Gérard Palaprat - L'Homme Tu Ressemble A Dieu - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Gérard Palaprat - L'Homme Tu Ressemble A Dieu текст песни

Исполнитель: Gérard Palaprat

альбом: Fais-Moi Un Signe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

L'HOMME TU RESSEMBLES À DIEUЧЕЛОВЕК, ТЫ ПОХОЖ НА БОГА(Paroles et Musique: Gérard Palaprat)(Слова и музыка: Жерар Палапра)Tu dis que tu n'es jamais libreТы говоришь, что никогда не будешь свободен.Et tu cherches la liberté,И ты ищешь свободы.,Tu dis que tout est injusticeТы говоришь, что все несправедливо.Et tu cherches la vérité,И ты ищешь правду.,Tu dis que ce monde est un rêveТы говоришь, что этот мир-сон,Où l'on dort dans l'éternité,Где один спит вечно,Tu dis que personne ne t'aimeТы говоришь, что тебя никто не любит.Toi qui ne sais faire qu'aimer,Ты, кто не умеет любить,Tu vis un peu dans une bulleТы немного живешь в пузыре,Mais tu donnes tant de toi-même,Но ты отдаешь так много себя,Quand tu parles tes yeux s'allumentКогда ты говоришь, твои глаза светятся.Et tes mots s'assemblent en poème.И твои слова складываются в стихотворение.L'homme, tu ressembles à DieuЧувак, ты похож на БогаDans tes longs cheveuxВ твоих длинных волосахJe vois briller un autre soleil,Я вижу, как светит еще одно солнце.,Et ces milliers de gens qui passentИ те тысячи людей, которые проходят мимо,Ne comprennent pas pourquoi.Не понимаю, почему.Tu dis que tu n'as pas de chanceТы говоришь, что тебе не повезлоMai tu n'es jamais malheureux,Но ты никогда не будешь несчастен,Tu parles de l'intelligenceТы говоришь об интеллектеComme de ces fruits vénéneux,Как от этих ядовитых плодов,Tu dis que tu es malhonnêteТы говоришь, что ведешь себя нечестноTu passes ta vie à donner,Ты тратишь свою жизнь на то, чтобы отдавать,Tu donnes autant que tu possèdesТы отдаешь столько, сколько у тебя естьMais ton coeur est plein à craquer,Но твое сердце разрывается на части.,Tu vis un peu comme une plumeТы живешь как перышко,Qui s'élève de vie en vie,который переходит из жизни в жизнь,Un jour tu t'en vas sans rien direОднажды ты уйдешь, ничего не сказавMoi je sais bien où tu t'enfuis.Я прекрасно знаю, куда ты бежишь.L'homme, tu ressembles à DieuЧувак, ты похож на БогаDans tes longs cheveuxВ твоих длинных волосахJe vois briller un autre soleil,Я вижу, как светит еще одно солнце.,Et ces milliers de gens qui passentИ те тысячи людей, которые проходят мимо,Ne comprennent pas pourquoi.Не понимаю, почему.L'homme, tu ressembles à Dieu...Чувак, ты похож на Бога...

Поcмотреть все песни артиста