Kishore Kumar Hits

Marina Moon - Una Ficha Más текст песни

Исполнитель: Marina Moon

альбом: Una Ficha Más

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuando sientes que la vida empieza a caminarКогда ты чувствуешь, что жизнь начинает идти своим чередом,Vas y creas la oportunidadТы идешь и создаешь возможностьTu cabeza sin pensarlo empieza a funcionarТвоя голова, не задумываясь, начинает работать.Y ahí tienes de donde tirarИ вот тебе, откуда тянутьTe tiene que pillar en el sueloОн должен уложить тебя на пол.Vas y vienes la coges al vueloТы приходишь и уходишь, ловишь ее на лету,Cuando las nubes suban al cieloКогда облака поднимутся в небо,Lo conseguirásты получишь этоDonde ahí quedó la nave vuelvo a despegarТам, где остался корабль, я снова взлетаю.Todo bien solo quiero llegarВсе хорошо, я просто хочу добраться тудаTropezar en mi camino nunca fue fallarСпоткнуться на моем пути никогда не было ошибкой.Aún me lo tengo que recordarЯ все еще должен это помнитьY siento que al finalИ я чувствую, что в конце концов(No siempre hay que darle mil vueltas)(Не всегда нужно делать тысячу оборотов)Y siento que al finalИ я чувствую, что в конце концов(Las cosas pasan cuando menos te lo esperas)(Вещи случаются, когда ты меньше всего этого ожидаешь)Vale la pena una vez másЭто того стоит еще разMe lanzo sin frenosЯ бросаюсь без тормозов.Y voy sin mirarИ я иду, не глядя.Me atrevo, me muevoЯ осмеливаюсь, я двигаюсь.Vuelvo a respirarЯ снова дышуY ya no miro atrásИ я больше не оглядываюсь назад.Todo lo que tengo lo aprendí de míВсе, что у меня есть, я узнал от себяSon las reglas de este nuevo juego que he vuelto a escribirЭто правила этой новой игры, которые я переписалMe tiro, apuestoЯ стреляю, держу пари,Una ficha másеще одна фишкаTiré mi mapa queriendoЯ выбросил свою карту, желаяYa toca navegarтеперь нажмите на навигациюAhora viene lo mejorТеперь приходит лучшееTodo lo que podré contarвсе, что я смогу рассказать,Olvido el rumbo todo lo que me enseñaronЯ забываю курс, всему, чему меня учили,No creo que perderse sea siempre maloЯ не думаю, что заблудиться - это всегда плохоY no me paro ante ningún disparoИ я не останавливаюсь ни перед одним выстрелом.Soy fuerte agarro el aire con mis manosЯ сильный, хватаю воздух руками.Y respiroИ я дышуTodo a punto de estallarВсе на грани взрываCuando el miedo encuentra su lugarКогда страх находит свое местоY corro sin mirar atrásИ я бегу без оглядки.Voy volando con descaroя летаю с дерзостью.Sin nada que me haga callarИ ничто не заставит меня замолчать.No doy ni un paso en vanoЯ не делаю ни одного шага напрасно.Vale la pena una vez másЭто того стоит еще разMe lanzo sin frenosЯ бросаюсь без тормозов.Y voy sin mirarИ я иду, не глядя.Me atrevo, me muevoЯ осмеливаюсь, я двигаюсь.Vuelvo a respirarЯ снова дышуY ya no miro atrásИ я больше не оглядываюсь назад.Todo lo que tengo lo aprendí de míВсе, что у меня есть, я узнал от себяSon las reglas de este nuevo juego que he vuelto a escribirЭто правила этой новой игры, которые я переписалMe tiro, apuestoЯ стреляю, держу пари,Una ficha másеще одна фишкаY si el tiempo a veces me dice que noИ если время иногда говорит мне "нет",Llueve dentro y le doy voz a mi razónвнутри идет дождь, и я даю голос своему разуму.Queda mañanaОсталось до завтраRecuerdo quién soyЯ помню, кто я такойTiro dados sin creer en el azarБросаю кости, не веря в случайностьSon mis manos las que me van a empujarЭто мои руки, которые собираются толкнуть меня.Sin alas saltoБескрылый прыжокQué más daЧто еще это даетMe lanzo sin frenosЯ бросаюсь без тормозов.Y voy sin mirarИ я иду, не глядя.Me atrevo, me muevoЯ осмеливаюсь, я двигаюсь.Vuelvo a respirarЯ снова дышуY ya no miro atrásИ я больше не оглядываюсь назад.Todo lo que tengo lo aprendí de míВсе, что у меня есть, я узнал от себяSon las reglas de este nuevo juego que he vuelto a escribirЭто правила этой новой игры, которые я переписалMe tiro, apuestoЯ стреляю, держу пари,Una ficha másеще одна фишка

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Biela

Исполнитель

Aren

Исполнитель

Noan

Исполнитель

Vaho

Исполнитель

Emlan

Исполнитель