Kishore Kumar Hits

Alex Boma - Madre текст песни

Исполнитель: Alex Boma

альбом: Espíritu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Madre creadoraМать-создательMadre sustentadoraМать-кормилицаMe diste esta vidaТы подарил мне эту жизньMe diste el ahoraТы дал мне сейчасMadre consoladoraМать-утешительницаMadre encantadoraПрекрасная матьMe diste esta risa y eso nadie me lo borraТы подарил мне этот смех, и никто не стирает его с меня.Mi cuerpo es de tierraМое тело-земляное.Mi cuerpo es de fuegoМое тело-огонь.Mi cuerpo es de aguaМое тело состоит из водыMi cuerpo es algo etéreoМое тело- это что-то неземноеImploraумоляетAmor, fauna y floraЛюбовь, фауна и флораFertilidad de la selva llora, lluvia llama zonaПлодородие джунглей плачет, зона дождя зовет.Biodiversidad veo la ansiedadБиоразнообразие я вижу беспокойствоEn el humano que desgarra de tu vientre cada oportunidadНа человека, который вырывает из твоего чрева каждую возможность.Emprender el vuelo, encender las velasОтправляйся в полет, зажги свечи.Por mi, por ti por cada una de nuestras abuelasЗа меня, за тебя, за каждую из наших бабушек.Raíces costumbres, rituales que abundenКорни обычаев, ритуалов, которых предостаточноMi tierra tu madre mi madre tu tierraМоя земля, твоя мать, моя мать, твоя земля.Que alumbren al que en tu vientre se hospedaПусть они родят того, кто живет в твоем чревеSe esconden millones de estrellas en la urbeВ городе спрятаны миллионы звездOpacadas por el ego la ilusión de ser parteОмраченные эго, иллюзия причастностиEncajar en una parte olvidarte de esta parteВписаться в одну часть, забыть об этой части.Bueno lo entiendo la realidad vivida es realidad creadaЧто ж, я понимаю, что прожитая реальность - это созданная реальность.Por la fuerza interiorВнутренней силойQue fomenta el vivirlo el plasmarlo,Что побуждает жить, воплощая это в жизнь,Tocarlo, el tenerlo, verlo deshuesarloПрикасаясь к нему, имея его, наблюдая, как он трахает егоNo me arraigo de esta capa más humanaЯ не укореняюсь в этом более человеческом слоеMe distraigo solo en el palacio del que amaЯ отвлекаюсь только на дворец, который она любит.Mantra sana, fluye, ríe, cantaМантра исцеляет, течет, смеется, поетMadreМатьYo soy la presencia en equilibrioЯ есмь присутствие в равновесииYo soy el poder que trae ahoraЯ - сила, которую он приносит сейчас.A la luz de la verdadВ свете истиныTodo lo que yo necesito comprenderвсе, что мне нужно понять,Para aprender a tomar decisiones con aciertoЧтобы научиться принимать правильные решенияAhoraсейчасMi mente es de fuegoМой разум-огонь.Mi mente es de aguaМой разум состоит из водыMi mente es de tierraМой разум заземлен,Mi mente es algo etéreoМой разум- это что-то неземное.AñoraтоскаAmor para el que no razonaЛюбовь к тому, кто не рассуждаетPerdona, permite así la mente evolucionaПрости, позволь разуму развиваться таким образомPero como yo hago para aquel que todo entendieraНо как я поступаю с тем, кто все понимаетDejará de ser un cobarde y vestirse con banderasПерестань быть трусом и одеваться в флагиHay si yo pudiera, ay si yo quisieraЕсть, если бы я мог, увы, если бы я хотел.Recorrer el mundo entregando esta quimeraПутешествуй по миру, доставляя эту химеру.Ruta que me espera;Маршрут, который меня ждет;Muelles, valles, bosques, montañasДоки, долины, леса, горыOlas que me llevan nubes que me muevanВолны, несущие меня, облака, которые двигают меня.Bajo tu prana mama que resuena y eleva el espíritu me quemaПод твоей праной, мама, которая резонирует и поднимает дух, сжигает меня.Madre hoy tu hijo purifica su karmaМать, сегодня твой сын очищает свою кармуDesfragmentando el alma con la frente enДефрагментация души лбом вAlto de la tormenta a la calma sálvanos DiosОстановись от бури к спокойствию, спаси нас, БожеNadie sabe nada, todos saben todoНикто ничего не знает, все все знаютMe levantare temprano entre la niebla y el lodoЯ встану рано среди тумана и грязи,Como diría un buen amigo, siempre hay que darlo todoКак сказал бы хороший друг, всегда нужно отдавать всеMe siento en el seno de la herida concienciaЯ чувствую себя в лоне раненого сознания.Y la alimento con juegos a la divina presenciaИ я кормлю ее играми перед божественным присутствиемLe declaro y le decreto toda la paz y toda su esenciaЯ провозглашаю и завещаю Ему весь мир и всю его сущностьA este sagrado momento tributo y reverenciaЭтому священному моменту дань уважения и почтенияGravedad lunar ciclo de menstruar conЛунный гравитационный менструальный цикл сCada movimiento el viento te suele guiarКаждое движение ветер обычно направляет тебя.Déjanos caer, déjanos amar en cada oscilamiento intento dejarte volarПозволь нам упасть, позволь нам любить на каждом шагу, я пытаюсь позволить тебе взлететь.Y esto me entretiene vorágine palpito sostienen el reflejo de mis ojosИ это развлекает меня, водоворот, я пульсирую, держу отражение в своих глазах.Esperando el momento de tatuarse en mis papelesЖду момента, чтобы нанести татуировку на мои документы.Mujeres, mujer es...Женщины, женщина есть...Ciclo que la elevenЦикл, который поднимает ееAmores, amor es... Raíces situacionesЛюбовь, любовь есть... Корни ситуацииQue suene, que truene el palpito profundo de todo tu newenПусть звенит, пусть гремит глубокое сердцебиение всего твоего ньюена.MadreМатьYo soy la presencia en equilibrioЯ есмь присутствие в равновесииYo soy el poder que trae ahoraЯ - сила, которую он приносит сейчас.A la luz de la verdadВ свете истиныTodo lo que yo necesito comprenderвсе, что мне нужно понять,Para aprender a tomar decisiones con aciertoЧтобы научиться принимать правильные решенияAhoraсейчасMi canto es de tierraМоя песня о земле.Mi canto es de fuegoМоя песня-это огонь,Mi canto es de aguaМое пение-это вода.Mi canto es algo etéreoМое пение- это что-то неземное.AdoraобожаетPareciera que todo evolucionaКазалось бы, все развиваетсяSe asoma, se muestra lo que más te impresionaОн высовывается, показывает, что вас больше всего впечатляетEl espíritu no tiene sexo convocó a la unificación de la humanidadБесполый дух призвал к объединению человечестваDesde la glándula pineal hasta el plexoОт шишковидной железы до сплетенияLo ideal no existe, lo lineal tampoco anexoИдеального не существует, линейного тоже не существуетFertilidad para la tierra y su Luna tensoПлодородие для земли и ее напряженной ЛуныEl ADN que suene que truene ven sostieneДНК, которая звучит правдоподобно, приходит и уходит.Lo que la loca mente le toca soltar y vieneТо, что безумный разум касается его, отпускает и приходит.Abajo de las cáscaras bailan todos juntosПод шелухой танцуют все вместе.De la misma manera todos en el mismo círculoТочно так же все в одном кругуHombres y mujeres, mangos y pasteles,Мужчины и женщины, манго и пирожные,Trufas o pinceles dibujaran tu huertoТрюфели или кисти нарисуют ваш огородMi cuerpo, tu círculo, mi círculo,Мое тело, твой круг, мой круг.,Tu cuerpo convocó al amor y esto es un decreto;Твое тело призвало любовь, и это указ.;Madre me perdono, me abrazo, te lloroМама, прости меня, я обнимаю тебя, я плачу по тебе.Ya no me siento solo, te amo, te adoroЯ больше не чувствую себя одиноким, я люблю тебя, я обожаю тебя.Yo seguiré mi camino plasmando esta magiaЯ продолжу свой путь, воплощая эту магию в жизньPeregrino del universo que siempre ha estado contigo dando las graciasПаломник вселенной, который всегда был с тобой и благодарилMadreМатьYo soy la presencia en equilibrioЯ есмь присутствие в равновесииYo soy el poder que trae ahoraЯ - сила, которую он приносит сейчас.A la luz de la verdadВ свете истиныTodo lo que yo necesito comprenderвсе, что мне нужно понять,Para aprender a tomar decisiones con aciertoЧтобы научиться принимать правильные решенияAhora.Сейчас.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители