Kishore Kumar Hits

The Moxies - Main Street Drive-In текст песни

Исполнитель: The Moxies

альбом: The Moxies

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I wish I wasХотел бы я быть тамStarring in a love taleВ главной роли в любовной сказкеI try so hard but I always seem to fail.Я так стараюсь, но, кажется, у меня всегда ничего не получается.On the movie screen is where I want to be.Я хочу быть на киноэкране.There's always happy endings why can't that happen to me?Всегда есть счастливый конец, почему со мной этого не может случиться?I'm living life in a fairy tale but that's no way to live.Я живу в сказке, но так жить нельзя.I like to think I have a whole lot of love to give.Мне нравится думать, что я могу дарить много любви.To a girl I could walk to meet her everydayК девушке, с которой я мог бы встречаться каждый день.Wouldn't listen to what our parents had to sayНе послушал бы, что сказали наши родители.And you know I would do anything I could doИ ты знаешь, я бы сделал все, что в моих силах.But most of all I'd love you.Но больше всего я люблю тебя.I went to the drive-inЯ пошел в драйв-ин.I sat in the back rowЯ сидел в последнем рядуI knocked over a soda pop, I think I've really done it now.Я опрокинул газировку, кажется, теперь я действительно это сделал.I said I'm so sorry!Я сказал, что мне очень жаль!She says you didn't care.Она говорит, что тебе было все равно.I looked into those eyes, she was an angel so fair.Я посмотрел в эти глаза, она была таким прекрасным ангелом.She said you're sitting all alone boy.Она сказала, что ты сидишь совсем один, мальчик.Would you want to sit by me?Ты бы хотел сесть рядом со мной?Well I made a good fool out of myself, but I make good company.Что ж, я выставил себя полным дураком, но у меня хорошая компания.I walked her home when the movie was done, she said "Boy I've had so much fun!"Я проводил ее домой, когда фильм закончился, она сказала: "Боже, мне было так весело!"I said "Girl I'd like to see you again."Я сказал: "Девочка, я хотел бы увидеть тебя снова".She said "Main Street Drive-In theater next weekend?"Она спросила: "Кинотеатр на главной улице в следующие выходные?"Dreams come, dreams they go some were sharing some we don't know.Мечты приходят, мечты уходят, некоторые делились, некоторые мы не знаем.But if there's one thing I know in this life, I'm going to make that pretty girl my wife.Но если я что-то и знаю в этой жизни, так это то, что я собираюсь сделать эту симпатичную девушку своей женой.And we'll still walk with each other everyday, oh darling look how far we've came.И мы по-прежнему будем гулять друг с другом каждый день, о, дорогая, посмотри, как далеко мы зашли.You know I'd do anything I could doЗнаешь, я бы сделал все, что в моих силах.Cos' I love youПотому что я люблю тебя.Oh I love youО, я люблю тебяOh I love youО, я люблю тебяEndКонец

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Pink

2017 · альбом

Похожие исполнители