Cathy Davey - Happy Slapping - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Cathy Davey - Happy Slapping текст песни

Исполнитель: Cathy Davey

альбом: The Nameless (expanded edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When you're alone do you worry about meКогда ты один, беспокоишься ли ты обо мнеWhen I'm alone all I do is worry, worry worry worryКогда я один, я только и делаю, что волнуюсь, волнуюсь, волнуюсьWorry 'bout a heart attack, wonderin' who's got your backБеспокоюсь о сердечном приступе, гадаю, кто прикроет тебяIf you had a healthy lunch, if somebody spiked your punchЕсли бы у вас был здоровый обед, если бы кто-нибудь подсыпал в ваш пуншDo the boys take care of you, or do they leave you home to brewМальчики заботятся о тебе или оставляют тебя дома варить пивоYeahДа,Doin' fine without youЯ прекрасно справляюсь без тебяWhen you're alone do you sit and weepКогда ты один, ты сидишь и плачешьOr do you keep the fire lit with photographs of you and meИли ты поддерживаешь огонь, выставляя фотографии нас с тобой?Is the heaviness letting up, or do you feel like giving upТяжесть отступает, или тебе хочется сдаться?And if you gave up what exactly, what exactly would it meanИ если бы ты отказался от чего именно, что бы это значилоOverflowing septic tanks and avoiding all the binsПереполнение септиков и избегание всех мусорных баков'Till somebody says "I knew the girl, she kept a tidy flatПока кто-нибудь не скажет: "Я знал эту девушку, она содержала квартиру в порядке"But now the garden's full of rats, I know she used to singНо теперь в садах полно крыс, я знаю, раньше она пелаBut now she talks to buildingsНо теперь она разговаривает со зданиямиShe's doin' swell without you"У нее все отлично без тебя"When you go out, do you dread coming homeКогда ты уходишь, тебе страшно возвращаться домойTo an empty house and stale bread and nobody to warm your bedВ пустой дом, к черствому хлебу и некому согреть твою постельDoes it make you scared to die, 'cause that's what keeps me up at nightТебе страшно умирать, потому что это не дает мне спать по ночамLying stiff for several days with nobody there to say "wake up honey or are you dead"Лежу окоченевший несколько дней, и рядом нет никого, кто мог бы сказать: "просыпайся, милая, или ты мертва".And that keeps running through my headИ это продолжает крутиться у меня в головеDoin' sweet without youМне хорошо без тебяWhen you wake up do you get a fright,Когда ты просыпаешься, тебе становится страшно,When suddenly you remember you no longer have a lifeКогда внезапно ты вспоминаешь, что у тебя больше нет жизни'Cause it scares the shit right out of meПотому что это пугает меня до чертиковAn avalanche of memories come raging like a bitch on heatЛавина воспоминаний накатывает, как на сучку во время течкиSo I don't stay in bed soon as I wake I flee the room say "life is great"Поэтому я не остаюсь в постели, как только просыпаюсь, я выхожу из комнаты со словами "жизнь прекрасна".Stick on the radio and laugh and when the prime time jokes pretend that they relate to meВключаю радио и смейтесь, а когда в прайм-тайм звучат шутки, притворяюсь, что они относятся ко мне.As if I'm not detached or lonely or is that how we all feel and eating crap is how we deal with life and all it's splendid trappingsКак будто я не отстраненный и не одинокий, или это то, что мы все чувствуем, и поедание дерьма - это то, как мы справляемся с жизнью и всеми ее великолепными атрибутамиRobbery and happy slappingГрабеж и счастливые пощечиныYeahДа,Doin' sweet without youБез тебя мне сладкоDoin' swell without youБез тебя все отлично

Поcмотреть все песни артиста