Warren Saada - Encore une fois - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Warren Saada - Encore une fois текст песни

Исполнитель: Warren Saada

альбом: Encore une fois

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On s'aime trop mais encore une fois on se déchire sans arrêtМы слишком любим друг друга, но снова безостановочно разрываемся на частиJ'ai le démon, t'es sur répondeur, est-ce que cette fois c'était pour de vrai?Черт возьми, ты на автоответчике, на этот раз все было по-настоящему?♪♪Dis plus jamais que c'est mort, non, non dis plus jamais que c'est over, overНикогда больше не говори, что все кончено, нет, нет, никогда больше не говори, что все кончено, все кончено.♪♪Dis plus jamais que t'es perdue oublie tous nos défautsНикогда больше не говори, что ты потерял, забудь обо всех наших недостатках.Car toi ouais, tu savais que l'on est différent mais que je suis différentПотому что ты да, ты знал, что Лон другой, но я другой.De tous ces autres qui n'ont pas su te gérer, qui ne pensaient qu'au seill'oИз всех тех, кто не умел с тобой обращаться, кто думал только о себе.Qui n'ont pas essayé de comprendre qui tu esКоторые не пытались понять, кто ты такой.Encore une fois, encore une foisЕще раз, еще разTu ne réponds plus aux appelsТы больше не отвечаешь на звонки,Encore une fois, encore une foisЕще раз, еще разPour te revoir, je pris le cielЧтобы увидеть тебя снова, я взлетел на небеса.Te faire revenir près de moiЧтобы ты снова оказался рядом со мной.Te faire changer d'avis juste une foisЗаставить тебя изменить Дэвису всего один разQue tu repenses à mes effortsЧто ты вспомнишь о моих усилияхOn avait fait un serment, on s'était promisМы дали клятву, мы обещали друг другуRien ne pourrait détruire ce qu'on a construitНичто не могло разрушить то, что он построил.Toi tu ne veux pas essayer de prendre sur toi, revenirТы не хочешь пытаться взять себя в руки, вернуться.Si tes promesses ne valent rien qu'on en finisseЕсли твои обещания ничего не стоят, чем бы они ни закончились,Plus d'amour quand tu wake upБольше любви, когда ты просыпаешьсяPlus d'amour quand tout sera contre toiБольше любви, когда все будет против тебя.Plus jamais je ne serais le meilleurНикогда больше я не буду лучшимComme ça plus jamais je ne pourrais te décevoirВот так больше никогда я не смогу тебя разочароватьOh toi ouais tu savais que l'on est différent mais que je suis différentО, ты, да, ты знал, что Лон другой, но что я другой.De tous ces autres qui n'ont pas su te gérer, qui ne pensaient qu'au seill'oИз всех тех, кто не умел с тобой обращаться, кто думал только о себе.Qui n'ont pas essayé de comprendre qui tu esКоторые не пытались понять, кто ты такой.Encore une fois, encore une foisЕще раз, еще разTu ne réponds plus aux appelsТы больше не отвечаешь на звонки,Encore une fois, encore une foisЕще раз, еще разPour te revoir, je pris le cielЧтобы увидеть тебя снова, я взлетел на небеса.Te faire revenir près de moiЧтобы ты снова оказался рядом со мной.Te faire changer d'avis juste une foisЗаставить тебя изменить Дэвису всего один разQue tu repenses à mes effortsЧто ты вспомнишь о моих усилиях

Поcмотреть все песни артиста