Liz Phair - Support System - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Liz Phair - Support System текст песни

Исполнитель: Liz Phair

альбом: Whip-Smart

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't need a support systemМне не нужна система поддержкиLifting me into prop-positionПоднимающая меня в положение опорыWhat I need is a man of action, I need my attraction to youЧто мне нужно, так это человек действия, мне нужно мое влечение к тебеDriving me down all those dangerous avenuesВедущий меня по всем этим опасным путямLions and tigers tearing at their foodЛьвы и тигры набрасываются на свою пищу♪♪I know the gossip (I don't need a support system)Я знаю сплетни (мне не нужна система поддержки)Flies around at breakfast (lifting me into prop-position)Летает вокруг за завтраком (поднимает меня в положение опоры)One of them rings in your handОдно из этих колец у тебя в рукеWhere do you get the fuck off thinking?О чем ты, блядь, думаешь?I was there at the party 'causeЯ был там на вечеринке, потому чтоAll of my friends feed me evil reasonsВсе мои друзья подкармливают меня злобными доводамиWhy you and I should not be friendsПочему нам с тобой не следует быть друзьямиLet's think this whole thing throughДавай все это хорошенько обдумаемTell me, just what the hell is a lover supposed to do?Скажи мне, что, черт возьми, должен делать любовник?I got the wrong reactionУ меня была неправильная реакцияA slap in the face from youПлевок в лицо от васThis is such a stupid pictureЭто такая дурацкая картинаWrap me in a steak, why don't youЗаверните меня в бифштекс, почему бы вам неThrow it in the panther cage andБросить его в тигровой клетки иMaybe then I'll like you better (no way)Может быть, тогда ты мне больше понравишься (ни за что)I don't need a support systemМне не нужна система поддержкиLifting me into prop-positionПоднимающая меня в положение опорыWhat they make is a separation of beauty from attitudeТо, что они делают, - это отделение красоты от отношенияWhat satisfaction is left when all you do tells everyoneКакое удовлетворение остается, когда все, что ты делаешь, говорит всем об этомYou're acting untrueТы ведешь себя неправдивоThis is such a stupid pictureЭто такая глупая фотографияLight a cigarette, why don't youЗакури сигарету, почему бы тебеStub it in a carburetor?Заглушите его в карбюратор?Maybe then you'll sell me something (no way)Может быть, тогда вы мне что-нибудь продадите (ни в коем случае)I don't need a support systemМне не нужна система поддержкиPut your hand on my heart and listenПоложите руку на мое сердце и послушайтеWhat I need is a dedication to last me all the way throughЧто мне нужно, так это преданность, которая продержит меня до конца.Pointing the finger, I'm counting on loving youУказывая пальцем, я рассчитываю любить тебя.Over and above the passionПревыше страсти.I'm connected to youЯ связан с тобой.

Поcмотреть все песни артиста