Yoko Takahashi - THANATOS -IF I CAN'T BE YOURS-“Nine Years After Mix" - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Yoko Takahashi - THANATOS -IF I CAN'T BE YOURS-“Nine Years After Mix" текст песни

Исполнитель: Yoko Takahashi

альбом: 魂のルフラン/THANATOS -IF I CAN'T BE YOURS-

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Now it's time, I fear to tellТеперь пришло время, я боюсь сказатьI've been holding it back so longЯ так долго сдерживалсяBut something strange deep inside of me is happeningНо что-то странное происходит глубоко внутри меняI feel unlikeЯ чувствую себя непохожимI've ever feltЯ когда-либо чувствовалAnd it's makin' me scaredИ это заставляет меня боятьсяThat I may not be what I(think I am)Что я могу быть не тем, кем я (думаю, что я есть)What of us, what do I sayКто из нас, что мне сказатьAre we both from a different worldМы оба из другого мираCos every breath that I take, I breathe it for youПотому что каждый мой вдох, я делаю это для тебяI couldn't face my life without youЯ не смог бы смотреть в лицо своей жизни без тебяAnd I'm so afraid.There's nothing to comfort usИ я так боюсь.Нас ничто не утешитWhat am I, if I can't be yoursКто я, если не могу быть твоейI don't sleep, don't feel a thingЯ не сплю, ничего не чувствуюAnd my senses have all but goneИ мои чувства почти исчезлиCan't even cry from the pain, can't shed a tear nowНе могу даже заплакать от боли, не могу пролить ни слезинки сейчасI realiseЯ понимаю,We're not the sameМы не были прежнимиAnd it's makin' me sadИ это огорчает меняCos we can't fullfill our dream(in the life)Потому что мы не можем осуществить нашу мечту (в жизни)So I must, let us break freeТак что я должен, позволь нам вырваться на свободуI can never be what you needЯ никогда не смогу быть тем, кто тебе нуженIf there was a way, through the hurtЕсли бы был способ, через больThen I would find itТогда я бы его нашелI'd take the blows.Yes I would fight itЯ бы принял удары на себя.Да, я бы боролся с этим.But this is the one.Impossible dream to liveНо это тот самый.Несбыточная мечта.What am I, if I can't be yours.Кто я такой, если не могу быть твоим.

Поcмотреть все песни артиста