Engerica - It Was a Goddam Suicide - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Engerica - It Was a Goddam Suicide текст песни

Исполнитель: Engerica

альбом: There Are No Happy Endings

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

For a long while she had this notionДолгое время у нее была такая идеяFinally found her body in the oceanНаконец-то нашли ее тело в океанеAnd now you're telling me that suicide's wrongИ теперь ты говоришь мне, что самоубийства - это неправильноWhen everybody's singing to her suicidal songsКогда все поют ее суицидальные песниIt's not right, but it's okayЭто неправильно, но это нормальноWhen people stop and stare and call my haircut gayКогда люди останавливаются, пялятся и называют мою стрижку гейскойI never thought you'd laugh at me for being ineffectualЯ никогда не думал, что ты будешь смеяться надо мной за мою неэффективностьI never knew you cared til now my loveЯ никогда не знал, что тебе было не все равно до этого момента, любовь моя.Good godБоже милостивыйIt was a goddamn suicideЭто было чертово самоубийствоOh I can't believe my pretty eyesО, я не могу поверить своим прекрасным глазамStill it took me by surpriseИ все же это застало меня врасплохFor such a goddamn suicideЗа такое чертово самоубийствоJesus wept and gave me a hard-onИисус плакал и возбудил меняIt lasted for six days and a monthЭто продолжалось шесть дней и месяцAnd now you're telling me that I should be ashamed, wellА теперь ты говоришь мне, что мне должно быть стыдно, нуWhy don't you go and take a look in the mirror?Почему бы тебе не пойти и не взглянуть в зеркало?My shoes are rubbish, my hair is a messМои туфли - дрянь, волосы в беспорядке.My life is a failure and I'm constantly depressedМоя жизнь неудачна, и я постоянно в депрессии.It was a goddamn suicideЭто было чертово самоубийство.Oh I can't believe my pretty eyesО, я не могу поверить своим прекрасным глазамStill it took me by surpriseИ все же это застало меня врасплохFor such a goddamnЧерт возьми,And I forgot to sayИ я забыл сказатьSilence is much worseМолчание намного хужеAnd if your baby breaks in twoИ если твой ребенок разорвется надвоеThen I'd throw it back to youТогда я верну его тебеThough I thought you never knewХотя я думал, ты никогда не узнаешьThough I thought you never knew, oh!Хотя я думала, ты никогда не узнаешь, о!Shut up! You're making me sickЗаткнись! Меня от тебя тошнитShut up, you're making me sickЗаткнись, меня от тебя тошнитHey dad guess what? I got a 'B' in maths todayЭй, пап, знаешь что? У меня сегодня четверка по математикеHey dad guess what, I got a 'B' in maths todayЭй, пап, знаешь что, у меня сегодня четверка по математике"Put it on the fridge son, and make it all go away!""Положи это на холодильник, сынок, и пусть все это исчезнет!"Push, push, push a little harder!Тужься, тужься, тужься чуть сильнее!Push, push, push a little harder!Толкай, толкай, толкай чуть сильнее!It was a goddamnЭто было чертовскиOh I can't believe my pretty eyesО, я не могу поверить своим красивым глазамStill it took me by surpriseИ все же это застало меня врасплохFor such a goddamnЗа такое чертовскиAnd I forgot to sayИ я забыла сказатьSilence is much worseМолчание намного хужеAnd if your baby breaks in twoИ если твой ребенок разорвется надвоеThen I'd throw it back to youТогда я верну его тебеOh, I will, oh!О, я так и сделаю, о!

Поcмотреть все песни артиста