Pascale Borel - Moyennement amoureuse - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pascale Borel - Moyennement amoureuse текст песни

Исполнитель: Pascale Borel

альбом: Moyennement Amoureuse

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

De lui, je suis moyennement amoureuseВ него я умеренно влюбленаSouvent je le veux, souvent je ne le veux plusЧасто я хочу этого, часто я больше не хочу этогоAuprès de toi serais-je plus heureuse?С тобой я была бы счастливее?Tu me le dis mais le cœur ne m'en dit pas plusТы говоришь мне это, но сердце не говорит мне больше.Et chaque nuit, je m'ennuie et je rêveИ каждую ночь я меняюсь и мечтаюQue c'est toi qui me tiens dans tes bras, dans ton litЧто это ты держишь меня в своих объятиях, в своей постели.Mais si je te dis "oui", si tu m'enlèvesНо если я скажу тебе "да", если ты будешь лгать.Auprès de toi, la nuit, je rêverai de luiС тобой ночью я буду мечтать о немLui dont je suis moyennement amoureuseОн, в которого я умеренно влюбленаC'est déjà pas si mal, tu sais, c'est toujours çaЭто уже не так плохо, ты знаешь, это всегда такJe ne suis pas d'humeur aventureuseУ меня нет авантюрного настроенияLes grands émois ça m'fait peur comme le cœur qui batБольшие волнения пугают, как бьющееся сердце.J'ai vu des filles tomber raides amoureusesЯ видел, как девушки влюбляются друг в друга.Et puis finir moitié folles, perdues dans les boisА потом закончим наполовину сумасшедшими, заблудившись в лесу.Moi, j'veux pas faire une dépression nerveuseЯ не хочу, чтобы у меня случился нервный срывS'il ne veut plus de moi, j'me rabattrai sur toiЕсли он больше не хочет меня, я откажусь от тебяEt je serai moyennement malheureuseИ я буду в меру несчастнаEt d'une moitié d'amour, tu te contenterasИ на полпути любви ты будешь довольнаEt nous vivront moyennement dans la MeuseИ мы будем скромно жить в МаасеÀ moyennement t'emmerder, tu t'habituerasВ умеренном Теммердере ты будешь житьDonc la vie sera moyennement merveilleuseТак что жизнь будет в меру прекраснойEt tant que j'aurai des amants moyennement charmantsИ до тех пор, пока у меня будут умеренно очаровательные любовникиJe resterai moyennement amoureuseЯ останусь умеренно влюбленнойMais, de t'aimer vraiment, je veux bien faire semblantНо, чтобы по-настоящему понравиться тебе, я хочу хорошо притвориться

Поcмотреть все песни артиста