Kishore Kumar Hits

TeamFourStar - Alexander Anderson текст песни

Исполнитель: TeamFourStar

альбом: Alexander Anderson

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

How does a bastard, orphan,Как ублюдок, сирота,Son of a whore and aСын шлюхи иScotsman, dropped in the middle ofШотландец, брошенный посредиA forgotten spotзабытого местаIn an Italian village without a roofВ итальянской деревне без крыши над головойFor sleeping under,Чтобы спать под ней,Grow up to be a deadly demon hunter?Вырасти и стать смертельно опасным охотником на демонов?The Paladin Catholic father without a fatherОтец-католик-паладин без отцаGot a lot farther by workingПродвинулся намного дальше, работаяA lot harderНамного усерднееBy being a lot smarter by beingБудучи намного умнее, будучиA self-starter.самостоятельным человеком.At fourteen, who knew he was gonnaВ четырнадцать лет, который знал, что он собиралсяBecome a martyr?Стать мучеником?And so he got a job with the mobИ вот он устроился с мафиейSmugglin' HeroinКонтрабандой ГероинаBut soon the law was hot on his trailНо вскоре закон вышел на его след по горячим следамPursuit was narrowin'Преследование сужалосьSo he disguised himself as a priestПоэтому он замаскировался под священникаAnd a SamaritanИ СамаритянинаAnd felt the urge to be much moreИ почувствовал желание значительно большеThan a barbarian.Чем варвар.Then a vampire came, andПотом появился вампир, иDevastation reigned.Разруха царила.Our man saw the monster sucking bloodНаш человек видел монстра, высасывающего кровьFrom people's veins.Из вен людей.So he took a holy blade and he stabbedПоэтому он взял священный клинок и вонзилIt in the brain.Его в мозг.And the vampire was slain.И вампир был убит.The incident lit a flame.Инцидент вызвал переполох.Well, the word got around.Что ж, слух разошелся.They said, "This kid is insane, man!"Они сказали: "Этот парень сумасшедший, чувак!"Took up a collectionСобрал коллекциюJust to send him to the Vatican!Только для того, чтобы отправить его в Ватикан!"Get your ordination, don't forget"Получи свое посвящение, не забывайFrom whence you came",Откуда ты пришел",And the world's gonna know your name.И миры узнают твое имя.What's your name, man?Как тебя зовут, чувак?Alexander Anderson.Alexander Anderson.My name is Alexander Anderson.Меня зовут Александр Андерсон.And I like killing things because it's fun.И мне нравится убивать, потому что это весело.So just you pray, just you pray.Так что просто молись, просто молись.And that was how he found a home,Так он нашел дом.,Back in Rome, joined EscariotВернувшись в Рим, присоединился к EscariotTrained him how to fight andНаучил его сражаться иDefend the ProletariatЗащищать пролетариатPaired him with a deadly sidekick,Поставил его в пару со смертельно опасным напарником,A Kraut chick,Цыпочкой-фрицем,Injected him with nanobots soВвели ему наноботов, так чтоNow he heals quick.Теперь он быстро выздоравливает.Protestants and heathens are somethingПротестанты и язычники - это то,That he could not abide.Чего он терпеть не мог.Killin 'em filled him right up with prideУбийство их наполнило его гордостью.Something new inside.Что-то новое внутри.A voice saying,Голос, говорящий,"Alex, you gotta humble yourself""Алекс, ты должен смириться".He started retreatin' andОн начал retreatin иReadin' every bible on the shelf.Каждый читает Библию на полку.There woulda been nothing left to doТам было бы нечего делатьFor someone less astute.Для кого-то менее мудрое.He woulda been dead or destituteОн был бы мертв или обездоленWithout a cent of restitutionНе получив ни цента компенсацииStarted writin', fightin' for the churchНачал писать, сражаться за церковьAnd the good Lord, killing ghouls andИ милостивого Господа, убивая упырей иZombie fools and all of Satan's demon horde!Дураки-зомби и вся орда демонов сатаны!Slayin' (Slaying) ev'ry undead freak he could get his hands onУбивает каждого урода-нежити, до которого смог добратьсяPrayin' (Praying) God would keep him meek as he lands onМолится, чтобы Бог сохранил его кротостью, когда он приземлится наThe green earth of the em'rald is-landЗеленая земля эмральда - это земляIscariot's sending him off to Ireland.Искариоты отсылают его в Ирландию.Alexander AndersonAlexander AndersonJesus is the only king for youИисус - единственный царь для тебяYou could never back, you tookТы никогда не смог бы вернуться, ты взялYour own death in stride.Твоя собственная смерть на пороге.Oh, Alexander AndersonО, Александр АндерсонWhen the Seraphim sing for youКогда Серафимы споют для тебяWill they open the pearly gate?Откроют ли они жемчужные врата?Will they know you embraced your fate?Узнают ли они, что ты смирился со своей судьбой?The world will never be the same, ohМир уже никогда не будет прежним, о,He should've gotten more in life thanОн должен был получить в жизни больше, чемWhat his Savior brought himТо, что дал ему его Спаситель(Just you pray)(Просто ты молишься)A life of piety and this is what it got him?Жизнь в благочестии и вот что это ему дало?(Just you pray)(Просто ты молишься)To sacrifice his personhood is whatПожертвовать своей личностью - вот чтоThe Church had taught him.Церковь научила его.We fought with him.Мы сражались вместе с ним.Me? I died to him.Я? Я умер для него.Me? I hated him.Я? Я ненавидел его.Me? I loved him.Я? Я любила его.And me? Well, I'm the vam-pire that shot him.А я? Ну, я та женщина, которая застрелила его.I like killing things because it's fun.Мне нравится убивать, потому что это весело.So just you pray.Так что просто молись.What's your name, man?Как тебя зовут, парень?Alexander Anderson!Alexander Anderson!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

We.B

Исполнитель

Ferdk

Исполнитель