Kishore Kumar Hits

Glenn Tilbrook - Up the Creek текст песни

Исполнитель: Glenn Tilbrook

альбом: The Incomplete Glenn Tilbrook

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

TilbrookТилбрукIt was now the only place open lateТеперь это было единственное заведение, открытое допозднаPlaying loud music in questionable tasteИграла громкая музыка сомнительного вкусаShe asked me to dance and I said: 'OK'Она пригласила меня потанцевать, и я сказал: ХорошоI slipped into the groove and was doing great.Я вошел в ритм, и у меня все было отлично.We didn't say much, I gurned and grinnedМы почти не разговаривали, я гоготал и ухмылялся.She looked so fresh and there was me tinnedОна выглядела такой свежей, а я был консервированным.I said to her: 'Tell me about you'Я сказал ей: Расскажи мне о себеShe said: 'I know more than you think I do'.Она сказала: "Я знаю больше, чем ты думаешь.Memories may be beautiful and yetВоспоминания могут быть прекрасны, и все жеThere are some things that I'd rather forgetЕсть некоторые вещи, которые я предпочла бы забыть"Singing along with everything from Chic to AbbaПодпевала всем, от Chic до AbbaIt's probably time for me to do the decent thing and get a cab.Наверное, мне пора поступить прилично и вызвать такси.And blasting in my ears, it's 'Dancing Queen'И у меня в ушах гремит "Королева танцев".My co-ordination's fantastic and I'm looking older than I feel.Моя координация фантастическая, и я выгляжу старше, чем себя чувствую.We danced for a while and though I'm chunkyМы немного потанцевали, и хотя я коренастыйIt has never stopped me feeling funkyЭто никогда не мешало мне чувствовать себя напуганнымShe mentioned someone from long agoОна упомянула кого-то из давних временI said: 'What a surprise, do say: 'Hello[.And it put a stop to my dreamsWith me and her and custard creamsHer friends were leaving, they say she should comeShe said: 'I'll remember you to my Mum'.Memories may be beautiful and yetThere are some things that I'd rather forgetSinging along with everything from Abba to ChicI think it's probably time that I left Up The Creek.But meanwhile blasting in my ears, it's 'Dancing Queen'! My co-ordination's fantastic and I'm looking older than I feel.Blasting in my ears, it's 'Le Freak' say ChicAin't you got no homes to go to as the lights go on at Up The Creek.]Я сказал: Какой сюрприз, скажи: Привет [.И это положило конец моим мечтам со мной, ней и заварным кремом - ее друзья уезжали, они сказали, что она должна прийти, - она сказала: "Я запомню тебя своей маме". Воспоминания могут быть прекрасными, и все же есть некоторые вещи, которые я скорее забываю, вместе со всем, от Abba до ChicI, думаю, мне, наверное, пора уезжать Вверх по ручью.Но тем временем у меня в ушах гремит "Королева танцев"! Моя координация фантастическая, и я выгляжу старше, чем себя чувствую.У меня в ушах звенит, это Le Freak говорит, что у вас нет домов, куда можно пойти, когда Вверх По Ручью загораются огни.]

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители