Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
"Acto suicida""Акт самоубийства"Estrofa 1Строфа 1Cuando te piensas que tienes todoКогда ты думаешь, что у тебя есть все.En un momento te quedas soloВ какой-то момент ты остаешься одинLa realidad es que no hay modoРеальность такова, что нет никакого способаNo puedo navegar en este lodoЯ не могу плыть по этой грязи.Lleno de prejuicios y vicios locosПолный предрассудков и безумных пороков,Te miran constantemente por ojosОни постоянно смотрят тебе в глазаSigo mirando el sapo y locoЯ продолжаю смотреть на жабу и схожу с ума.Quiero escapar de este mostroЯ хочу сбежать с этого шоу.Activo revivo escribo perciboАктивный я возрождаюсь я пишу я воспринимаюMe siento vivo y esquivo el vicioЯ чувствую себя живым и избегаю порока.Decido drogarme dificil zafarЯ решаю принять трудный наркотик, Зафар.Acto suicida es tu vida matarАкт самоубийства-это твоя жизнь, чтобы убить.Pero quiero matarme quiero escaparmeНо я хочу убить себя, я хочу сбежать.Nadie me entiende la concha de la madreНикто не понимает меня, оболочку матери.Deje de mirarme como corre la sangreПерестань смотреть на меня, как течет моя кровь.No entiendo que pasa y ahi pasa alguienЯ не понимаю, что происходит, и кто-то проходит мимо.Sin saber como controlarlaНе зная, как ее контролироватьNo se si es buena mi vida es malaЯ не знаю, хороша ли моя жизнь, плоха ли она.Aveces libre aveces en canaИногда ты свободен, иногда в седых волосах,Tanta data que mi mente se aplastaТак много данных, что мой разум разбивается вдребезги.El puto dinero que me tiene atrapadoГребаные деньги, из-за которых я застрял.La reja me tiene congelado anuladoРешетка заставила меня замереть на месте.Aca adentro como un dinosaurioздесь, внутри, как динозавр.Gobierno de turno me tiene zarpadoДежурное правительство отправило меня в плаваниеMi vida es una tormentaМоя жизнь - это буря.Con sueños que nunca se encuentranС мечтами, которые никогда не встречаются.La muerte aca no se inventaСмерть здесь не выдуманаQuiero desaparecer me quiero matarЯ хочу исчезнуть, я хочу убить себя.Estrofa 2Строфа 2El poli me atrapa odio al poliКоп ловит меня, я ненавижу копа,Nadie me enseña odio al poliНикто не учит меня ненависти к копам.Me reprime odio al poliМеня подавляет ненависть к копу.Las leyes mandan fuck the policeЗаконы предписывают трахать полициюMe parto todos los brazosЯ бью себя изо всех силMi realidad es que me voy de mamboМоя реальность такова, что я ухожу из мамбоDebo plata por todos ladosЯ должен серебро повсюду.No tengo ni idea como voy a pagarloЯ понятия не имею, как я за это заплачуMi vida es una tormentaМоя жизнь - это буря.Con sueños que nunca se encuentranС мечтами, которые никогда не встречаются.La muerte aca no se inventaСмерть здесь не выдуманаQuiero desaparecer me quiero matarЯ хочу исчезнуть, я хочу убить себя.Mi vida es una tormentaМоя жизнь - это буря.Con sueños que nunca se encuentranС мечтами, которые никогда не встречаются.La muerte aca no se inventaСмерть здесь не выдуманаQuiero desaparecer me quiero matarЯ хочу исчезнуть, я хочу убить себя.Estrofa 3Строфа 3Zarpado de que me señalen perrosЯ боюсь, что на меня укажут собакиSi me robe si no me robeЕсли я ворую, если я не ворую,Si tengo plata si vendo drogaЕсли у меня есть серебро, если я продаю наркотики,Hoy solo se que no quiero serСегодня я просто знаю, что не хочу бытьLa puta etiqueta que hace el sistemaГребаный ярлык, который делает системаSu educacion es que me violentaЕго воспитание в том, что он оскорбляет меняLa carcel no rehabilita te tientaТюрьма не реабилитирует, она соблазняет тебяA que te fugues o llenes la cuentaЧтобы ты сбежал или пополнил счет.Se matan presos sufren familiasЗаключенные убиты, семьи страдаютNo quiero vivir en una mentiraЯ не хочу жить во лжи,Quiero drogarme calmar la iraЯ хочу накачаться наркотиками, чтобы успокоить гнев.Tomo pastillas y tiento mi vidaЯ принимаю таблетки и прощупываю свою жизнь.Me quieren matar quiero matarmeОни хотят убить меня, я хочу убить себя.Nadie me ayuda ¡puta carcel!Никто мне не помогает, чертова тюрьма!Nadie me escucha quiero empastillarmeНикто меня не слушает, я хочу набить себе ротEl psiquiatra me da quiere calmarmeПсихиатр дает мне, хочет успокоить меня.Mi vida es una tormentaМоя жизнь - это буря.Con sueños que nunca se encuentranС мечтами, которые никогда не встречаются.La muerte aca no se inventa noСмерть здесь не выдумана, нет.Quiero desaparecer me quiero matarЯ хочу исчезнуть, я хочу убить себя.Mi vida es una tormentaМоя жизнь - это буря.Con sueños que nunca se encuentranС мечтами, которые никогда не встречаются.La muerte aca no se inventa noСмерть здесь не выдумана, нет.Quiero desaparecer me quiero matarЯ хочу исчезнуть, я хочу убить себя.Outro adriánАутро АдрианY es un gran problema que no se quiere abordarИ это большая проблема, которую не хотят решатьQue está muy oculto, ¿no?Что очень скрыто, не так ли?La sociedad y sus distintos tabúesОбщество и его различные табуEn la cárcel en particularв частности, в тюрьмеEl estado y su responsabilidadГосударство и его ответственностьCon sus diversos actoresС его различными актерамиActores como por ejemploАктеры, такие как, напримерPsiquiatras y psicologosПсихиатры и психологиPsiquiatras que medicanПсихиатры, которые лечатPsicofarmacos de alto impactoВысокоэффективные психотропные препаратыDe alto dañoВысокий уронY que no hacen controles que no hacen seguimientosИ которые не выполняют никаких проверок, которые не выполняют никаких последующих действийQue no hacen acompañamientoКоторые не сопровождаютSobre esos pacientes sobre esos internosОб этих пациентах, об этих интернах.Que en difinitiva para ellos y para el sistema son fichasКоторые в различном смысле для них и для системы являются токенамиSon causas son carpetasПричины - это папкиY tambíen en difinitiva, para el mismo sistemaА также в различном смысле для той же системыEs uno menos...Это на один меньше...
Поcмотреть все песни артиста