Yoko Takahashi - what if? - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Yoko Takahashi - what if? текст песни

Исполнитель: Yoko Takahashi

альбом: EVANGELION ETERNALLY

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(What if we) just hadn't said goodbye?(Что, если бы мы) просто не попрощались?(Would your love now) have been as good as mine?(Была бы твоя любовь сейчас) такой же хорошей, как моя?(Would I still think) love is impossible to find?(Думал бы я все еще), что любовь невозможно найти?I'm not one to live in the pastЯ не из тех, кто живет прошлымBut memories come flooding backНо воспоминания нахлынули сноваWhen I think of youКогда я думаю о тебеIt's hard for me to just denyМне трудно просто отрицатьThat you could have changed my lifeЧто ты могла изменить мою жизньThere's still this mysteryВсе еще остается эта загадкаThat's hanging over meЭто нависает надо мнойLooks like I'll never find outПохоже, я никогда не узнаю(What if we) just hadn't said goodbye?(Что, если бы мы) просто не попрощались?(Would your love now) have been as good as mine?(Была бы твоя любовь сейчас) такой же хорошей, как моя?(Would I still think) love is impossible to find?(Буду ли я все еще думать), что любовь невозможно найти?Now you say your life has changedТеперь ты говоришь, что твоя жизнь измениласьAnd seeing you this time is strangeИ видеть тебя в этот раз странноBut I wonder howНо мне интересно, какWe'd be second time aroundМы выйдем замуж во второй разBut we'll never know 'causeНо мы никогда не узнаем наверняка, потому чтоYou've found a lover toТы нашла любовника, которыйDo things I wish I couldДелаю то, что я хотел бы уметьAnd I'm left wondering whyИ мне остается гадать, почему(What if we) just hadn't said goodbye?(Что, если бы мы) просто не попрощались?(Would your love now) have been as good as mine?(Была бы твоя любовь сейчас) такой же хорошей, как моя?(Would I still think) love is impossible to find? Oh(Буду ли я все еще думать), что любовь невозможно найти? О,(What if we) just hadn't said goodbye?(Что, если бы мы) просто не попрощались?(Would your love now) have been as good as mine?(Была бы твоя любовь сейчас) такой же хорошей, как моя?(Would I still think) love is impossible to find?(Буду ли я все еще думать), что любовь невозможно найти?I used to promise myself that everything I wished forРаньше я обещала себе, что все, чего я пожелаю,Would have the chance of coming to meБудет иметь шанс прийти ко мнеBut if you let it goНо если ты позволишь этому уйтиMaybe you'll never knowВозможно, ты никогда не узнаешьThat it may be the one thing that could change your lifeЧто это может быть единственной вещью, которая может изменить твою жизньThere's still this mysteryДо сих пор остается эта загадкаThat's hanging over meКоторая нависает надо мнойLooks like I'll never find outПохоже, я никогда не узнаюI thought I'd lived my life with no regretsЯ думал, что прожил свою жизнь без сожаленийWould never look back and yetНикогда бы не оглянулся назад, и все жеOne thing I will never knowЯ никогда не узнаю одной вещи(What if we) just hadn't said goodbye?(Что, если бы мы) просто не попрощались?(Would your love now) have been as good as mine?(Была бы твоя любовь сейчас) такой же хорошей, как моя?(Would I still think) love is impossible to find? Oh(Думал бы я все еще), что любовь невозможно найти? О,(What if we) just hadn't said goodbye?(Что, если бы мы) просто не попрощались?(Would your love now) have been as good as mine?(Была бы твоя любовь сейчас) такой же хорошей, как моя?(Would I still think) love is impossible to find?(Буду ли я все еще думать), что любовь невозможно найти?

Поcмотреть все песни артиста