голова плавитсяAnd in a way I'm hopingИ в некотором смысле я надеюсьTo be done with all this twisting of the truthПокончить со всем этим искажением правдыAn eye for an eyeОко за окоAnd a tooth for a toothИ зуб за зубAnd anyway, I saw no proofИ в любом случае, я не видел никаких доказательствAnd nor no motive whyИ ни мотива, почемуAnd the mercy seat is meltingИ престол милосердия таетAnd I think my blood is boilingИ я думаю, что моя кровь кипитAnd in a way I'm spoilingИ в некотором смысле я порчуAll the fun by all this consequence and truthВсе удовольствие всеми этими последствиями и правдойAn eye for an eyeОко за окоAnd a tooth for a toothИ зуб за зубAnd I've got nothing left to loseИ мне больше нечего терятьAnd I'm not afraid to dieИ я не боюсь умеретьAnd the mercy seat is waitingИ престол милосердия ждетAnd I think my head is burningИ я думаю, что моя голова горитAnd in a way I'm yearningИ в некотором смысле я жаждуTo be done with all this measuring of proofПокончить со всем этим подбором доказательствA eye for an eyeОко за окоAnd a tooth for a toothИ зуб за зубAnd anyway there was no proofИ в любом случае не было никаких доказательствAnd nor a motive whyИ ни мотива, почемуAnd the mercy seat is waitingИ престол милосердия ждетAnd I think my head is burningИ я думаю, что моя голова горитAnd in a way I'm yearningИ в некотором смысле я жаждуTo be done with all this measuring of proofПокончить со всем этим подбором доказательствAn eye for an eyeОко за окоAnd a tooth for a toothИ зуб за зубAnd anyway I told the truthИ в любом случае я сказал правдуAnd I'm not afraid to dieИ я не боюсь умеретьAnd the mercy seat is waitingИ престол милосердия ждетAnd I think my head is burningИ я думаю, что моя голова горитAnd in a way I'm yearningИ в некотором смысле я жаждуTo be done with all this measuring of proofПокончить со всем этим подбором доказательствA life for a lifeЖизнь за жизньAnd a truth for a truthИ правда за правдуAnd anyway there was no proofИ в любом случае доказательств не былоAnd I'm not afraid to dieИ я не боюсь умеретьAnd the mercy seat is waitingИ престол милосердия ждетAnd I think my head is smokingИ я думаю, что моя голова дымитсяAnd in a way I'm hopingИ в некотором смысле я надеюсьTo be done with all these looks of disbeliefПокончить со всеми этими недоверчивыми взглядамиAn eye for an eyeОко за окоAnd a tooth for a toothИ зуб за зубAnd anyway I told the truthИ в любом случае я сказал правдуAnd I'm not afraid to dieИ я не боюсь умеретьAnd the mercy seat is waitingИ престол милосердия ждетAnd I think my head is burningИ я думаю, что моя голова горитAnd in a way I'm yearningИ в некотором смысле я жаждуTo be done with all this measuring of proofПокончить со всем этим подбором доказательствAn eye for an eyeОко за окоAnd a tooth for a toothИ зуб за зубAnd anyway I told the truthИ в любом случае я сказал правдуAnd I'm not afraid to dieИ я не боюсь умеретьAnd the mercy seat is waitingИ престол милосердия ждетAnd I think my head is burningИ я думаю, что моя голова горитAnd in a way I'm yearningИ в некотором смысле я жаждуTo be done with all this measuring of proofПокончить со всем этим подбором доказательствAn eye for an eyeОко за окоAnd a tooth for a toothИ зуб за зубAnd anyway I told the truthИ в любом случае я сказал правдуAnd I'm not afraid to dieИ я не боюсь умеретьAnd the mercy seat is waitingИ престол милосердия ждетAnd I think my head is burningИ я думаю, что моя голова горитAnd in a way I'm yearningИ в некотором смысле я жаждуTo be done with all this measuring of proofПокончить со всем этим подбором доказательствAn eye for an eyeОко за окоAnd a tooth for a toothИ зуб за зубAnd anyway I told the truthИ в любом случае я сказал правдуAnd I'm not afraid to dieИ я не боюсь умеретьAnd the mercy seat is waitingИ престол милосердия ждетAnd I think my head is burningИ я думаю, что моя голова горитAnd in a way I'm yearningИ в некотором смысле я жаждуTo be done with all this measuring of proofПокончить со всем этим подбором доказательствAn eye for an eyeОко за окоAnd a tooth for a toothИ зуб за зубAnd anyway I told the truthИ в любом случае я сказал правдуAnd I'm not afraid to dieИ я не боюсь умеретьAnd the mercy seat is waitingИ престол милосердия ждетAnd I think my head is burningИ я думаю, что моя голова горитAnd in a way I'm yearningИ в некотором смысле я жаждуTo be done with all this measuring of proofПокончить со всем этим подбором доказательствAn eye for an eyeОко за окоAnd a tooth for a toothИ зуб за зубAnd anyway I told the truthИ в любом случае я сказал правдуAnd I'm not afraid to lieИ я не боюсь лгатьAnd the mercy seat is waitingИ престол милосердия ждетAnd I think my head is burningИ я думаю, что моя голова горитAnd in a way I'm yearningИ в некотором смысле я жаждуTo be done with all this measuring of proofПокончить со всем этим подбором доказательствAn eye for an eyeОко за окоAnd a tooth for a toothИ зуб за зубAnd anyway I told the truthИ в любом случае я сказал правдуAnd I'm not afraid to lieИ я не боюсь лгатьAnd the mercy seat is waitingИ престол милосердия ждетAnd I think my head is burningИ я думаю, что моя голова горитAnd in a way I'm yearningИ в некотором смысле я жаждуTo be done with all this measuring of proofПокончить со всем этим подбором доказательствAn eye for an eyeОко за окоAnd a tooth for a toothИ зуб за зубAnd anyway I told the truthИ в любом случае я сказал правдуAnd I'm afraid I told a lieИ боюсь, что я солгал

Поcмотреть все песни артиста