Kishore Kumar Hits

Turner Layton - In a Little Second Hand Store текст песни

Исполнитель: Turner Layton

альбом: American Duettists With Piano

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Looking through the window of a storeСмотрю в витрину магазинаThings look so familiar there to meВещи там кажутся мне такими знакомымиI stepped in this quaint, old, little storeЯ зашел в этот причудливый, старый, маленький магазинчикWhile I looked aroundПока я осматривалсяThis is what I foundВот что я нашлаI saw the little table that stood in our breakfast nookЯ увидела маленький столик, который стоял в нашем уголке для завтракаThe stove we got from mother where you first learned how to cookПлита, доставшаяся нам от мамы, где ты впервые научилась готовитьThey looked so out of placeОни выглядели так неуместноWithout your pretty faceБез твоего милого личикаIn a little secondhand storeВ маленьком букинистическом магазинеI found our little armchair and the oriental rugЯ нашел наше маленькое кресло и восточный коверThe cozy little sofa where we used to kiss and hugУютный маленький диванчик, на котором мы обычно целовались и обнималисьThey looked so dusty thereОни выглядели там такими пыльнымиAnd no one seemed to careИ, казалось, никого это не волновалоIn a little secondhand storeВ маленьком магазине подержанных вещейLittle odds and endsВсякая всячинаThat we got from our friendsКоторые мы получили от наших друзейHow they thrilled my heart!Как они взволновали мое сердце!Bringing back a dayВозвращая день назадA wedding day in MayДень свадьбы в маеWhen we said we'd never partКогда мы сказали, что никогда не расстанемсяI seem to hear them whisperМне кажется, я слышу, как они шепчутся"You're to blame for you did wrong""Ты виноват, потому что поступил неправильно"Why don't you kiss and make up?Почему бы вам не поцеловаться и не помириться?Take us back where we belongВерни нас туда, где наше местоIt broke my heart to seeМое сердце разбилось, когда я увиделThe home you planned for meДом, который ты запланировал для меняIn a little secondhand storeВ маленьком магазине подержанных вещейI saw the little table that stood in our breakfast nookЯ увидела маленький столик, который стоял в нашем уголке для завтракаThe stove we got from mother where you first learned how to cookПлита, доставшаяся нам от мамы, на которой ты впервые научилась готовитьThey looked so out of placeОни выглядели так неуместноWithout your pretty faceБез твоего милого личикаIn a little secondhand storeВ маленьком магазине подержанных вещейI found our little armchair and the oriental rugЯ нашла наше маленькое кресло и восточный коверThe cozy little sofa where we used to kiss and hugУютный маленький диванчик, на котором мы обычно целовались и обнималисьThey looked so dusty thereОни выглядели там такими пыльнымиAnd no one seemed to careИ, казалось, никого это не волновалоIn a little secondhand storeВ маленьком магазине подержанных вещейLittle odds and endsВсякая всячинаThat we got from our friendsКоторую мы покупали у наших друзейHow they thrilled my heart!Как они взволновали мое сердце!Bringing back a dayВспоминая тот деньA wedding day in MayДень свадьбы в маеWhen we said we'd never partКогда мы сказали, что никогда не расстанемсяI seem to hear them whisperМне кажется, я слышу, как они шепчут"You're to blame for you did wrong""Ты виноват, потому что поступил неправильно"Why don't you kiss and make up?Почему бы тебе не поцеловаться и не помириться?Take us back where we belongВерни нас туда, где мы должны бытьIt broke my heart to seeМое сердце разбилось, когда я увиделаThe home you planned for meДом, который ты запланировала для меняIn a little secondhand storeВ маленьком магазине подержанных вещей

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители